|
In English |
|
 |
|
Información del Concurso de Poesía
|
| |
La
Biblioteca Pública de El Paso patrocina anualmente el concurso
de poesía infantil. Este concurso está abierto a niños del área
de El Paso, TX, del 1° al 12° grados. ¡Este año estamos
celebrando nuestro décimo tercer año! Los poemas podrán estar
escritos tanto en inglés como en español. Los premios son
otorgados de acuerdo a cada grado y a cada idioma. Los
formularios o formas de registros están disponibles en nuestras
bibliotecas. Generalmente, el mes de febrero es la fecha límite
para entregar todas las poesías y las formas. La ceremonia de
entrega de premios es durante el mes de abril, el cual coincide
con el Mes Nacional de Poesía.
Este año, la fecha límite para el concurso fue el
15 de febrero del 2003.
|
|
|
| |
|
El Concurso de Poesía del 2004
La fecha límite para entregar los poemas es el sábado 14 de febrero, a las 5:00 p.m. |
|
|
|
|
Para más
información, contactar con Laurel Indalecio al teléfono 915-543-5470
o a la dirección electrónica
indaleciol@ci.el-paso.tx.us.
|
|
|
|
Reglas |
| |
 |
Pueden
participar estudiantes de los grados 1° al 12°. Los participantes
deben ser estudiantes de El Paso, Texas, y lugares circunvecinos.
|
| |
 |
Todos los poemas
deberán ser originales, en inglés o en e spañol, y escritos por
el participante. Un poema original por participante. |
| |
 |
Los poemas pasarán a ser propiedad de la
Biblioteca y no serán devueltos. |
| |
|
La fecha límite para someter los poemas es el sábado 14 de febrero, a las 5:00 p.m.
Los poemas podrán ser entregados en cualquier sucursal de la
Biblioteca Pública de El Paso, o podrán ser enviados por correo
regular a la dirección:
Poetry Contest
El Paso Public Library
501 N. Oregon
El Paso, TX 79901
No se aceptarán entregas tardías.
|
| |
 |
Bajo ninguna circunstancia serán aceptadas aquellas poesías y/o
formularios entregados por correo electrónico. |
| |
 |
Favor de
incluir las siguientes informaciones en su formulario: su nombre,
dirección, teléfono, escuela, grado y la sucursal de la
biblioteca pública a la cual acude más frecuentemente (o la más
cercana a su casa).
|
|
|
Los
ganadores del concurso de poesía serán notificados por el personal
de la
Biblioteca Pública de El Paso con respecto a la Ceremonia de
Entrega de Premios.
Los ganadores de cada categoría recibirán como premio un libro nuevo.
|
|
|
Jueces
|
|
El personal de
los Servicios Juveniles de la Biblioteca Pública de El Paso agradece
a los
jueces que han donado su precioso tiempo y experiencia durante este evento
anual.
La decisión final tuvo lugar en la biblioteca Central, y fue durante
el 27 de febrero y
el 2 de marzo del 2003. Los jueces leyeron 1410 poesías durante
este período.
Los jueces para el evento de este año fueron:
|
Angela Burkes - Student of Teacher Education - UTEP
Kerry Ann Gardner - El Paso Community College
Arlina Ingram - KCOS
Patsy King - El Paso Writer's League
Olga Z. Liguori, Ph.D. - Department of Teacher Education - UTEP
Elizabeth F. Martinez - Teacher
Gabriela Mejia - El Paso Public Library
Lesley Pullen - El
Paso Community College |
Ellen Treadway - Assistant Professor, Early Childhood Education -
UTEP
And her energetic group of students who are
studying to become teachers: |
Diana Angeles
Martha E. Araiza
Amy Armstrong
Barbara Arteaga
Veronica Carbajo
Veronica Cardona
Julie Muela Cottingin
Lionel Frias Jr.
Alejandra Gaona
Lory Garcia
Lourdes Garibay
Ana Patricia Gonzales
Christina Goranson
Yawine Hamilton
Joan Johnston
Lorena Lopez
Shonne Masca
Maria Delia Megliorino
Jacqueline Ortiz
Neysa Olivares |
 |
Institute for Community-Based
Teaching and Learning
“Community Partnerships” |
|
A program of the
|
Nora C. Peña
Veronica Priego
Vanessa Ramirez
Jennifer Reyes
Marjey Sell
Zulema Smith
Cynthia Ulloa
Irene Villaseñor
Anna Weaver
Lauren Wolfram |
|
|
|
Si está usted interesado en ser juez de este concurso en nuestros
futuros eventos,
favor de contactar con Laurel Indalecio al teléfono 915-543-5470 o
a indaleciol@ci.el-paso.tx.us. |
|
Ceremonia de Entrega de Premios |
La ceremonia de entrega de premios fue realizada
en la biblioteca de
Clardy Fox
el 2 de abril del 2003 para los del 1° al 6° grados,
y el 9 de abril del 2003 para los del 7° al 12° grados.
|
Poemas
Premiados del 2003 |
Poemas Premiados del 2002
|
|
Menciones Honoríficas 2003 |
Menciones Honoríficas
2002 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
