Indonesian version:
Buset, Jakarta lagi macet nih jam sebegini.
Makanya, gua malas keluar.

Malaysian version:
Ishk, Jakarta jam lagi nih time macam nih.
Sebab tu lar, aku malas nak keluar.

Indonesian version:
Sekarang lagi hujan nih.
Lho, masa sih?

Malaysian version:
Sekarang tengah hujan nih kat sini.
Lah, ye ke?

Indonesian version:
Mendingan gua langsung aja ke sana dari tunggu di sini.

Malaysian version:
Lebih baik aku ke sana dulu dari tunggu aje kat sini.

Indonesian version:
Aduh, dia jago banget ngegambar nya, sampe minder gue ngeliatnya.
Gue mana bisa kayak gitu.

Malaysian version:
Aduh, dia tu tere ambik gambar lah, sampai I pun rasa kesal tengok ke dia.
I mana lah pandai macam tu.

Indonesian version:
A: Kok dia gak ikut sama kita ya?
B: Katanya ada urusan di rumah. Isterinya lagi sakit.
A: Oh, pantesan.

Malaysian version:
A: Apsal dia tak ikut kita?
B: Dia kata ada hal kat rumah. Isteri dia sakit.
A: Oh, patutlah.

Indonesian version:
Gue pengen nonton sih, tapi gue banyak kerjaan nih.

Malaysian version:
I nak gi tengok wayang, tapi I banyak kerja lah.

Indonesian version:
Gue belon pasti bisa ke sekolah nih besok gara-gara pilek.

Malaysian version:
I belom sure boleh ke sekolah ke tak esok sebabkan demam nih.