White = Dialogue (The words in parenthesis refers to the character's thought.)
Gray = Character's Flashback
Green = Action
Red = Translation Note
Creek: ...!!!
Pirates: Ca..captain Creek fall down again!!
Pirates: What is this? I've never seen anyone hit Captain Creek before. Captain is the greatest and no one can compare to him!
Pirates: Who is that kid!?
Sanji: ...
Pati: He's good!
Ging: ...
Pirates: He can fight with our Captain Creek. It means that Captain's legend will...
Creek: Quit talking about those stupid thing!
Rufi: Ah!
Pirates: Ah! That's a death spear!
Pirates: Captain Creek has used his ultimate weapon!
Creek: Let see if you can survive now, kid who can' swim.
Creek: Unliked, those small lances which you can still survive after 2-3 hit,...
Creek: ..with this spear, you can die in 1 hit!
Rufi: What is that? It can explode!
Creek: Yah!!
Rufi: !
Rufi: Ah!
Chefs: What kind of weapon is that!?
Rufi: What was that? Everytime he hit that spear, it will explode?
Rufi: Eh?
Rufi falls on his knee.
Sanji: It's not good for him to fight for too long because he has lost too much blood.
Creek: It's not going to work.
Rufi: Damn it! Because the floor has broken in pieces, I can't fight without worry.
Pirates: Now, we know the result! If Captain hit that spear harder, it will create more powerful explosion.
Rufi: Oop!
Pirates: What a power? 2 shields combine with 1 spear weight about 1 ton, but Captain can easily use it. Because of that strenght, he's become powerful.
Rufi: Ah!!
Creek: Hmm!
Rufi: oh oh oh
Creek: DIE!!
Rufi: hmp!
Rufi: Phew! That's closed!
Creek: !?
Rufi: Eh?
Creek: You..!
Creek: ...worthless scum!
Boom!
Sanji: Servant!
Creek: It's not end, yet!
Creek: The person who make me angry is not worth living!
Rufi: I am not giving up, yet!
Boom!
Rufi: !!!
Creek: [chuckle] Do you realize now that I am the strongest person?
Sanji: Servant!
Chefs: Damn it! He lost!
Creek: !!
Creek's spear is breaking.
Creek: What is this? My weapon!? What did you do?
Rufi: I hit on it 5 times! You'd better be prepared!
Rufi: As long as I stay in this wide area, I can beat you!
Creek: What?