Direção e roteiro final: Walter Lima Jr.
Adaptação cinematográfica: Lima Barreto, do romance homônimo de Visconde de Taunay
Produção: Lucy e Luiz Carlos Barreto
Co-produção: Embrafilme
Fotografia e câmera: Pedro Farkas
Música: Wagner Tiso
Canção: “Azulão”, de Jayme Ovale e Manuel Bandeira, na voz de Telma Costa
Montagem: Raimundo Higino
Cenografia: Carlos Liuzzi
Figurino: Diana Eichbauer
Som direto: Jorge Saldanha
Edição de som: Denize Fontoura
Duração: 115 minutos
Cor 35 mm
Elenco: Edson Celulari (Cirino), Fernanda Torres (Inocência), Sebastião Vasconcelos (Martinho Pereira), Rainer Rudolph (Meyer), Fernando Torres (Cesário), Ricardo Zambelli (Manecão), Chico Diaz, Chica Xavier, Kleber Santos, Manfredo Colassanti, Carlos Filipe, Ney Villa Velha, Raimundo Reis, Sandro Solviati, Jorge Fino (Tico).
Prêmio Air France (Melhor Filme) de 1983; Melhor Direção no Festival de Brasília 1983; Segundo Prêmio Coral em Havana 1983.
Trabalhando a partir de uma adaptação do cineasta Lima Barreto para o romance de Taunay, Walter Lima Jr. presta homenagem a outro baluarte do cinema brasileiro: Humberto Mauro. Cachoeiras, rodas d’água, azulões e um olhar sensível para o romantismo da paisagem interiorana compõem o lado maureano desse filme de construção cênica minuciosa e grande apelo popular.
Como em toda boa tragédia, o elemento fatalista perpassa o filme, insinuando-se principalmente no jogo de luzes e sombras. O uso de metáforas deliberadamente ingênuas, como borboletas, flores e a atração exercida pelo luar, realça o projeto de dialogar com formas pré-modernas de narração, como que refazendo o contato com a pureza perdida de um Brasil já distante da inocência.
À sombra dessa árvore, a febre
Calor do corpo, pulsar de querências
Inocência – percepção pura da aparência
Caminho que leva à transcendência iluminista, à libertação do imaginário,
Sombras luminosas na catedral.”
Walter Lima Jr.
