Bienvenidos
al
TRANSCRIPTORIUM
la
web de los amantes del guión en español
página
creada el 8 de febrero de 2000
Para
empezar, te sugerimos que vayas en primer lugar a la sección de software,
donde podrás descargar la aplicación Final Draft, necesaria
para visualizar los guiones.
Una vez que la tengas en tu disco duro, será el momento de dirigirte
al archivo
de guiones, para que consigas todos los que te interesen.
Queremos
recordarte que estas páginas, en especial el archivo de guiones, se
actualiza con frecuencia. Por lo que te recomendamos echar un vistazo a la
sección de novedades
cada vez que te pases por el Transcriptorium.
No
olvides mandarnos un email
para sugerirnos tus dudas, propuestas, quejas, así como de visitar
la sección de links,
donde encontrarás otras páginas relacionadas con el mundo del
guión.
Por
último, si te interesa conocer a los responsables del Transcriptorium,
qué método hemos usado en el proceso de selección y traducción
de guiones,etc., puedes pasarte por la sección Info
para saciar tu curiosidad.
Estas páginas
pretenden ser un foro donde podrás descargar
los guiones de tus películas favoritas, por lo que están
dirigidas a los profesionales, principiantes y a todos los interesados en
general en esta herramienta fundamental para la creación cinematográfica.
Si lo que buscas es una web con la que iniciar tu colección de guiones,
¡ya la has encontrado!
Aunque las recopilaciones
de guiones abundan por la Internet, la novedad es que aquí los irás
viendo traducidos al español. Dicha traducción
ha corrido de nuestra cuenta, por lo que el Transcriptorium es el único
responsable de los posibles fallos que puedan existir. A fin de ayudarte a
detectar los errores, te ofrecemos también la versión original
en inglés.
