Balzac's World

[ HOME| Reader's Guide| Characters| Full Works]
[Aerial Maps| Information Retrieval| Misc]

Balzac's World: Ethnography and History
Balzac's World: Simulation
Friedrich Engels: On Balzac as History and Ethnography
1842 Introduction to the Comedie Humaine
Debtors in Balzac
Careers of Young Men in Balzac
Source for Balzac's works in French.
Source for Balzac's works in English: Project Gutenberg

Reader's Guide:

Introduction
The Middle Ages

The Eighteenth Century
     Sarrasine (1758,1830)
     An Episode under the Terror (1793)
     The Recruit (1783)
     The Red Inn (1799)
     Les Maranas (Juana) (1789)
     A Passion in the Desert (1799)
     The Chouans (1799)

The 19th-Century:
The Consulate and Empire of Napoleon (1799-1814)

     The Vendetta (1800,1815)
     A Double Family (A Double Life) (1806-1833)
     A Dark Affair (The Gondreville Mystery,A Murky Business) (1803-1806,1834)
     At the Sign of the Cat and Racket (Before 1815)
     The Executioner (El Verdugo) (1808)
     Domestic Peace (1809)
     Louis Lambert (1812-1824)
     The Alkahest (Search for the Absolute) (1812-1824)
     A Woman of Thirty (1813-1844)

The Restoration, Louis XVIII (1814-24)
     The Girl with the Golden Eyes (1815)
     Two Brothers (La Rabouilleuse,A Bachelor's Establishment) (1792,1839)
     Father Goriot (1819-1820)
     Eugenie Grandet (1819-1833)
     Rise and Fall of Cesar Birotteau (1819-23)
     Adieu (1812,1819)
     Ferragus (History of the Thirteen,1819)
     The Message (1819)
     Colonel Chabert (1818,1840)
     Facino Cane (1822)
     Two Poets (Lost Illusions I, 1819-23)
     A Great Man of the Provinces in Paris (Lost Illusions, 1819-23)
     The Trial of the Inventor (Eve and David) (Lost Illusions, 1819-23)
     La Grenadiere (1819-30)
     Massimilla Doni (1820)
     The Lily of the Valley (1809,1823)
     Melmoth Reconciled (Before 1822)
     The Atheist's Mass (1820,1831)
     The Old Maid (1816-20)
     The Cabinet of Antiquities (1822-24)
     A Drama on the Seashore (1824)
     The Duchesse de Langeais (1818-29)
     Madame Firmiani (1825)
     The Peasants (Sons of the Soil) (1823-26)
     The Purse (1819)
     The Ball at Sceaux (The Rural Ball) (1819)

The Restoration, Charles X, 1824-30
     Splendors and Miseries of Courtesans
     The Marriage Contract (1821-27)
     Gobseck (1806-30)
     The Deserted Woman (1822)
     Study of a Woman (1823)
     The Interdiction (A Commission in Lunacy) (1828)
     A Start in Life (1822-38)
     Modeste Mignon (1829)
     The Vicar of Tours (The Bachelors) (1826)
     The Country Doctor (1829-30)
     Another Study of Woman (Before 1815)
     La Grande Breteche (1830)
     Letters of Two Brides (1825-33)
     Pierrette (The Bachelors I) (1827-28)
     Pierre Grassou (1832)
     The Government Clerks (Bureaucracy) (1824-30)
     The Brotherhood of Consolation

The July Monarchy (Orleans Dynasty) Louis Phillipe (1830-48)
     The Wild Ass's Skin (The Magic Skin) (1830-31)
     The Illustrious Gaudissart (1830-31)
     A Man of Business (1833,40)
     A Daughter of Eve (1833-34)
     Ursule Mirouet (Ursula) (1829-37)
     The Secrets of the Princesse de Cadignan (1830-33)
     Honorine (1824-36)
     Albert Savarus (1834-35)
     Gambara (1831-37)
     The House of Nucingen (Nucingen & Co., Bankers) (1826,37)
     The Seamy Side of History (The Brotherhood of Consolation,L'Initie) (1809,36)
     The False Mistress (Paz) (1835-42)
     A Prince of Bohemia (1830-37)
     Beatrix (1836-40)
     Z. Marcas (1836)
     The Muse of the Department (1836-43)
     A Country Vicar (The Village Rector) (1827-43)
     Cousin Betty (1838-44)
     Cousin Pons (1844-46)
     The Lesser Bourgeoisie (The Middle Classes) (1830-40)
     Gaudissart II (1844)
     The Deputy of Arcis (1839)
     The Unconscious Comedians (Comedians Without Knowing It) (1846)
     Physiology of Marriage
     Petty Annoyances of Married life (1830-45)
     Seraphita (1799-1800)

Characters in the Comedie Humaine:

Balzac's Works

Aerial Maps

Gobseck [annotations] (PDF Files)
The Seamy Side of History [annotations] (PDF Files)

Fly over two complete works of Balzac and view them from above in the Adobe Acrobat Reader by scanning the color highlighting in the thumbnail page images. Each color code has a specific meaning:

yellow of general, non-specific interest
red important passage
light blue character description
brown a description of a place, an interior or exterior
purple descriptions of food
green of historical, economic, or anthropological interest
violet language, a literary or rhetorical figure/trope

This idea is being exploited in the annotatable book I'm designing, discussed below. Recently, I've rewritten it in Python with an automatic installer, a converter to HTML, and the ability to make many to many associations between annotations and highlighted text passages.

Balzac: A Challenge for Information Retrieval

The novels of Balzac provide fertile ground for researching textual information retrieval with languages such as Python, Perl, C++ using multiple string search strategies such as the Aho-Corasick algorithm or DFA's (Deterministic Finite State Machines).

Stories or narratives are interesting special cases for information retrieval because they don't explicitly say what they are about. Rhetorical devices used in literature (metaphor, metonymy, irony) rely on indirection and not saying things explicitly. Let's say you want to search for all descriptions of characters, you can't just search on the strings "character" and "description" like you would for an ordinary subject in an internet search engine. If you want to locate character descriptions you have to use a whole set of strings, phrases used to describe physique, clothing, and the emotional life of characters. You want to look for passages in the text where there is a high density of these strings.

About midway through his career Balzac begin writing his novels with an eye towards recurring characters and recurring social types embodied in characters. He described his characters with a surplus of detail, this surplus of detail is great raw material for textual search algorithms. All his works are available for free from the internet in French and English translation.

The programs presented in this section mix the mundane (e.g. reformatting from plain text to HTML, a reader for plain text books that allows bookmarking and annotation) and the more sophisticated (e.g. textual search strategies for extracting certain types of information out of texts, typically referred to as IE or information extraction) Here are some programs I've used on the corpus of Balzac's works:

Here's a annotatable book that can be used with plain text files like Project Gutenberg provides:

Here is a Perl program for extracting paragraphs that describe characters, interiors, or food from novels by authors such as Dickens and Balzac:

Miscellaneous










1