To The Moon And Back

Aqui, coloco informações sobre a melhor música do Savage Garden. Muitas coisas interessantes sobre ela.

A primeira música que Darren e Daniel escreveram juntos, é também sua favorita. Fala sobre os conflitos amorosos de uma garota, e as dúvidas que passam por sua cabeça.

O que uma garota falou sobre a música (é em inglês, mas dá para você entender + ou - ) :

Like a lot of people, To The Moon and Back is my favourite song. Like a lot of people, it saved my life. I personally think Darren and Daniel should win some kind of counselling award for saving so many from suicide with just under five minutes of cd time. The lyrics speak of a truth that may have been personal but was made universal. Everyone who listens to it knows someone like 'The Bitter One', or sees their own stories and dreams in hers. Even without actually giving a happy ending in the song, just knowing someone else knows what it's like to feel your pain makes it less somehow. But it's not just the lyrics. If someone asked me why I'm a savage garden fan the closest thing to a reason I have is the outro section of this song. If the lyrics articulated what it's like to hurt then the music sings of a pain and of a happiness deeper then any song lyric or story could. So this is my little corner of the vast ocean of the internet to tell the world how much I have to thank To The Moon and Back for. It's saved my life a thousand times over, as it has many other people. Thankyou savage garden for giving us a reason to carry on and an anthem for the heartbroken youth.

Mary xxx

E um canto reservado para mim:
É sem dúvida, uma das melhores músicas do mundo. Como a garota disse, salvou a vida de muitas pessoas, eu ñ diria que salvou a minha também, eu diria que mudou a minha vida.

She's taking her time making up the reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smiles and the look in their eyes
Everyone's got a theory about the bitter one
They're saying, "Mamma never loved her much"
And, "Daddy never keeps in touch
That's why she shies away from human affection"
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right kind of pilot to come...
And she'll say to him
I would fly to the moon and back if you'll be...
If you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby?
She can't remember a time
when she felt needed
If  love was red then she was color blind
All her friends they've been tried for treason
And crimes that were never defined
She's saying, "Love is like a barren place,
And reaching out for human faith
Is like a journey I just don't have a map for
So baby's gonna take a dive
and Push the shift to overdrive
Send a signal that she's hanging All her hopes on the stars...
What a pleasant dream
I would fly to the moon and back if you'll be... If you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby?


A História - Letras - Fotos - Cifras - Links - Darren Hayes - Daniel Jones - Sobre o Disco
E-mail - ''To The Moon And Back'' - Clips - Músicas - Assine Meu Guestbook - Veja meu guestbook - Outras Bandas - Autógrafos dos caras - Página Principal - Traduções