Catalogación de recursos electrónicos

Análisis comparativo de las normas ISBD(CF) e ISBD(ER)

NOTAS PRELIMINARES

0.3. Esquema comparativo de la ISBD(G) y de la ISBD(CF)

Generales

Archivos de ordenador

Recursos electrónicos

AREA

Puntuación

ELEMENTOS

Puntuación

ELEMENTOS

Puntuación

ELEMENTOS

Nota: Cada área, excepto la primera, irá precedida de punto, espacio, raya, espacio (.-)

1. Área de título y mención de responsabilid   1.1 Título propiamente dicho   1.1 Título propiamente dicho    1.1 Título propiamente dicho

[ ]

1.2 Designación general de 1a clase de material

[ ]

1.2 Designación general de la clase de material (opcional)

[ ]

1.2 Designación general de la clase de material (opcional)

=

1.3 Título paralelo

=

*1.3 Título paralelo

=

*1.3 Título paralelo

:

1.4 Información complementaria del título

:

*1.4 Subtítulo y/o información complementaria del título

:

*1.4 Subtítulo y/o información complementaria del título

 

/

;

1.5 Menciones de responsabilidad

Primera mención

Segunda y subsiguientes menciones

 

/

;

1.5 Mención de responsabilidad

Primera mención

*Segunda y subsiguientes menciones

 

/

;

1.5 Mención de responsabilidad

Primera mención

*Segunda y subsiguientes menciones

2. Área de edición   2.1Mención de edición   2.1 Mención de edición   2.1 Mención de edición

=

2.2 Mención paralela de edición

=

*2.2 Mención paralela de edición (opcional)

=

*2.2 Mención paralela de edición (opcional)

 

/

;

2.3 Menciones de responsabilidad relativas a la edición

Primera mención

Segunda y subsiguientes menciones

 

/

;

2.3 Menciones de responsabilidad relativas a la edición

Primera mención

*Segunda y subsiguientes menciones

 

/

;

2.3 Menciones de responsabilidad relativas a la edición

Primera mención

*Segunda y subsiguientes menciones

,

2.4 Mención adicional de edición

,

*2.4 Mención adicional de edición

,

*2.4 Mención adicional de edición

 

/

;

2.5 Menciones de responsabilidad relativas a una mención de edición adicional

Primera mención

Segunda y subsiguientes menciones

 

/

;

2.5 Menciones de responsabilidad relativas a una mención adicional de edición

Primera mención

*Segunda y subsiguientes menciones

 

/

;

2.5 Menciones de responsabilidad relativas a una mención adicional de edición

Primera mención

*Segunda y subsiguientes menciones

3. Área de datos específicos de la clase de documento       3.1 Designación específica de la clase de archivo    3.1 Designación del recurso
      3.2.Extensión del archivo (opcional)   3.2.Extensión del recurso (opcional)
 4. Área de publicación, distribución, etc

 

 

;

 4.1. Lugar de publicación y/o distribución

Primer lugar

Segundo u subsiguientes lugares

 

 

;

 4.1. Lugar de publicación y/o distribución

Primer lugar

Segundo u subsiguientes lugares

 

 

;

 4.1 Lugar de publicación y/o distribución

Primer lugar

Segundo u subsiguientes lugares

:

 4.2. Nombre del editor y/o distribuidor

:

 4.2. Nombre del editor y/o distribuidor

:

 4.2. Nombre del editor y/o distribuidor

[ ]

4.3 Mención de la función del editor y/o distribuidor

[ ]

*4.3 Mención de la función del editor y/o distribuidor

[ ]

*4.3 Mención de la función del editor y/o distribuidor

,

4.4 Fecha de publicación y/o distribución

,

4.4 Fecha de publicación y/o distribución

,

4.4 Fecha de publicación y/o distribución

(

4.5 Lugar de impresión 

(

*4.5 Lugar de fabricación 

(

*4.5 Lugar de fabricación 

:

4.6 Nombre del impresor 

:

*4.6 Nombre de fabricante 

:

*4.6 Nombre de fabricante 

,)

4.7 Fecha de la impresión

,)

4.7 Fecha de fabricación

,)

4.7 Fecha de fabricación
 5. Área de descripción física

 

   5.1 Extensión y designación específica del material    5.1 Extensión y designación específica del material    5.1 Extensión y designación específica del material

:

5.2 Mención de otras características físicas

:

5.2 Mención de otras características físicas

:

5.2 Mención de otras características físicas

;

5.3 Dimensiones

;

5.3 Dimensiones

;

5.3 Dimensiones

+

5.4 Material anejo

+

*5.4 Material anejo (opcional)

+

*5.4 Material anejo (opcional)
6. Área de serie   6.1. Título propiamente dicho de la serie   6.1. Título propiamente dicho de la serie o subserie   6.1. Título propiamente dicho de la serie o subserie

=

6.2 Títulos paralelos de la serie

=

*6.2 Títulos paralelos de la serie o subserie

=

*6.2 Títulos paralelos de la serie o subserie

:

6.3 Información complementaria del título

:

*6.3 Información complementaria del título de la serie o subserie (opcional)

:

*6.3 Información complementaria del título de la serie o subserie (opcional)

 

 

/

;

6.4 Menciones de responsabilidad relativas a la serie

Primera mención

Segunda y subsiguientes menciones

 

 

/

;

6.4 Menciones de responsabilidad relativas a la serie o subserie

Primera mención

Segunda y subsiguientes menciones

 

 

/

;

6.4 Menciones de responsabilidad relativas a la serie o subserie

Primera mención

Segunda y subsiguientes menciones

,

6.5 ISSN (Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas)

,

6.5 ISSN (Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas) de la serie o subserie

,

6.5 ISSN (Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas) de la serie o subserie

;

6.6 Número de serie

;

6.6 Número de serie o subserie

;

6.6 Número de serie o subserie

.

6.7 Número y/o título de la subserie        

=

6.8 Títulos paralelos de la subserie        

:

6.9 Subtítulo y/o información complementaria del título de la subserie        

 

 

/

;

6.10 Menciones de responsabilidad relativas a la subserie

Primera mención

Segunda y subsiguientes menciones

       

,

6.11 ISSN de la subserie        

;

6.12 Número de la subserie        
7. Área de notas   7. Área de notas   7. Área de notas    
8. Área del numero normalizado (o alternativo) y de las condiciones de adquisición   8.1 Número normalizado (o alternativo)   8.1 Número normalizado (o alternativo)   8.1 Número normalizado (o alternativo)

=

8.2 Título clave

=

8.2 Título clave

=

8.2 Título clave

:

8.3 Condiciones de adquisición y/o precio

:

8.3 Condiciones de adquisición y/o precio

:

8.3 Condiciones de adquisición y/o precio

( )

8.4 Aclaraciones (en diferentes posiciones)        

 Notas generales sobre el esquema de la ISBD(CF):

 Notas generales sobre el esquema de la ISBD(ER):

A. Los elementos opcionales se indican como tales (véase 0.1.3).

A. Los elementos opcionales se indican como tales (véase 0.1.3).

B. Los elementos precedidos de asterisco se pueden repetir si es necesario.

B. Los elementos precedidos de asterisco se pueden repetir si es necesario.

C. Las áreas 6 (Serie), 7 (Notas) y 8 (Número normalizado, etc.) se pueden repetir si es necesario. Además, el área 5 (Descripción física) se puede repetir en algunos casos (véase área 5, nota introductoria).

C. Las áreas 6 (Serie), 7 (Notas) y 8 (Número normalizado, etc.) se pueden repetir si es necesario. Además, el área 5 (Descripción física) se puede repetir en algunos casos (véase área 5, nota introductoria).

D. En el esquema anterior, los términos "primera mención ..." "segunda y subsiguientes menciones…" y similares, indican el orden en el que estas menciones aparecen en la descripción y no tienen otra connotación.

D. En el esquema anterior, los términos "primera mención ..." "segunda y subsiguientes menciones…" y similares, indican el orden en el que estas menciones aparecen en la descripción y no tienen otro significado.

E. En las ISBD(CF) no están previstas especificaciones para el elemento 8.2 del esquema de la ISBD (G) (Título clave). Las especificaciones relativas a las aclaraciones al número normalizado (o alternativo) o la mención de las condiciones de adquisición y/o precio (elemento 8.4 de la ISBD (G)) se incluyen en los elementos S. 1 y 8.3, respectivamente, en lugar de especificarse como si se tratase de un elemento independiente.

E. En las ISBD(ER) no se incluyen especificaciones para el elemento 8.2 del esquema de la ISBD (G) (Título clave). Las especificaciones relativas a las aclaraciones al número normalizado (o alternativo) o la mención de las condiciones de adquisición y/o precio (elemento 8.4 de la ISBD (G)) se incluyen en los elementos S. 1 y 8.3, respectivamente, en lugar de especificarse como si se tratase de un elemento independiente.

F. Siempre que la información normalmente asociada a un área o elemento aparezca en la publicación gramaticalmente vinculada como parte integrante de otro elemento o área, se transcribe como tal

F. Siempre que la información normalmente asociada a un área o elemento aparezca en la publicación gramaticalmente vinculada como parte integrante de otro elemento o área, se transcribe como tal

Anterior  |         | Zaguan2000 | Libros, bibliotecas, bibliotecarios | Museos2000 | Sumario |          |  Siguiente

Rosario López de Prado

Museo Arqueológico Nacional (BIBLIOTECA)

rlp@man.es