SOM In Different Tongues (Updated: 03.31.04)
~ Say "The Sound of Music" in different languages!
~ A special thanks to Jessica for sending in the gif images of Kanji characters for the Mandarin, Japanese, and Korean translations. ^.^ *hugs*
.:: English ::.
The Sound of Music
---
.:: Croatian ::.
Zvuk Muzike
from: Shajo
---
.:: Dutch ::.
Het Geluid van Muziek
---
.:: Finnish ::.
Musiikin Ääni
submitted by: MissM
---
.:: French ::.
La Mélodie du Bonheur
by: malinche
---
.:: German ::.
Der Klang der Musik
---
.:: Hebrew ::.
Tzlilay Hamuzica
(tzlee-lay ha moozika)
submitted by: blondy
---
.:: Italian ::.
Il Suono di Musica
---
new! .:: Japanese (Nihongo)::.
Ongaku No Oto
submitted by: Jess
---
new! .:: Korean ::.
Uma Ak Uy So Ri
submitted by: Jess
---
new! .:: Mandarin ::.
Ke Te In
submitted by: Jess
---
.:: Norwegian ::.
Lyden av Musikk
---
.:: Portuguese ::.
O Som de Música
---
new! .:: Romanian ::.
Sunetul Muzicii
submitted by: Chris
---
.:: Russian ::.
Zvooken Musicy
submitted by: Katie
---
.:: Spanish ::.
El Sonido de la Música
---
.:: Tagalog ::.
Ang Tunog ng Musika
Just for fun! ^.^
The Sound of Music, the most popular musical movie of all time!
.:: Cockney ::.
The Sound of Music, the chuffin' most popular musical movie of all time! Honest guv!
---
.:: Elmer Fudd ::.
De Sound of Music, the most popuwaw musicaw movie of aww time!
---
.:: Hacker ::.
tEh sound of usic, thE most popular muoSical movei fo al7 time!!!!!!!!!!1~~~~~~~
---
.:: Jive ::.
De Sound uh Beat, de most popular beatal movie uh all time! Right on!
---
.:: Moron ::.
De Sound of Music, de most popular musical moobie of all time! Huh huh!
---
.:: Pig Latin ::.
Ethay Oundsay ofyay Usicmay, ethay ostmay opularpay usicalmay oviemay ofyay allyay imetay!
---
.:: Redneck ::.
Th' Soun' of Music, the dawgoned-est popular moosical movie of all time!
---
.:: Swedish Chef ::.
Zee Suoond ooff Mooseec, zee must pupooler mooseecel mufeee-a ooff ell teeme-a!
---
Got some corrections for me? Or do you want to add another language? Send it here.
|
