In Memoriam...

Robert Arthur Granberg
December 6, 1948 to February 19, 1996

Conversations with Robert
by Juan Velasco

It's midnight and I ask myself
Robert, why is it that when you speak to me
The sea breeze,
The port of Cadiz
Run through me?

Why is it that when you speak to me
The aroma of the sea
Of towers in the arid towns ringing
In the afternoon
Of orange blossoms
Fluttering in your hair
Come to me?

Why is it that when you look at me
The tranquil sea of Huelva
Appears in your eyes?

Why is there spirit in your eyes
Spices in your fingers
And in your lips,
And the memory of centuries
In your ancient words?

Robert, every time I see you,
And you speak to me
You don't let me remain in exile here
So far
And it is as if I were still at home

I speak to you, I see you, I watch you

And I hear in your voice
The sparks of Andalucia,
The gossip of the old neighborhoods in Madrid,
The words of Caceres and Zaragoza
And La Rioja and La Coruna...

In your eyes
There is a blue horizon
The clarity of the sunrise in the North
And in the soft caresses
Of your fine and subtle hands:
Memories of the Mediterranean people.

Robert,
It's midnight,
In Kansas,
And you still carry with you,
Like a gift,
My home
And the spices and the humor
And the honey of a full life

I touch your amber forehead
I hear your breath in the breeze
I see your clean and white hands
The blonde and aristocratic beard
Your wheat hair
Your voice
Like the beads of a rosary
Made of petals perfumed
With exotic fragrances

And I am not far,
Robert,
Because you are here,
And in the ports of Huelva,
And in the clear sky of Granada
In the spices and the old wine,
In the children's laughter
Of my country so far away.

Robert,
You are here and have not gone,
And when I return,
When I go back,
I know that you will be
There waiting for me

Among the warm wine of the land,
Among the laughter and the flowers
Where memory, the essence of life, is reborn...

Gracias, Roberto

Home | My Family and Me | Contra Dancing
Norwegian Heritage | Stitching | Healing Connections
The Wordoctor | Fun Links

Updated February 9, 2001