Nothing
is ever quite as it seems on a film set. This little post office
may look normal enough, but it's just part of the set - the
red notice over the post box informs people not to post letters
there - the real post office is on the other side of the river.
There's also a slight difference in the Gaelic spelling of Ballykissangel.
Here it's 'Baile Coisc Aingil', on the school sign it's 'Aingeal'.
© Rebecca Stunell, 1997