« BILAN » CONTRE-RÉVOLUTION EN ESPAGNE - PRÉSENTATION Jean Barrot Table of Contents Publication Details 01. TOTALITARISME ET FASCISME 02. L'ANTI-FASCISME, PIRE PRODUIT DU FASCISME 03. ITALIE ET ALLEMAGNE 04. CHILI 05. PORTUGAL 06. ESPAGNE : GUERRE OU RÉVOLUTION ? 07. OCTOBRE 1917 ET JUILLET 1936 08. LA « COMMUNE » DE 1871 09. MEXIQUE 10. GUERRE IMPÉRIALISTE 11. LE CENTRISME 12. LE P.O.U.M. 13. L'ANARCHISME ET SES DÉFENSEURS 14. LA RÉVOLUTION PROLÉTARIENNE 15. L'ANARCHISME DE GAUCHE 16. ANTI-STALINISME 17. L'UNION COMMUNISTE 18. LA LIGUE DES COMMUNISTES INTERNATIONALISTES 19. LA GAUCHE ALLEMANDE 20. GAUCHE ITALIENNE ? 21. QUESTION NATIONALE 22. RÉVOLUTION POLITIQUE ET SOCIALE 23. FORCE ET FAIBLESSE DU COMMUNISME EN ESPAGNE 24. RÉFORME ET RÉVOLUTION Publication Details This article was the introduction to a collection of articles from the 1930's left communist journal Bilan - « Bilan » Contre-Révolution en Espagne, published by 10/18 in Paris in 1979. The author Gilles Dauvé wrote it under his pen name Jean Barrot. The first ten sections of the article were translated into English and published as Fascism/Antifascism in Canada in 1982. (Online at that link). This translation became better known than the original French version had been, however omitting the second half of the article led to some misunderstanding of the author's purpose. A 1998 letter by Dauvé about this can be found at this link. Dauvé returned to these ideas in a 1998 article "Quand Meurent les Insurrections...". An English translation can be found at this link on the Antagonism site.