Rada
Agak, semacam, kinda
Indonesian version:
Kaya'nya si Erwin rada sedih.
Malaysian version:
Nampaknya si Erwin tu agak sedih.
|
Recokin
Buat kacau, buat huru-hara
Indonesian version:
Gue lagi masak, eh adik gue dateng, ngerecokin aja;
mau ngebantuin, tapi jadi kacau semua
Malaysian version:
Aku tengah masak, pastu adik aku datang, buat menyemak aja.
Kononnye nak tolong, tapi habis jadi tak betul semua.
|
Rese
Mengada-ngada, annoy
Indonesian version:
Ah rese loe Fairy, masa persoalan Upie diomong2in kemana2??
Malaysian version:
Ah mengada-ngada lah kau ni Fairy, takkan segala yang Upie cakap pun kau nak heboh merata-rata??
|
Sebel
Tak suka, menyampah
Indonesian version:
Gue gak suka sih sama orangnya. Sebel ah.
Malaysian version:
I tak suka orangnya. Menyampah betul.
|
Sok
Pura-pura, buat-buat, pretend
Indonesian version:
Gue kemaren ngeliat dia di mall, tapi dia sok nggak ngeliat gue.
Malaysian version:
I semalam nampak dia kat mall, tapi dia buat-buat tak nampak I.
|
| Lesson A | Lesson B | Lesson C | Lesson D | Lesson G |
| Lesson IJ | Lesson KL | Lesson MNOP | Lesson RST |
|
"Jom Ngomong2x!" adalah ciptaan Farah 'Fairy' Mahdzan © 1997-98
|