UDB home
|
E Brezhoneg
NON A L'APARTHEID LINGUISTIQUE
APPEL au PRINTEMPS de la LANGUE BRETONNE
Le 29 novembre dernier, le Conseil d'État a refusé
à la langue bretonne le statut d'outil des apprentissages et de la communication
sociale, qui fonde son enseignement efficace, qui permet sa maîtrise durable
par les enfants, et dont dépend l'avenir d'une culture bretonne vivante.
-
En mettant en cause l'enseignement bilingue
mis en œuvre depuis 20 ans dans l'Éducation nationale et dans l'enseignement
catholique, et sa continuité dans les collèges et lycées.
-
En privant l'enseignement bilingue immersif
des moyens qui devaient valider la pertinence de l'action éducative conduite
avec succès depuis 25 ans,
Le Conseil d'État a ainsi démontré que l'article 2 de la
Constitution (1992) et la loi Toubon (1994) ne sont que des armes de destruction
des autres langues de France.
La langue bretonne et les autres cultures
socialement discriminées en France
n'ont aucun avenir dans le cadre constitutionnel et législatif actuel.
Pendant ce temps, la France exige des nouveaux
candidats à l'adhésion à l'Union européenne, le respect
des conventions sur les droits culturels et linguistiques qu'elle ignore elle-même
sur son propre territoire, en dépit des remontrances de l'ONU (novembre
2001)
Pendant ce temps, les 2 600 enfants des écoles Diwan
ignorent s'ils pourront être scolarisés, à la rentrée
prochaine, dans un cadre pédagogique efficace d'acquisition de la langue
bretonne.
Pendant ce temps l'industrie du spectacle entretient les apparences
d'une culture celtique florissante et reconnue… Or sans la langue dans laquelle
elle plonge ses racines, il n'y a pas d'avenir pour une culture bretonne populaire,
authentique et vivante.
Nous n'acceptons plus que le statut de la langue
bretonne et de son enseignement
soient réduits à des mesures précaires et marginalisantes.
C'est pourquoi, nous appelons à manifester
le 22 mars 2003 à Rennes,
à 15h, Place du Parlement de Bretagne
|
-
Pour que la Constitution reconnaisse et protège
les langues minorisées, conformément au droit international et aux
recommandations de l'ONU,
-
Pour que chacun puisse apprendre les langues
de son choix et les pratiquer librement dans sa vie quotidienne,
-
Pour que le Conseil Régional de Bretagne
dispose des moyens de garantir l'avenir social de la langue bretonne et de la
culture vivante qu'elle inspire,
-
Pour la reconnaissance officielle de la pédagogie
par immersion.
Divyezh (association des parents d'élèves pour l'enseignement bilingue
à l'école publique)
Dihun (association des parents d'élèves pour l'enseignement du breton
dans l'enseignement catholique)
Diwan (écoles bilingues immersives en langue bretonne)
UGB (Union des Enseignants de Breton)
KSB (Conseil Culturel de Bretagne)
|