Mientras Aome se baña, un mono roba la ropa de la joven. Una vez ella recupera su ropa, conoce al dueño del mono, Nobunaga. Aome e Inu Yasha saben que él los puede llevar a conocer una princesa que están buscando, ya que un demonio tiene poseído al esposo de la princesa. Ellos viajan juntos y localizan al terrateniente que ha sido poseído. Cuando ellos arriban a su castillo, todos se quedan dormidos y Nobunaga encuentra a la princesa. El terrateniente malvado aparece, y Myoga señala a Tsugumo el sapo. Inu Yasha corre a matarlo, pero es detenido por Nobunaga, porque la mente inocente del terrateniente está intacta aunque esté dominada. Tsugumo ataca a Nobunaga, e Inu Yasha se niega a ayudarlo. Aome usa un aerosol y algo de fuego para sacar el demonio del cuerpo del terrateniente. Inu Yasha lo destruye de inmediato.