GLOSSÁRIO - [ geral ]
CA - Eis, aqui. Lugar próximo ou junto ao que se está; para este lugar. No interior de; dentro. Esta época, agora. CABO - Finalização, término. Caber; lugar onde uma pessoa cabe ou está (p92). CABOLA - Com a bola. Nesta época com a cabeça no lugar (p78). CABOLARAM - Cabularam, ou caboclaram, ou aqui pensaram, ou... acabou a memória (p44). CABORAM - Sem explicação real. A expressão, muito usada pelos nativos da pesca, imagino, seria oriunda de suas atentas observações das pontas quebradiças das barbas de mexilhões. Ex.: "Olha aí, as pontas caboram nas barbas...". Daí até pode ser um verbo (p22). CABO RAM LA - Enquadrar-se no pensamento de outro (p98). CALA - Deixar de falar tanto. Corda para arrastar rede de pesca. Abertura em frutos, queijo, etc. para prova (p17). CA LABO - Aqui ajo (p98). CALABORAM - Mutuamente em silêncio. Les Paul, Stratocaster, Pacífica, Fender, Epiphone, etc... são modelos-marcas de fabricantes de guitarras... Cadauma! (p35). CALARAM - Emudeceram (p16). Elescóptero - eles dão no pé aos giros, aos saltos, voando... (p16). CALARAM BO - Evadir-se por não ter mais bo que dizer. Embora em silencio vão felizes, por também não precisarem um bo ouvir (p37). CARA(M)(F) - Que é tido em grande valor ou estima; querida, amada; o rosto: M masculino, F feminino (p26). CARAMBO - Frente-a-frente, cara-a-cara. Quando um se vê no outro com grande admiração. Expressão muito empregada no feminino... (p32). CARAMBOLA - O fruto de estudo dos versos desta obra. A bola vermelha do bilhar. O embate de uma bola deste jogo sucessivamente sobre outras duas. O fruto da caramboleira (de suco muito saboroso). Embuste, ardil; tramóia, intriga. Aqui situa-se esse nosso projeto (p94). CARAMLA - Momento em que eles, os finérrimos, se encontram, e começam seus comentários (p14).
CARAMLABO - Fissão de caram e labo (p93).
|