L'arrivée de Flamedramon. (Episode 1)

Une nouvelle force maléfique menace le Digimonde ! En effet, un garçon surnommé l'Empereur DIGIMON fait des Digimon ses esclaves en leur faisant porter d'étranges anneaux noirs. Tai, qui avait tout vu étant donné qu'il était dans le Digimonde, envoya un e-mail à Izzy et à TK pour les prévenir du danger. C'est alors que 3 enfants, Davis, Yolei et Cody reçurent leurs nouveaux Digivices D-3. Aussitôt, Davis, TK et Kari vinrent dans le Digimonde. Comment ? Eh bien en passant par un des ordinateurs de leur collège qui, chose impressionnante, était un passage pour aller dans le Digimonde. Peu après, Ken envoya un Monochromon à la poursuite des Digisauveurs. Tai et Davis découvrirent le Digioeuf du Courage mais, alors que Tai n'arrivait pas du tout à le soulever, Davis, lui, le fit sans problème et put ainsi découvrir son Digimon : Veemon. Ce dernier, à l'aide du Digivice D-3 se digivolva en Flamedramon et libéra ainsi Monochromon de son "collier" noir.

La nouvelle équipe. (Episode 2)

Les anciens Digisauveurs (TK et Kari inclus), eurent une petite réunion, laquelle se termina par la décision pour Izzy, Sora, TK, et Kari de revenir dans le Digimonde. Cette fois-ci Davis, mais aussi Yolei et Cody les accompagnèrent. Dans le Digimonde, les Digisauveurs furent attaqués par Drimogemon, Snimon et Mojyamon. Malheureusement, Davis et Veemon furent capturés. C'est alors qu'Izzy, Sora, Kari, TK, Cody et Yolei, partant à la recherche de Davis, se retrouvèrent devant les Digi-oeufs de la Connaissance et de l'Amour. Izzy et Sora essayèrent de les saisir, mais, se souvenant de ce qui s'était passé avec Tai, ils cédèrent leurs places à Cody et Yolei qui, eux, réussirent sans problème. Ainsi, Cody et Yolei découvrirent leurs Digimon : le partenaire de Cody était Armadillomon et celui de Yolei, Hawkmon. Grâce aux deux Digi-oeufs, les deux Digimon purent se digivolver, libérer Veemon et Davis, et libérer Drimogemon, Snimon et Mojyamon de la domination de l'empereur.

Nouvelles données. (Episode 3)

Les Digisauveurs entendirent un reportage sur Ken Ichijouji, un petit génie. Ensuite, ils décidèrent de retourner dans le Digimonde. Arrivés là-bas, l'empereur Digimon lança des Tyranomon à leurs trousses. Seulement, étant donné que TK et Kari n'avaient pas encore leurs nouveaux Digivices et leurs Digi-oeufs, Patamon et Gatomon ne pouvaient pas encore se digivolver. C'est alors que deux Digi-oeufs furent signalés sur les Digivices des Digisauveurs. En allant voir, TK et Kari se rendirent compte que c'était leurs Digi-oeufs. Ils les soulevèrent et, tandis que leurs anciens Digivices se transformaient pour prendre la forme de ceux des nouveaux Digisauveurs, Patamon se digivolva en Pegasusmon et Gatomon en Nefertimon. Ils purent ainsi libérer les Tyranomon de leurs colliers noirs et mener l'empereur Digimon vers un nouvel échec.

Un Digimon agressif. (Episode 4)

Dans le Digimonde, Tai et les autres réussirent à libérer des Gotsumon assez facilement. Selon TK, l'empereur DIGIMON leur tendait un piège mais ce n'était pas l'avis de Davis...
De retour dans le vrai monde, TK proposa à Matt de garder les Gotsumon mais celui-ci refusa. C'est alors que la soeur de Davis arriva et réclama une signature de Matt et de son petit frère. Soudain, TK reçut un e-mail de Yolei lui ordonnant de revenir au collège le plus vite possible, ce qu'il fit, accompagné par Matt.
De retour dans le Digimonde, les Digisauveurs s'aperçurent que beaucoup de Digimon avaient besoin d'aide. Des Gazimon avaient été capturés par l'empereur des DIGIMON. En se faisant passer pour des prisonniers, les Digisauveurs réussirent à les libérer. Après cela, TK raconta à Davis, qu'il avait vu sa soeur. Croyant que celle-ci avait encore des "vacheries" sur lui, Davis s'énerva et menaça sa soeur alors qu'elle n'avait rien fait. Cela lui valut un reproche de Kari. De ce fait, Davis était déprimé. Tout à coup, un Redvegiemon, asservi par l'empereur DIGIMON, apparut. Pour remonter le moral de Davis, Veemon, bien qu'il ne pouvait pas se digivolver car Davis et les autres avaient été saisis par un Vegiemon. De ce fait, il n'avait aucune chance. Alors que Veemon était déjà très mal en point, Gabumon, le Digimon de Matt, réussit à se digivolver en Garurumon et mit le Redvegiemon hors combat. Yolei expliqua au reste du groupe, que la tour noire qu'ils avaient vu permettait à l'empereur de contrôler tous les Digimon se trouvant dans un rayon d'une certaine distance. Alors, Armadillomon, le Digimon de Cody, se digivolva en Digmon et détruisit la tour, permettant ainsi à tous les Vegiemon de redevenir normaux.
Le travail des nouveaux Digisauveurs était donc de détruire toutes ces tours mais, y arriveraient-ils ?

Une valeur sûre. (Episode 5)

Gomamon, réussit à contacter les Digisauveurs. Ceux-ci, accompagnés de Joe, arrivèrent au plus vite. Dans le Digimonde, ils entreprirent de détruire une des tours de l'empereur mais la première tentative ne réussit qu'à faire Cody tomber dans l'eau glacée. Alors que celui-ci, avec Joe, occupait l'empereur avec son Digimon, les autres firent une deuxième tentative. Heureusement, ils parvinrent à la détruire sans trop perdre de temps et à imposer à l'empereur une nouvelle défaite...

Un beau pique-nique. (Episode 6)

Mimi, qui était à New-York, retourna au Japon et fit un petit tour dans le collège des Digisauveurs. Là, elle fit connaissance avec Davis, Cody et Yolei. Ceux-ci lui proposèrent d'aller dans le Digimonde avec eux pour faire un petit pique-nique, ce qu'elle accepta volontiers.
Dans le Digimonde, alors que Yolei et Hawkmon couraient après leur nourriture, Mimi les suivit et tous trois tombèrent dans un trou où se trouvait une tour noire de l'empereur. Alors, c'est là que Mimi put revoir Palmon. L'empereur envoya des Digimon pour les attaquer mais, heureusement, Palmon put se digivolver et maîtriser la situation. Enfin, il arriva à détruire la tour noire, après quoi les autres Digisauveurs rejoignirent Mimi et Yolei.

Un ange gardien. (Episode 7)

Les Digisauveurs (anciens et nouveaux) détruisaient beaucoup de tours noires. Il n'en restait plus qu'une dans le secteur qu'ils avaient entamé. Les nouveaux Digisauveurs décidèrent de s'en charger. Mais, l'opération échoua et ils durent partir. Malheureusement, Kari n'eut pas le temps de partir avec les autres car un Digimon de l'empereur réussit à détruire la télévision qui les reliait au monde réel.
Estimant que c'était de sa faute, TK décida de retourner dans le Digimonde pour la sauver et Davis l'accompagna. Ils ne tardèrent pas à retrouver Kari et réussirent à la libérer. Seulement, ils tombèrent sur Andromon et celui-ci avait un collier noir maléfique. Il faillit les tuer. Heureusement, il reconnut Kari et put ainsi redevenir libre. Enfin, il détruisit la tour noire de l'empereur.

Le secret de Ken. (Episode 8)

L'équipe de Davis disputa un match de foot contre celle de Ken. Après 1 but à 0, ce dernier, réussi à faire gagner son équipe en marquant 9 buts consécutifs... A part son but, Davis n'était arrivé qu'à blesser Ken.

Cody ayant découvert une tour noire dans le Digimonde, les Digisauveurs décidèrent de s'y rendre. Arrivés là-bas, Tous, excepté Davis tombèrent dans un trou. Davis finit par les retrouver attachés et prêts à être dévorés par un Deltamon. Il allait faire tout ce que lui disait ce dernier pour sauver ses amis quand, heureusement, les vrais Digisauveurs arrivèrent : ceux qui étaient attachés n'étaient que des Bakemons ! Ainsi, les Digisauveurs purent détruire la tour noire de l'empereur. Cependant, Davis remarqua que l'empereur était blessé au tibia : Ken, le petit génie, était l'empereur Digimon !

L'empereur s'installe. (Episode 9)

Etant donné qu'ils savaient maintenant qui est l'empereur des Digimon, les Digisauveurs décidèrent de le combattre dans le monde réel. Mais, quelle fut leur surprise quand ils apprirent que celui-ci avait décidé dans le Digimonde car il considérait qu'il était entouré "d'idiots".
De retour dans le Digimonde, nos amis durent se battre contre des Meramon envoyés par Ken. Alors qu'ils n'arrivaient déjà pas à les combattre, l'empereur fit combattre Greymon sous sa forme digivolvée en SkullGreymon. Les Digisauveurs ne réussirent pas à lui faire la moindre égratignure. Même Ken ne réussit pas à le contrôler et SkullGreymon finit même par détruire une tour noire. Heureusement, le Digimon invincible perdit toute son énergie et là, stupeur pour Kari et TK : il s'agissait d'Agumon, le Digimon de Tai ! Il était maintenant sous l'emprise de l'empereur Digimon !

Le Digimon prisonnier. (Episode 10)

Ken était fortement déçu de sa défaite causée par SkullGreymon. Il essayait par tous les moyens de contrôler le Digimon. Il eut alors l'idée d'assembler deux colliers noirs pour n'en faire plus qu'un et contrôler ainsi les Digimon de niveau ultime. Cependant, le Digimon de Ken, ayant pitié d'Agumon, lui enleva son collier noir à l'insu de l'empereur et le Digimon de Tai put partir.

Quelle fut la joie de Tai, qui avait décidé avec les autres Digisauveurs et Matt, de partir dans le Digimonde pour sauver Agumon, lorsqu'il vit son Digimon revenir. Mais Ken arriva et se battit contre les Digisauveurs. Il put alors remettre à Agumonson "bracelet" et celui-ci se digivolva en MetalGreymon pour se battre contre ses amis ! Agumon semblait donc perdu !

L'ouragan de l'Amitié. (Episode 11)

Alors que TK proposait de se battre contre Agumon sans pitié s'ils voulaient réussir, Davis, était faché qu'on puisse ainsi se battre contre un ami. Cette différence d'opinion causa une bataille entre TK et Davis, sans conséquence cependant.

Cody détecta sur son Digivice un nouveau Digioeuf. Celui-ci avait le symbole de l'amitié. Matt décida d'abord de le prendre mais ce fut sans succès. Tous y passèrent, sans succès aussi. Seul Davis n'avait pas tenté de le prendre. L'empereur des Digimon arriva alors et il fit se battre MetalGreymon, alors que ce dernier était sous l'emprise du nouveau collier noir. Avec Garurumon, Matt fit quelques tentaives pour lui enlever son collier mais ce fut sans succès. Alors que tout se passait mal, le Digioeuf de l'amitié se mit à réagir et se plaça dans le Digivice de Davis. Veemon put alors se digivolver en Raidramon et il retira à MetalGreymon son anneau maléfique. Agumon était sauvé !

Le Bien, le Mal, et le Digimon. (Episode 12)

Birdramon a été attaquée et réussit appeler Sora à l'aide. Celle-ci était à son entraînement de tennis quand elle reçut le message. Elle alla immédiatement à la salle informatique et appela les autres enfants. Davis, Cody, Yolei et Sora se rendirent dans le Digimonde. Ils furent accueillis par Starmon, le shérif d'un village de cows-boys. Les enfants s'apperçurent trop tard que Starmon était contrôlé par un collier maléfique. Ils furent jetés en prison dans la mème cellule que Biyomon. Starmon l'avait capturé car Biyomon était recherché par Ken. Les digimon des enfants ne pouvaient pas se digivolver car ils avaient trop faim. Heureusement, Deputymon vint à la rencontre de nos amis et enleva Yolei et Sora. Starmon revint pour manger et vit que deux de ses prisonniers avaient disparus. Il partit alors à leur recherche, ce qui permit à Veemon et Armadillomon de manger son déjeuner. Ceux-ci purent alors se digivolver en Raidramon et en Digmon. Ils détruisirent les barreaux de la prison et Davis retrouva Yolei et Sora. Deputymon avait été battu par Starmon. Ce dernier fut à son tour battu par Flamedramon et, projeté sur une tour noire, il cassa son collier puis redevint normal.
Ken venait d'essuyer une nouvelle défaite.

La voix de son maître. (Episode 13)

Alors que TK et Kari étaient en cours (de maths), Kari faillit disparaître. Heureusement, TK lui fit reprendre ses esprits à temps. En cours de récréation ils eurent alors une petite discussion. Kari expliqua à TK qu'elle n'arrivait pas à dormir et que toutes les nuits, elle faisait des cauchemars. A chaque fois, c'était la même chose : elle était devant une plage et de mystérieuses créatures lui parlaient. Elle dit à TK qu'elle n'en pouvait plus et qu'elle comptait se laisser aller. TK l'exhorta alors à se battre et de ne pas abandonner.
De nouveau en cours, Kari, ne se sentant pas bien alla à l'infirmerie. A la fin de l'heure, comme elle ne revenait pas, TK décida d'aller la chercher mais elle n'était pas à l'infirmerie. Il se souvint alors qu'elle lui avait parlé d'une plage et décida d'aller vers la plage la plus proche et se mit à la chercher. De son côté, Kari refaisait à nouveau son cauchemar. Des créatures lui demandaient de les aider car ils étaient enchainés. Elle les délivra mais ils se retournèrent contre elle, voulant qu'elle reste avec eux.
TK, ne trouvant toujours pas Kari, se mit à l'appeler. Elle apparut alors dans le ciel et lui demanda secours. TK sauta vers Kari et elle l'attrapa. Tous deux étaient alors dans l'étrange monde des cauchemars de Kari. Ensemble, ils purent combattre les méchantes créatures et retourner dans le monde normal. Cependant, quelque chose n'était toujours pas élucidé : ce monde était-il le Digimonde ? Les créatures étaient-elles des Digimon ? Nous n'en savons rien.

Le samouraï de la Sincérité (Episode 14)

Les Digisauveurs étaient dans le Digimonde et ils avaient tous faim. TK repéra un restaurant. Il se trouva que c'était le restaurant dans lequel Digitamamon, le maître des lieux, avait fait travailler Joe et Matt. Pendant ce temps dans le monde réel, Izzy qui était dans la salle informatique, s'aperçut que le passage entre le monde réel et le monde digital s'était ouvert en Amérique.
Les Digisauveurs avaient fini de manger, mais, Digitamamon voulait être payé en Digi-dollars. Heureusement, Mimi arriva accompagné d'un de ses amis, Mickael, un Digisauveur (son Digimon étant Betamon). Celui-ci, ayant des Digi-dollars paya Digitamamon. Gorillamon arriva ensuite et attaqua les enfants. Digitamamon essaya de les protéger mais fut éjecté... Betamon se digivolva en Seadramon et, avec l'aide de Togemon, ils réussirent à détruire la spirale infernale que Ken avait placé sur Gorillamon... Digitamamon revint. Il avait apparement un collier noir car il attaqua Mimi, ce qui mit Yolei en colère. Alors, chose extraordinaire, le Digioeuf de la Sincérité apparut et se plaça dans le scanner de cette dernière, ce qui permit à Hawkmon de se digivolver en Shurimon, un Digimon-ninja. Shurimon réussit à détruire le collier de Digitamamon, ce qui rendit à ce dernier son état normal.

Une ville tourmentée (Episode 15)

Les Digisauveurs étaient, comme d'habitude, dans le Digimon. Ils se trouvaient dans une ville complètement contrôlée par Ken. Celui-ci, d'ailleurs, les attaqua. Nos amis essayèrent de se défendre mais les Digimon envoyés par l'empereur étaient trop nombreux, ce qui les obligea à s'enfuir. Ils tombèrent sur Gekomon qui les aida à s'enfuir et les hébergea chez Shogungekomon. Pendant que celui-ci faisait sa sieste, il reçut une spirale noire et commença alors à détruire le village. TK eut alors l'idée de se placer dvant la tour noire pour que Shogungekomon la détruise en essayant de l'attaquer. Sa petite ruse fonctionna. La tour noire hors service, la spirale de Shogungekomon perdit son effet néfaste et le Digimon retrouva ses esprits.

Vingt mille lieues sous la mer. (Episode 16)

Les enfants étaient dans le Digimonde quand Cody pensa avoir repéré son deuxième Digioeuf. Il se trouverait sur une plate-forme pétrolière. Nos amis décident d'y aller. Arrivés là-bas, ils furent attaqués par Megaseadramon, un Digimon contrôlé par Ken. Les Digisauveurs et leurs Digimon furent prisonniers dans la station. Cody était très stressé car il avait peur de l'eau. Les Digisauveurs, ayant trouvé une capsule de sauvetage monoplace, décidèrent de renvoyer Cody, malgré sa réticence, dans le monde réel pour aller chercher de l'aide. Cody alla alors chercher Joe, la seule personne pouvant les aider et réussit à l'amener dans le monde Digital.
Pendant ce temps, TK eut l'idée de chercher le Digioeuf pour faire passer le temps... et le trouva. Les enfants essayèrent tous de le prendre, un par un, mais sans succès. Soudainement, Whamon, un Digimon baleine, pénétra dans la station avec, dans sa gueule, Cody et Joe. Alors qu'Ikkakumon affrontait Megaseadramon. Joe demanda à Cody de prendre le Digioeuf mais celui-ci refusa car il pensait qu'il ne le méritait pas. Joe insista et finit par le convaincre. Alors, Cody le prit. Grâce au nouveau Digioeuf, Armadilomon s'hyper-digivolva en Submarimon, un Digimon cuirassé sous-marin. Lui et Cody allèrent aider Ikkakumon dans son combat contre MegaSeadramon et tous deux réussirent à détruire la spirale infernale qui le contrôlait. Whamon rammena ensuite les autres enfants à la surface pendant que Submarimon faisait visiter l'océan à son ami Cody pour l'aider à ne plus avoir peur de l'eau...

Une ombre angoissante. (Episode 17)

Le père de TK ainsi que ses collègues était inquiet. Depuis peu, une ombre bizarre se promenait sur leurs vidéos. Après avoir été mis au courant des événements par le père de TK et Matt, les Digisauveurs se rendirent à la station de production TV du père de TK. C'était là que Wizardmon avait disparu quatre ans plus tôt, tué par Myotismon (cf. saison 01). Soudain, alors que les enfants entraient dans les locaux, l'ombre apparut devant leurs yeux : c'était Wizardmon ! Il était revenu pour prévenir les Digisauveurs qu'un danger les menaçait. Quel était-ce ?

Cours Yolei, cours. (Episode 18)

Izzy et Cody, acompagnés de Tentomon et Armadillomon, étaient dans le Digimonde et furent surpris de découvrir la base de l'Empereur. Ken les attaqua. Tentomon essaya de se digivolver en Kabuterimon mais Ken l'en empêcha grâce à son digivice noir. Grâce à Digmon, ils réussirent de justesse à s'échapper et à retrouver les autres dans le monde réel. Les enfants mentirent alors à leurs parents en leur disant qu'ils allaient en camping, qui est en fait un prétexte pour pouvoir rester dans le Digimonde plus longtemps et attaquer la base... Le lendemain, Yolei fut très exitée par le combat qu'ils vont devoir mener. Les enfants retournèrent dans le Digimonde à l'endroit exact où se trouvait la base mais furent surpris de voir qu'elle n'était plus là. Yolei déclara qu'elle s'était envolée mais personne ne tint compte de sa remarque. Elle descendit dans le cratère laissé à la place de la base de l'Empereur. Une fois dans le trou, elle se fit attaquer par Dokugumon. Hawkmon essaya de la protéger mais prit malheureusement l'attaque de plein fouet. Veemon se digivolva en Flamedramon et les sauva en neutralisant Dokugumon. Yolei était très triste de voir que Hawkmon était inconscient à cause d'elle... Mais il guérit assez rapidement et elle comprit alors sa bêtise... Dès lors, les Digisauveurs décidèrent de chercher la base de Ken.