The Language A conversation

I beg your pardon?

	I don't speak, I speak a little (...)	Já nemluvím trochu (...)
	I am Dutch	Jsem Holand'an, Holand'anka
	Do you speak English, French, German?	Mluvíte anglicky, francouzsky, n'emecky?
	I beg your pardon?	Co r'íkáte?
	I (don't) understand	(Ne)rozumím
	Do you understand me?	Rozumíte mi?
	Is it possible to speak more slowly?	Mohl(-a) byste mluvit pomaleji?
	Can you write it down for me, please?	Múz'ete mi to napsat?
	What is the pronunciation?	Jak se to vyslovuje?

Introduction

	May I introduce myself to you?	Devolte, abych se pr'edstavil(-a)?
	My name is (...)	Jmenuji se (...)
	What is your name?	Jak se jmenujete?
	This is my wife, daughter, mother, girlfriend	To je má z'ena, dcera, matka, pr'ítelkyn'e
	This is my husband, son, father, boyfriend	To je múj muz', syn, otec, pr'ítel
	Nice to meet you	T'es'i m'e (z'e vás poznávám)
	I am from Holland	Já jsem z Holandska
	We probably leave tomorrow, after two weeks	Odjíz'díme (asi) zítra, za dva týdny
	I am married, bachelor, divorced, widow, widower	Já jsem z'enatý (vdana), svobodný (svobodná) rozvedený (rozvedená), vdovec, vdova
	Do you have children, grand-children?	Máte d'eti, vnuky?
	What is your age, his age, her age?	Kolik je vám let, je jí let, je mu let?
	What do you do for a living?	Jaké máte zam'estnáni?

Speak to

	Can I ask you a question?	Mohl(-a) bych se n'eco zeptat?
	Excuse me	Promin'te
	Excuse me, can you help me?	Promin'te, nemohl(-a) byste mi pomoci?
	Can I help you with something?	Co pro vás mohu ud'elat?
	Sorry, I don't have time at this moment	Promin'te, ted' nemám c'as
	Leave me alone	Nechte m'e být
	Hook it!	Odprejskni

Talk about the weather

	Today it is warm, cold!	To je dnes horko, zima!
	Nice weather, ain't it?	Krásné poc'así, z'e?
	What a wind, storm, rain, snow, fog!	To je vítr, vichr'ice, leje, chumelí, ale mlha!
	Is it a long time this kind of weather?	Takové poc'así uz' tady máte dlouho?
	Is it here always such warm, cold, dry, wet?	To tady máte vz'dycky takové vedro, takovou zimu, takové sucho, mokro?

Offer

	May I offer you a drink?	Mohu vám nabídnout n'eco k pití?
	What do you like to drink?	Co budes' pít?
	I prefer a drink without alcohol	N'eco bez alkoholu
	I don't smoke	Já nekour'ím

Invite

	Are you busy tonight?	Más vec'er c'as?
	Do you like to go for dinner with me?	Necht'el(-a) byste se mnou pojíst?
	Shall we go for a drink?	Nepújdeme si k baru?
	Shall we go for a walk, ride?	Nepújdeme se projít, projet?
	Yes, that's OK	Tak dobr'e
	Good idea	To je dobrý nápad
	No (thanks)	Ne (d'ekuji)
	Maybe later	Tr'eba za chvilku
	I don't like to do that	Mn'e se nechce
	I don't have time	Nemám c'as
	I already have some other appointment	Uz' mám n'eco jiného

Say goodbye

	May I write you a letter, phone you?	Smím vám napsat, zavolat?
	May I have your address, phone number?	Dáte mi svou adresu, své telefonní c'íslo?
	Thank you for all	Díky za vs'echno
	It was very nice	Bylo to moc krásné
	I wish you all the best	Pr'eju ti vs'echno nejleps'í
	When do you return?	Kdy zase pr'ijedes'?
	I hope we will meet again soon	Doufám, z'e se zase brzo potkáme
	You are welcome	Budete srdec'n'e vítán(-a)