The Language Shops

Shop conversations

	In which shop can I get (...)	V kterém obchod'e se dostane (...)?
	When is this shop open?	Kdy se tady otvíra?
	Can you help me? I am looking for (...)	Promin'te, já hledám (...)?
	I like to have (...)	Cht'el(-a) bych (...)
	I am looking around, may I	Cht'el(-a) bych se trochu rozhlédnout
	Can you show me (...)?	Múz'ete mi ukázat (...)?
	I like this better (...)	Cht'el(-a) bych rad'eji (...)
	This is not what I am looking for	Hledám n'eco jiného
	This one I take	Vezmu si tohle
	Are the directions for use included?	Je u toho návod?
	I think it's too expensive	To je moc drahé
	Do you have a plastic bag for me?	Nemáte pro m'e sác'ek?

Provisions

	I like to have an ounce, pound, kilo (...)	Cht'el(-a) bych 10 dkg, púl kila, kilo (...)
	Can you cut slices, pieces for me?	Mohl(-a) byste mi to nakrájet na plátky, na kousky?
	Can I order it?	Mohl(-a) bych si to objednat?
	I come and get it tomorrow at (...) o'clock	Pr'ijdu si pro to zítra, v (...) hodin
	Is this eatable, drinkable?	Je to k jídlu, k pití?
	What's in it?	Co v tom je?

Clothing

	I have seen something in the show-window. Shall I show it to you?	N'eco jsem vid'el(-a) ve výklad'e. Mohu vám to ukázat?
	I like to have something that fits to this	Cht'el(-a) bych n'eco, co se hodí k tomuto
	Can I try if it fits me?	Mohu si to zkusit?
	Where is the fitting-room?	Kde je kabina?
	It doesn't fit me	To mi nesedí
	This is the correct size	To je to správné c'íslo
	It doesn't suit me	To mi neslus'í
	At which temperature can I wash it?	Pr'i jaké teplot'e se to pere?
	Does it shrink when you wash it?	Nesrazí se to pr'i prani?

Photo and film

	I like to have a film for this photo-camera	Cht'el(-a) bych film do tohoto aparátu
	Color, black-or-white	Barevný, c'ernobílý
	12, 24, 36 pictures	Na dvanáct, dvacet c'tyr'i, tr'icet s'est snímkú
	Can you put the film in my camera, please?	Mohl(-a) byste mi ten film zaloz'it?
	Do I have to replace the batteries?	Musím vym'enit baterie?
	The flasher does not operate well	Blesk nefunguje
	I want to have this film developed and printed	Cht'el(-a) bych nechat vyvolat, zv'ets'it
	Glossy, gold	Lesklý, matný
	How much does it cost to develop, to print the film?	Kolik stojí vyvolání, zv'ets'ení?
	When are they ready?	Kdy budou hotové?