[Palabras comunes] [Partes/cuerpo] [Nombres] [Division del tiempo] [Colores/numeros]
PARTES/CUERPO
| CASTELLANO | QUECHUA | AYMARA |
| Barba, bigote | Sunca | Sunca |
| Boca | Simi | Laca |
| Brazo, mano | Maqui | Ampara |
| Cabello | Chujcha | Ñicuta |
| Cabeza | Uma | Peke |
| Carne | Aycha | Aicha |
| Corazón | Shongo | Chuyma |
| Costilla | Wajta | Jarapi |
| Cuello | Kunca | Kunca |
| Diente | Quiru | Lacacchaca |
| Estómago | Wijksa | Puraca |
| Garganta | Thongori | Mallka |
| Grasa, gordura | Wira | Liki |
| Hueso | Thullu | Chaka |
| Ingle | Chilla | Chara cuchu |
| Lágrima | Waghay | Jacha |
| Lengua | Kallu | lajra |
| Muerto | Wañusga | Jiguata |
| Nariz | Senga | Nasa |
| Ojo | Ñawi | Naira |
| Oreja | Ningri | Jinchu |
| Orina | Jispay | Chuju |
| Pantorrilla | Thusu | Tusu |
| Pie | Chaqui | Kayu |
| Pierna | Pfaca | Chara |
| Rodilla | Khongori | Ccuncuri |
| Saliva | Tocai | Thusa |
| Sangre | Llawar | Huila |
| Sesos | Ñojtu | Lijui |
| Sudor | Jumpi | Jumpi |
| Tripa | Chunchula | Jipilla |
| Uña | Sillu | Sillu |