|
|
| Japanese | English | Titles | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Orig. | Comp. | Wide | Comic Book | Graphic Novel |
Japanese | English | Viz |
| SS'81 #23 | 9.1 | 4.15 | R3.7.13 | R6.1 | Yōji-tachi yo, taishi o idake!! | Children, Embrace Your Ambitions!! | |
| SS'81 #24 | 9.2 | 4.16 | R3.7.14 | R6.2 | Tsubame-san to Pengin-san | Ms. Swallow and Ms. Penguin | |
| SS'81 #25 | 9.3 | 4.17 | R3.8.15 | R6.3 | Mitsugo no tamashii hyaku ma demo! | Down the Right Path | |
| SS'81 #26 | 9.4 | 4.18 | R3.8.16 | R6.4 | Joō heika to ai no rakāman!! | The Queen and the Rugby King | |
| SS'81 #27 | 9.5 | 4.19 | R3.9.17 | R6.5 | Gensei dōbutsu no gyakushū | The Revenge of the Protozoans | |
| SS'81 #31 | 9.6 | 4.20 | R3.9.18 | R6.6 | Sumeba miyako | Home is Where You Find It | |
| SS'81 #32 | 9.7 | 4.21 | R3.10.19 | R6.7 | Miai kowashi =sono 1= | Deranged Marriage, Act One | |
| SS'81 #33 | 9.8 | 4.22 | R3.10.20 | R6.8 | Miai kowashi =sono 2= | Deranged Marriage, Act Two | |
| SS'81 #34 | 9.9 | 4.23 | R3.11.21 | R6.9 | Miai kowashi =sono 3= | Deranged Marriage, Act Three | |
| SS'81 #35 | 9.10 | 4.24 | R3.11.22 | R6.10 | Miai kowashi =sono 4= | Deranged Marriage, Act Four | |
| SS'81 #36 | 9.11 | 4.25 | R4.1.1 | R7.1 | Nama gomi, umi e | Waste Disposal | |
| SS'81 #28 | 10.1 | 5.1 | R4.1.2 | R7.2 | Ame yo fure fure, motto fure! =sono 1= | Rain, Rain, Go Away! | |
| SS'81 #29 | 10.2 | 5.2 | R4.2.3 | R7.3 | Ame yo fure fure, motto fure! =sono 2= | Come Again Some Other Day | |
| SS'81 #30 | 10.3 | 5.3 | R4.2.4 | R7.4 | Ame yo fure fure, motto fure! =sono 3= | It's Raining, It's Pouring | |
| SS'81 #37 | 10.4 | 5.4 | R4.3.5 | R7.5 | Panikku in yūrei minshuku | Welcome to Hotel Ghost | |
| SS'81 #38 | 10.5 | 5.5 | R4.3.6 | R7.6 | Wagamama yūrei | Unfinished Business | |
| SS'81 #39 | 10.6 | 5.6 | R4.4.7 | R7.7 | Umibe no kai | The Horror of Party Beach | |
| SS'81 #40 | 10.7 | 5.7 | R4.4.8 | R7.8 | Taifū wa tanoshi | Fun with Hurricanes | |
| SS'81 #41 | 10.8 | 5.8 | R4.5.9 | R7.9 | Himitsu shirei "dēto o nozoke!" | Operation: Date Watch | |
| SS'81 #42 | 10.9 | 5.9 | R4.5.10 | R7.10 | Kaze iya desu ne! | Cure for the Uncommon Cold | |
| SS'81 #43 | 10.10 | 5.10 | R4.6.11 | R7.11 | Tonda Dorakyura | Down for the Count | |
| SS'81 #44 | 10.11 | 5.11 | R4.6.12 | R7.12 | Ai no kenketsu undō | Blood from a Stone | |
| SS'81 #45 | 11.1 | 5.12 | R4.7.13 | R8.1 | Kusuri kōgai | Side Effects | |
| SS'81 #46 | 11.2 | 5.13 | R4.7.14 | R8.2 | Kurushii toki no kami da nomi!! | Not a Prayer | |
| SS'81 #47 | 11.3 | 5.14 | R4.8.15 | R8.3 | Amaterasu enkai | Here Comes the Sun | |
| SS'81 #48 | 11.4 | 5.15 | R4.8.16 | R8.4 | kai-gui dai-sensō | Food Fight | |
| SS'81 #49 | 11.5 | 5.16 | R4.9.17 | R8.5 | Kopī de dēto! | All of Me | |
| SS'81 #50 | 11.6 | 5.17 | R4.9.18 | R8.6 | Mukashi na tsukashi, guchire yo pasokon! | The Good Old Days | |
| SS'81 #51 | 11.7 | 5.18 | R4.10.19 | R8.7 | Ore no tsuno ga nai!? | Young Man Without a Horn | |
| SS'82 #52 | 11.8 | 5.19 | R4.10.20 | R8.8 | Jishū sōdō | Study Hell | |
| SS'82 #1 | 11.9 | 5.20 | R4.11.21 | R8.9 | Kaidan ni neko ga onnen! | Two-Story Ghost Story | |
| SS'82 #2/3? | 11.10 | 5.21 | R4.11.22 | R8.10 | Yopparai bugi | Pickled! | |
| SS'82 #4 | 11.11 | 5.22 | Bōnenkai jā! | ||||
| SS'82 #5 | 12.1 | 5.23 | Mendō-tei shinnenkai | ||||
| SS'82 #6 | 12.2 | 5.24 | Tabi no yuki daruma jōwa | ||||
| SS'82 #7 | 12.3 | 6.1 | Kissaten e no deiri o kinzu!! | ||||
| SS'82 #8 | 12.4 | 6.2 | Shojihin kensa da! | ||||
| SS'82 #9 | 12.5 | 6.3 | Bugaisha-san nyū | ||||
| SS'82 #10 | 12.6 | 6.4 | Madowaji no barentain!! | ||||
| SS'82 #11 | 12.7 | 6.5 | Inochi kakemasu, jugyō-chū!! | ||||
| SS'82 #12 | 12.8 | 6.6 | Mendō kyōdai!! =sono 1= | ||||
| SS'82 #13 | 12.9 | 6.7 | Mendō kyōdai!! =sono 2= | ||||
| SS'82 #14 | 12.10 | 6.8 | Sērāfuku yo, konnichi wa! | ||||
| SS'82 #20 | 12.11 | 6.14 | Ten kara no okurimono!! | ||||
|
|
|
|
|
|
| Earl C. Gero | Last Modified: Nov. 19, 1998 |
Get your own Free Home Page