HOME || ANCIENT LANGUAGES || MODERN LANGUAGES || MULTI-LANGUAGE SITES
Modern Celtic Languages


 
Breton (Brezhoneg)
 
Gaelic (Irish Gaelic, Scottish Gaelic, Manx Gaelic)
 
Irish Gaelic / Irish (Gaeilge, pronounced, roughly, "Gwehlguhh") (see note on Gaelic)
Many of the Gleaner's links for Irish are written in Scottish Gaelic. That's because most of The Gleaner's links take their wording from the titles of the pages that they link to, and it happens that one of the richest resources for Irish web-material -- the Sabhal Mór Ostaig College web page -- is written in Scottish Gaelic. I don't really know either language, so if some of these links belong in the Scottish Gaelic section (or vice versa), you can let me know at: scribitmihi AT yahoo DOT com
Internet Guidance . Sabhal Mór Ostaig (SMO) SMO College, U. Hebrides Islands; main-page, English version, but other pages are mostly presented in Scots Gaelic. . SMO - Faisnéis faoin Ghaeilge
. SMO - Gaeilge ar an Ghréasán grammar links

Alphabet and Pronunciation

. Beginner's Guide to Irish Gaelic Pronunciation
. PRONUNCIATION KEY
. Litreacha na h-abítire sa Ghaeilge

Grammar

. Daltaí na Gaeilge - Irish Grammar and Vocabulary
. ceantar.org -- Gramadach Lexicon Dictionary plus conjugations and declensions of all entries . ceantar.org -- Gramadach.a Index
. ceantar.org -- Clár
. Gramadach na Gaeilge

Lessons

. Irish Language Lessons - NORAID Online New Address.
. Solas Eireann: Gaeilge (Requires JavaScript) New Address.
. Interactive Irish On The Internet . General Irish
. Lessons Menu . ceantar.org - Verb Suffixes in Irish
. Irish Gaelic Handout

Phrasepages

. An Tobar - Téarmaí Gaeilge don Earnáil Phoiblí New Address. Extensive model dialogues and phrases for various types of public encounter.

Dictionaries and Vocabularies

. Irish dictionary online, Irish gaelic dictionary New.
. An Foclóir Beag
. Focal an Lae - The Word of the Day in Irish New Address.
. Indo-European Roots of the Words used for Focal an Lae New Address.
. Téarmaíocht Ríomhaireachta: An Foclóir: Béarla-Gaeilge English to Irish computing terminology . SMO - Téarmaí ríomhaireachta Computing terminology
. SMO - Foclóra agus liostaí focal Gaeilge ar an Líon Dictionary links
. SMO - Faclair Gàdihlig-Gaeilge
. SMO - Téarmaí ríomhaireachta New.
. SMO - Téarmaí ríomhaireachta Alt. New.
. SMO - Téarmaí ríomhaireachta Alt. New.
ceantar.org . ceantar.org - Gaelic Dictionaries Online
. ceantar.org - Gaelic Dictionaries Online Alt. address.
. ceantar.org - Gramadach.a Index
. ceantar.org - Gramadach Lexicon
. ceantar.org - GaelDict 98
. ceantar.org - Search Online Gaelic Dictionaries New.
. Search Online Gaelic Dictionaries
. ceantar.org - MacBain's Dictionary Etymological dictionary of Scots Gaelic,
with equivalents in Irish and Old Irish and other Celtic languages. . ceantar.org - MacFarlane, The School Gaelic Dictionary School dictionary of Scots Gaelic, with information about Irish and Old Irish.
 
Scottish Gaelic / Scots Gaelic / Gaelic (Gàidhlig) (see note on Gaelic)
Internet Guidance

Alphabet and Pronunciation

Grammar

Listening

Dictionaries

. faclair Scots Gaelic to English. New. . Wordlist Scottish Gaelic-English (Modern) New Address.
. Wordlist English (Modern)-Scottish Gaelic New Address.
. diccionari escocès-català Scots Gaelic to Catalan New Address.
. faclair gàidhlig - spàinnteach | vocabulario gaélico - español New Address.
. faclair spàinnteach - gàidhlig | vocabulario español - gaélico New Address.

ceantar.org

Sabhal Mór Ostaig (SMO) College, U. Hebrides Islands.


 
Shelta (Shelta)
(this is not Sherpa nor Shetlandese)
 
Welsh (Cymraeg)

Alphabet

. The Welsh Language
. The Welsh Language Alt address.
. Yr Wyddor Gymraeg/The Welsh Alphabet

Grammar and More

. A Welsh Course New address. . A Welsh Course (Online Welsh lessons) New Address.
. A Welsh Course New Address.
. Table of Contents New Address. . A Welsh Course New.
. Welsh Authors - Standard Texts Standard texts and verb paradigms
. Uned Un: Unit One Contents
. Clic Clic Cymraeg - An introduction to Welsh
. Deunyddiau I Ddysgwyr/Materials For Learners New. . Gramadeg/Grammar New. . BBC Wales - Catchphrase New. "Learn Welsh with the BBC. Catchphrase offers free downloadable audio and text learning so you can learn offline too."

Dictionaries, Vocabularies, Lexicons, Glossaries, and Terminologies

. English~Cymraeg Lexicon New. From "A Welsh Course" by Mark H. Nodine.
. Welsh-English New.
. English-Welsh New. . Geiriadur Prifysgol Cymru: New. "The University of Wales Dictionary of the Welsh Language".
. Downloadable pdf's of the "Concise Version of the First Edition" of the Welsh Dictionary New. . Canolfan Bedwyr New Address. A Welsh word frequency list is availabe somewhere at this website at the University of Wales, Bangor. . Geiriadur Cymraeg a Chatalaneg (ar gyfer siaradwyr Catalaneg) New. Diccionari de gal·lès i català (per a catalanoparlants)
Welsh-Catalan dictionary (for Catalan speakers).

Reading

. Deunyddiau I Ddysgwyr/Materials For Learners

Non-internet Material

. http://eserver.org/langs/welsh-resources.txt
. Gramadeg/Grammar

HOME || ANCIENT LANGUAGES || MODERN LANGUAGES || MULTI-LANGUAGE SITES
Suggestions for new links are welcome. Please email
H.D. bli blarg at: scribitmihi AT yahoo DOT com
http://www.oocities.org/scribitmihi/langlinks/celtic.html