Il Profeta
Produzione 1996
Testo : Flavio
Musica : Andrea
Ehi, piccolo uomo, dove stai andando ?
Io vengo a te dallo spazio
sto cercando nuove forme di vita
per portar loro il mio messaggio
Ehi, piccolo uomo, cosa fai ?
Non vedi che stai uccidendo te stesso?
L'aria è fumo, l'acqua è fanghiglia
non puoi giocare in questo modo con la natura.
Nessuno ti ha detto che la Terra NON è il tuo giocattolo?
Fermati ora o sarai distrutto ...
Io sono "il Profeta", ora ascoltami
seguimi e ti dirò come...
se il tuo cuore può essere veramente limpido
potrai vivere per sempre senza una lacrima
perché il denaro è stato la tua cattiva invenzione
e le tue armi mostrano le tue vere intenzioni,
per me...
In questi anni ho conosciuto molte
forme di vita in altri mondi
e tu sei soltanto una di queste;
non credere di essere il migliore.
Dalla mia nave è molto tempo
che dallo spazio ti osservo;
questo tuo pianeta chiamato"Terra"
è una cosa preziosa e fantastica.
E'unica, non ne troverai un'altra.
Perché vuoi distruggere la casa dei tuoi fratelli ?
Io sono "il Profeta", ora ascoltami
seguimi e ti dirò come...
se il tuo cuore può essere veramente limpido
potrai vivere per sempre senza una lacrima
perché il denaro è stato la tua cattiva invenzione
e le tue armi mostrano le tue vere intenzioni,
per me...
Ti lascio un segno di speranza.
Usalo nel migliore dei modi e non fermarti;
il tuo futuro lo costruisci con le tue mani
può essere positivo ma anche negativo per te.
Forse un giorno t'incontrerò di nuovo.
Ti auguro buona fortuna
e arrivederci, uomo...
Io sono "il Profeta", ora ascoltami
seguimi e ti dirò come...
se il tuo cuore può essere veramente limpido
potrai vivere per sempre senza una lacrima
perché il denaro è stato la tua cattiva invenzione
e le tue armi mostrano le tue vere intenzioni,
per me...
testo precedente " Traduzione dei testi " testo successivo
Produzione 2000
testo : Flavio
Musica : Andrea
...Ricevuto Pegasus...Quasars uno è pronta...
...Inizio fase di atterraggio...O.K. ...
Il mio sonno è terminato
e il computer sta chiamando.
Quante volte ho sognato il giorno in cui io partii.
La mia missione è chiara:
viaggio nello spazio
cercando un mondo
dove poter vivere in pace.
Non so perché il destino
mi stia guidando così lontano da casa
e non so perché sulla mia Terra
non ci siano più l'aria, l'acqua e gli alberi.
Il pianeta è sullo schermo
ormai il volo è nella sua fase finale.
Poche miglia al suolo,
Non riesco a vedere tracce di civiltà.
Tutto attorno è polvere,
rocce e desolazione;
Le uniche cose belle
sono due soli al tramonto.
Ehi, Pegasus, sei veramente sicuro ?
Questo pianeta sarà veramente la mia nuova casa ?
Troveremo un nuovo modo di vivere
o tutto questo è soltanto una grande roccia nello spazio ?
Mentre volo vicino alle stelle
parlo alla radio...
E ricordo il mio pianeta così lontano
irraggiungibile ormai.
E quando volo vicino ai buchi neri
guardo lo schermo...
E qualche volta penso alla Terra
ormai irrecuperabile
...Ma sopravviverò...
...Prego,Pegasus...situazione dell'aria e del suolo...
..."Attenzione" ..."Atmosfera irrespirabile"...
..."Una nuova vita" ... "Una nuova vita"...
..."Una nuova vita" ... "Una nuova vita"...
Sto camminando sul terreno,
la gravità è normale;
ce la farò a cambiare questa atmosfera?
Il conto alla rovescia è iniziato,
le mie macchine stanno lavorando.
Tuoni nel cielo,
lampi di luce colpiscono i miei occhi...
Il cielo sta diventando azzurro,
il vento comincia a soffiare impetuoso,
l'aria diventa leggera ,
comincia a cadere la pioggia.
Ora so che su questo pianeta
sta iniziando la mia nuova vita.
Mentre volo vicino alle stelle
parlo alla radio...
...Pianeta decontaminato...
E ricordo il mio pianeta così lontano
irraggiungibile ormai.
E quando volo vicino ai buchi neri
guardo lo schermo...
...Pianeta decontaminato...
E qualche volta penso alla Terra
ormai irrecuperabile
...Ma sopravviverò...
Addio Pegasus...La missione è terminata...
testo precedente " Traduzione dei testi "