
|
|
Φιλίππου 51 /1ος
όροφος, 546 31 Θεσσαλονίκη, κιν.: (+30) 6999 249 000,
Fax: (+30) 2310 249 614,
e-mail:
sympraxi.thess@yahoo.gr |
10ο Πανόραμα Ομοφυλοφιλικών Ταινιών
Διοργάνωση:
Χορηγοί επικοινωνίας:
Χορηγός:
Το
φετινό επετειακό Πανόραμα Ομοφυλοφιλικών Ταινιών θα πραγματοποιηθεί από
τις 8 έω τις 14 Μαΐου, όπως πάντα στο Ολύμπιον (στην αίθουσα Παύλος
Ζάννας), από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και την Σύμπραξη
Κατά της Ομοφυλοφοβίας, με την υποστήριξη του Γερμανικού Ινστιτούτου
Goethe.
8-14 Μαΐου 2008
Ολύμπιον Galaxia
Vacation Club - Αίθουσα Παύλος Ζάννας

Πρόγραμμα Πανοράματος
Πέμπτη 8 Μαΐου 2008
Εγκαίνια έκθεσης φωτογραφίας του Κωνσταντίνου Μούζουρου
- 20:30 Chip & Ovi, Παναγιώτης Ευαγγελίδης
O σκηνοθέτης μιλάει για την ταινία του. - Que Bona to Vada Your Ecaf, Ιωάννα Χρυσανθοπούλου.
H σκηνοθέτης και ο ηθοποιός της μιλούν για την ταινία. - 23:00 Δεν είναι ο ομοφυλόφιλος διεστραμμένος, αλλά η κατάσταση στην οποία ζει, Rosa von Praunheim
Παρασκευή 9 Μαΐου 2008
- 20:00 Έναρξη, χαιρετισμοί.
TiERRy X-Posed@art - 21:00 Βίντεο χαιρετισμού του Praunheim.
Dead gays, live lesbians, Rosa von Praunheim
Παρουσία της πρωταγωνίστριας της ταινίας, DJ Ipek. - 23:00 Beautiful Thing.
- 00:30 Η DJ Ipek στο Ελί Ελά.
Σάββατο 10 Μαΐου 2008
- 20:00 10 χρόνια Πανόραμα ομοφυλοφιλικών ταινιών. Οι χορηγοί επικοινωνίας ανταλλάσουν απόψεις.
- 21:00 Δεν είναι ο ομοφυλόφιλος διεστραμμένος, αλλά η κατάσταση στην οποία ζει, Praunheim.
- 22:00 En Soap, Pernille Fischer Christensen.
- 24:00 Party
έναρξης στο «Egli Egla» (ΕΛΙ ΕΛΑ), Λ. Βύρωνος 5 (Διαγώνιος), με
show TiERRy X-Posed@art.
Κυριακή 11 Μαΐου 2008 (προσοχή, έχει γίνει αλλαγή!)
- 21.00 Θέατρο: Play back theatre.
- Συζήτηση με γονείς και παιδιά για την αποκάλυψη της σεξουαλικής ταυτότητας (coming out).
- 23.00 Beautiful Thing, Hettie MacDonald.
Δευτέρα 12 Μαΐου 2008
- 21:00 Campillo, yes I do, Andrés Rubio.
- 23:00 Dead gays, live lesbians, Rosa von Praunheim.
Τρίτη 13 Μαΐου 2008 (προσοχή, έχει γίνει αλλαγή!)
- 20:15 Η ομάδα Let Me Be της Λάρισας παρουσιάζει το έργο της.
- 21:00 Chip & Ovi, Παναγιώτης Ευαγγελίδης.
Que Bona to Vada Your Ecaf, Ιωάννα Χρυσανθοπούλου. - 23.00 Mala Noche, Gus Van Sant.
Τετάρτη 14 Μαΐου 2008
- 19:30 Συζήτηση για το γάμο και το σύμφωνο συμβίωσης. Προσκαλεσμένοι οι Δήμαρχοι του συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης.
- 21:00 Campillo, yes I do, Andrés Rubio.
- 22:00 10 χρόνια Πανόραμα ομοφυλοφιλικών ταινίων. Παρουσίαση βιβλίου «Ομοφυλοφιλία και κινηματογράφος».
- 23:00 En Soap, Pernille Fischer Christensen.
- Λήξη του Πανοράματος.
Περιγραφές ταινιών
Τσιπ και Όβι / Παναγιώτης Ευαγγελίδης, Ελλάδα 2007, 46'
Ρουμανία, 2007. Ο Παναγιώτης
Ευαγγελίδης, γνωστός ως μέλος της
Ο.Λ.Κ.Ε. και ως συντάκτης του Δέκα τοις
εκατό, αφήνει για λίγο τον ελληνικό
μικρόκοσμο, για να ταξιδέψει στη γειτονική
χώρα, εταίρο μας στην Ε.Ε. Περίπου είκοσι
χρόνια πριν, το κομμουνιστικό καθεστώς
Τσαουσέσκου έδωσε τη θέση του σε
δημοκρατικές κυβερνήσεις. Σήμερα, τι
έχει αλλάξει για τους γκέι και τις
λεσβίες;
Ο Παναγιώτης συναντά
τον Τσιπ και τον Όβι, δύο ομοφυλόφιλους
νεαρούς άντρες με αναπηρία. Οι δύο τους
γνωρίστηκαν στο κρατικό ορφανοτροφείο
ατομων με αναπηρία, όπου μεταφέρθηκαν
υποχρεωτικά από τα ορφανοτροφεία στα
οποία ζούσαν ώς τότε. Τα τελευταία χρόνια
ζουν μαζί και προσπαθούν να τα καταφέρουν
σε ένα περιβάλλον όχι τόσο εύκολο. Οι
διηγήσεις τους, ειλικρινείς και
αποκαλυπτικές, κερδίζουν άμεσα τον
θεατή.
Que Bona to Vada Your Ecaf / Ιωάννα Χρυσανθοπούλου, Ελλάδα, 2005, 22'
Μια
φορά κι έναν καιρό, σε ένα μικρό χωριό που λεγόταν Θεσσαλονίκη, ζούσε
ένα μικρό αγόρι, ο Αλέξης, που ήθελε να γίνει πεταλούδα... Καλή
διασκέδαση!
Δεν
είναι ο ομοφυλόφιλος διεστραμμένος, αλλά η κατάσταση στην οποία ζει
(It's not the Homosexual Who Is Perverse, but the Situation in Which He
Lives / Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in
der er lebt) / Rosa von Praunheim, Γερμανία, 1970, 67'
Dead gays, living lesbians (Tote schwule, lebende lesben) / Rosa von Praunheim, 2007, Γερμανία, 87΄.
Σ'
αυτή την ταινία, ο Praunheim παίρνει συνεντεύξεις από ηλικιωμένους
άντρες και νέες γυναίκες, είτε ακτιβιστές/-τριες είτε απλά
υπερήφανους/-ες ομοφυλόφιλους/-ες. Οι περισσότεροι από τους άντρες
υπέφεραν βασανιστήρια από τους Ναζί: «Πάντα υπέφερα γι' αυτό που είμαι»
δηλώνει ήπια ο Walter Schwarze, ενώ ο ενενηντάχρονος μαζοχιστής
Albrecht Becker απόλαυσε τις εμπειρίες του. Οι γυναίκες, όπως η
εκδότρια Manuela Kay και η Maren Kroymann, δίνουν φυσικές
εξομολογήσεις, και παρ' ότι σχολιάζεται η έλλειψη «out» λεσβιών, δεν
υπάρχει κανένας παραλληλισμός με τους άντρες συνεντευξιαζόμενους, ούτε
παρουσιάζεται κάποια ιδεολογική αιτία γι' αυτή τη διαφοροποίηση.
Beautiful thing / Hettie MacDonald, Βρετανία, 1996, 89'
Σε
ένα προάστειο του Λονδίνου, ο νεαρός Τζέιμι κάνει κοπάνα στις ώρες της
γυμναστικής, για να αποφύγει τις επιθέσεις των συμμαθητών του. Ο επίσης
νεαρός Στε, γείτονας του Τζέιμι που κακοποιείται από τον πατέρα του,
έρχεται να κοιμηθεί σπίτι του. Μαζί θα ανακαλύψουν νέα αισθήματα, όταν
θα κοιμηθούν στο ίδιο κρεβάτι.
En Soap / Pernille Fischer Christensen, Δανία-Σουηδία, 2006, 103΄
Η
32χρονη Σαρλότ αποφασίζει να χωρίσει και μετακομίζει σ' ένα νέο
διαμέρισμα. Εκεί γνωρίζεται με τη γειτόνισσά της, τη Βερονίκα, μια
ντροπαλή τραβεστί που περνά τα βράδια της βλέποντας την αγαπημένη της
σαπουνόπερα στην τηλεόραση, ενώ η Σαρλότ εξερευνά τις χαρές του
τυχαίου έρωτα.
Campillo, yes I do (Campillo Sí, quiero) / Andrés Rubio, 2007, Ισπανία, 74'
Τον
Ιούνιο του 2005, το ισπανικό κοινοβούλιο ενέκρινε το νόμο για τους
γάμους των ομοφυλόφιλων, δίνοντας έτσι στα ομόφυλα ζευγάρια τα ίδια
δικαιώματα με τα ετερόφυλα, συμπεριλαμβανομένου και του δικαιώματος της
υιοθεσίας. Σε κάποιες πόλεις, όπως το Βαγιαδολίδ, μία από τις
μεγαλύτερες στην Ισπανία, οι δήμαρχοι εφεσίβαλαν την εφαρμογή του
νόμου. Παρ’ όλα αυτά, ο δήμαρχος Φρανθίσκο Μαρότο από το Καμπίγιο δε
Ράνας, ένα μικρό χωριό πενήντα κατοίκων στα βάθη των βουνών της
Γουαδαλαχάρα, βγήκε μπροστά και είπε: «Εγώ παντρεύω!» Ο Ρέι, Αμερικανός
ομοφυλόφιλος, και ο Ισπανός φίλος του, Πέπε, φτάνουν στο Καμπίγιο για
να παντρευτούν.
Mala Noche (Bad Night) / Gus Van Sant, Η.Π.Α., 1986, 75'
Η
ιστορία ενός τρελού έρωτα. Ο Walt αγαπά/ποθεί τρελά έναν νεαρό Μεξικανό
λαθρομετανάστη. Το αντικείμενο του πόθου του, όμως, δεν μιλά καν
αγγλικά, και ούτε καταλαβαίνει τον Walt, ούτε συμμερίζεται το πάθος του.
Παράλληλες εκδηλώσεις
Έκθεση
φωτογραφίας του Κωνσταντίνου Μούζουρου
Έξω από από την αίθουσα Παύλος Ζάννας, καθ' όλη τη διάρκεια του
Πανοράματος.
Συνέντευξη Κωνσταντίνου Μούζουρου, στον Γιώργο Τσιτιρίδη
Γιώργος: Πες μας μερικά πράγματα για σένα
Κωνσταντίνος:
Ζω στην Αθήνα επτά χρόνια. Είμαι 26 ετών και μεγάλωσα στην Λάρνακα. Η
φωτογραφία μού άρεσε από παιδί. Αξέχαστες εποχές τότε με τις Polaroid.
Ο μπαμπάς μου μού πήρε την πρώτη μηχανή με φιλμ όταν ήμουν οκτώ
ετών και από τότε φωτογράφιζα τα πάντα. Πολλές μηχανές και χρόνια μετά,
φτάσαμε στο σήμερα, που το πάθος έγινε χόμπι.
Γιώργος: Ποια θέματα σε ελκύουν;
Κωνσταντίνος:
Περισσότερο με ελκύει το αστικό τοπίο, οι κρυφές γωνίες απομόνωσης και
ερημιάς που συναντάς παντού γύρω σου. Και πορτραίτα, ανθρώπινες μορφές
περισσότερο. Αισθήσεις και αισθήματα μεταξύ τους. Κάπως έτσι ήρθε και
αυτό το project. Έπαιξα με την σεξουαλικότητα και τα όρια που θα
έφταναν διαφορετικοί άνθρωποι μπροστά από έναν φακό.
Γιώργος: Πιστεύεις ότι η φωτογραφία μπορεί να γίνει ένα χρήσιμο όπλο για να βοηθήσει τον ακτιβισμό;
Κωνσταντίνος: Δεν θα το έλεγα ακριβώς όπλο, αλλά όσο ποιο εμφανής είναι η ομοφυλοφιλία, τόσο το καλύτερο.
Συνηθίζει η κοινωνία. Ένα ζευγάρι gay στο δρόμο δεν είναι κάτι το εξωπραγματικό, όπως ήταν πριν 5-6 χρόνια.
Αρχίζει
να μην σοκάρει πια. Αυτός είναι ο σκοπός. Έτσι και στις φωτογραφίες,
ένα φιλί μεταξύ αγοριών το θεωρώ κάτι το συνηθισμένο, αλλά και όμορφο
και μαγευτικό, και γι' αυτό ήθελα να το δείξω.
Διαβάστε τη συνέντευξη, με φωτογραφίες του Κωνσταντίνου, εδώ.
Επίσης, διαβάστε για τον Κωνσταντίνο Μούζουρο εδώ.
Βιβλιοπαρουσίαση
«Ομοφυλοφιλία και Κινηματογράφος»
Νίκος Χατζητρύφων, Οδυσσέας Αναστασόπουλος, Γιώργος Τσιτιρίδης
Συζήτηση για το γάμο και το σύμφωνο συμβίωσης. Προσκαλεσμένοι οι Δήμαρχοι του πολεοδομικού συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης
Εκ μέρους της Σύμπραξης μιλά ο Νίκος Χατζητρύφων.
Συζήτηση με γονείς και παιδιά για την αποκάλυψη της σεξουαλικής ταυτότητας (coming out)
Εκ μέρους της Σύμπραξης μιλά ο Άρης Παρασκάκης.
10 χρόνια Πανόραμα ομοφυλοφιλικών ταινιών. Οι χορηγοί επικοινωνίας ανταλλάσουν απόψεις.
Μιλούν οι εκπρόσωποι των Antivirus, Athens Pride, City uncovered, GayWorld, GayHellas.
Συντονίζει ο Γιώργος Τσιτιρίδης.
Playback Θέατρο
Μετά τη μεγάλη περσυνή επιτυχία, το θέατρο Playback και φέτος στο Πανόραμα Ομοφυλοφιλικών Ταινιών.
Το
Θέατρο Playback διαφέρει από την κλασσική μορφή θεάτρου. Δεν υπάρχει
κάποιο «θεατρικό έργο» το οποίο «παίζεται». Δεν υπάρχουν σκηνικά, δεν
υπάρχουν κοστούμια.
Η παράσταση Playback προκύπτει μέσα από μία
μοναδική συνεργασία του κοινού με τους ηθοποιούς. Μέσα σε μία
τελετουργική διαδικασία, οι άνθρωποι αφηγούνται γεγονότα ή στιγμές από
την προσωπική τους ζωή και τα παρακολουθούν να διαδραματίζονται άμεσα
στη σκηνή από μία ομάδα εκπαιδευμένων ηθοποιών.
Ιστορίες που αφορούν το παρελθόν, το παρόν ή το μέλλον, ιστορίες πολύ
ιδιαίτερες ή πολύ καθημερινές.
Συντελεστές της
παράστασης: Δερματά Μαρίνα, Ζωγράφου Λία, Λεβέντη Ελένη,
Παπαμιχαήλ Βικτώρια, Πλουμής Βασίλης, Στοϊμενίδου Νατάσα.
Μουσική από την DJ Ipek στο Egli Egla (ΕΛΙ ΕΛΑ), Λ. Βύρωνος 5 (Διαγώνιος)
Παρασκευή 9 Μαΐου, η ηθοποιός του Rosa von Praunheim παίζει μουσική για όλους και όλες.
Επιπλέον πληροφορίες για την DJ Ipek βρείτε εδώ.
Party έναρξης
στο Egli Egla (ΕΛΙ ΕΛΑ), Λ. Βύρωνος 5 (Διαγώνιος)
Με σόου από τον TiERRy X-Posed@art, το Σάββατο 10 Μαΐου.
Θα σβήσουμε όλοι/-ες μαζί τα κεριά της γενέθλιας τούρτας!
Επίσης, θα κληρωθούν δώρα από τον χορηγό (εκδόσεις Γοργώ).
Η ομάδα Let Me Be της Λάρισας παρουσιάζει το έργο της
... την Τρίτη 13 Μαΐου στην αίθουσα Παύλος Ζάννας.Ασχολήθηκαν με το Πανόραμα
- City Portal
- Atheoi.org
- Γ. Σαρηγιαννίδης
- Cineek Magazine
- Lesbian.gr
- Erotorama
- Έθνος
- MIC - Lost in music
- TIFF @ Movieworld
- GayThessaloniki
- Patras E-Gay
- Gayathens.gr
- WayOut.gr
- Ελευθεροτυπία
- HivHellas.gr
- Το Βήμα
- Ο προβολέας της τέχνης και του πολιτισμού
- Ο Συνασπισμός της Θεσσαλονίκης
- Ινστιτούτο Γκαίτε Θεσσαλονίκης
- Athens Voice
- Σαπφίδες
- Knight of Cups
- Μεταblog Ελληνική Τηλεόραση
- Gay_Art
- Πολύχρωμος Πλανήτης
- Qαλιαρντό
- GayWorld.gr (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11)
- Πισωγλέντης
- GordonGR
Το banner του Πανοράματος!
Βάλε
κι εσύ στην ιστοσελίδα ή στο ιστολόγιό σου banner του Πανοράματος
Ομοφυλοφιλικών Ταινιών! Απλά αντίγραψε και επικόλλησε τον παρακάτω
κώδικα (Προσοχή, η διεύθυνση έχει αλλάξει!!):
<a
href="http://www.oocities.org/panoramalgbt/6-10-panorama.html"><img
src="//img175.imageshack.us/img175/1418/310smallwl4.jpg"
width=178 height=259 border=0></a>