Frederic Francois Chopin (1810~1849)

                                   By Vincent CHAN WAI LUNG (1988~  )

蕭邦音樂篇                                                                                                       

夜曲  Nocturn   二十一首

      「夜曲」英語為Nocturn,法語為Nocturne,義大利語為Nocturno,其語源是從拉丁語的Nox所演變的,使用於羅馬時代的「夜神」之意。
夜曲的音樂形式,其創始人一般被認為是英國的約翰•費爾德 ( John Field, 1782~1837) 他是出生於愛爾蘭的鋼琴家兼作曲家,在俄國度過他的後半生。他之為這形式的音樂命名,可能是取自天主教會的祈禱「夜禱」,英語為Nocturn,法語為Nocyurne。不過在他心裡,這曲式是他自己的創意:在低音部的和弦伴奏形上,高音部響出夜的寂靜,以及夢般優雅的旋律。蕭邦一生寫下了二十一首夜曲,其中的十八首是在他的生前分別以兩首或三首成集而刊行的。

 

波蘭舞曲  Polonaise   十一首

        蕭邦生前一共出版了八首波蘭舞曲,包括「幻想波蘭舞曲」,此外,他在一八二五年及一八二八年,都有波蘭舞曲的創作,死後又以作品71出版了三首。
波蘭舞曲便這樣地先是做為儀式用,後來成了政治性的舞會之用。最初的波蘭舞曲是依歌詞而作曲,然後逐漸地成為民俗風格的表現。不但是表現國民的政治感情與關心,更表示出國民的氣質與愛國心,任俠的精神。不過,舞會用的波蘭舞曲隆盛時代,早在蕭邦以前已經終了。音樂方面,則化為更繁榮的類型。
        

        波蘭舞曲獨特的節奏,誇示著那壯大的三拍子節奏,其特徵為:特別強調一小節中的第二拍,經常把他彈成切分音,再第一拍的後半加上重音。

馬厝卡舞曲  Mazurka   五十一首

        馬厝卡原文Mazurka又稱為Mazurek,與波蘭舞曲 ( Polonaise ) 同是波蘭最具鄉土色彩的舞曲之一,發源於波蘭風光明媚的馬厝維亞 ( Mazovta ) 地方。馬厝卡舞曲自勃興以來到今天經過多次的變遷,往時的原始樣式與今天的形態、內容上都有明顯的不同。
馬厝卡舞曲為波蘭鄉土舞曲之一,也是克拉科維克舞 ( Krakoviak ) 的一種,相傳是由此衍生出來的。

        馬厝卡舞曲有兩種形態,一種為聲樂用,一種維舞蹈伴奏用。聲樂用曲由兩個部分組成,大體上前半部為小調,後半部為大調,有浪漫曲 ( Romance )風格的裝飾。這種在波蘭就被稱為「為了歌唱」( do Stuchavia ),原為3/8拍,速度比圓舞曲慢。節奏方面,以附點音符為其特徵,而且是強有力地、溫暖地,多少帶點威嚴。不過,現在的馬厝卡舞曲一般都以3/4拍來寫。蕭邦的馬厝卡舞曲便是清一色全用3/4拍子寫成。

練習曲  Etude   二十七首

        蕭邦共有二十七首練習曲,包括作品10的十二首、作品25的十二首,及沒有作品編號的三首新練習曲。據說那三首沒有編號的,是蕭邦的所有練習曲中,最不好的作品──話雖如此,但也非完全沒有趣味的作品,它們都具有自己的特徵。
練習曲一般指為了磨鍊演奏技巧而作的樂曲。而蕭邦的這些作品,除了具有演奏技巧上的練習困難之外,也是為旋律、和聲、節奏、以及情緒表現的練習曲。這便是他的練習曲之特異性了。這些樂曲不只是指法的練習,同時也是優異的音樂藝術作品。

圓舞曲  Waltz   十四首

        蕭邦的一生寫了二十一首圓舞曲,其中生前出版的有八首﹝作品18,34之三首,42,64之三首﹞。還有在他死後,以遺作問世的:一部分沒有編號的,但是都與生前發表的一般,可以稱得上是傑作。這些過半數的圓舞曲之未能在生前出版,原因不在於它的藝術價值,而是被與此有關連的各種私事所耽誤。

        蕭邦的圓舞曲可分為兩大類別:其一為把實際的舞蹈理想化的作品,另一類為借用圓舞曲的形式作成的抒情詩。前者有作品18,降E大調「華麗大圓舞曲」及作品34之1,降A大調「華麗圓舞曲」。後者有作品64之2,升c小調及俗稱為「離別圓舞曲」﹝作品69之1﹞,降A大調等。
 
屬於第二大類的抒情詩,幻想式的圓舞曲中,可以發現到非純粹的圓舞曲節奏,而且還是近於馬厝卡舞曲的節奏。這是由於受到他的國民性影響之故,這裡有濃厚的斯拉夫民族特有的憂鬱情調。

        圓舞曲,若與蕭邦的其他形式作品相比較,演奏上並無多大困難,樂念亦不新奇,所以為一般人所喜愛。要注意到基礎的音,而從屬的和聲應該彈輕些,圓舞曲的Rubato並不需要像馬厝卡舞曲般地強烈。

 

     

    敘事曲﹝譚詩﹞Ballade   四首

        蕭邦一共寫了四首敘事曲,完成於一八三一年至一八四二年之間,亦及二十一歲至三十二歲那段充滿了活力的青年時代。

        這四首敘事曲可以列入蕭邦的傑作,與另外四首詼諧曲同樣地,創造了新的曲式與內容。但是,猶如詼諧曲一般地,並無模仿傳統的古典形式,卻也不是吐露了抽象的、主觀的感情,更沒有波蘭舞曲那種鄉土的要素所規定的曲式。

        敘事曲的形式非常地自由。這四首曲都同時採用了三拍子系統而成為唯一共通的地方:第一號g小調用6/4拍子,其他三首均為6/8拍子,除此之外,在形式上可以說沒有任何束縛。採用三拍子系統的原因是,在於表現這些曲子內容的態度,想敘述某種「故事」,而這種敘述又以這類拍子最為適合。

詼諧曲  Scherzo   四首

        詼諧一詞意味著戲謔。不過蕭邦的這些曲子並沒有明顯的戲謔感覺,也不是奇想曲 ( Capriccio )。因為這些都在輕快中表示著什麼的緣故。

        蕭邦當時真是為了這些曲子之包含著某些嘲笑、侮蔑、挖苦之類的意味,而想取個新的名稱。這些都是蕭邦從心底赤裸裸吐露出來的作品,其中有憂鬱,也有波蘭舞曲之類個人的反抗。

        詼諧曲本來是貝多芬繼承自海頓、莫札特的小步舞曲,再經過發展而成的形式。主要的是用在奏鳴曲及交響曲的第三樂章。從普通舞蹈的輕快節奏,到偉大的德國巨匠們的手寫下強壯的、有威力的情緒表現,可以說包羅萬象。但是,孟德爾頌卻把它改變為奇想曲,投入輕快優雅、幻想式的感情。不過,舒曼的有些曲子倒是更接近於蕭邦的型態。

奏鳴曲  Sonata   三首

        蕭邦著有鋼琴獨奏用奏鳴曲三首,其中一首寫於十八歲,屬於作曲的練習曲,c小調,作品第四號,曲中並沒有顯出他的獨創性。雖然蕭邦死後被視為遺作而出版,不過到現在尚無演奏家發表過它。其他二曲為蕭邦最圓熟期的作品,可以說是他的作品中傑作之傑作。這就是著名的降b小調,作品35號,附有送葬進行曲的奏鳴曲,膾炙人口,另一首是b小調,作品第58號。這兩首的作曲時間相隔了五年,卻是他在馬約卡島旅行療養後,回到他的情人女作家喬治   桑的住宅,得到她許多安慰的戀愛生活中的作品。

        而降b小調,作品第35號,是一八三九年馬約卡島旅行之後所作。b小調,作品第58為五年後的一八四四年所作。

        學生時代創作的c小調,作品第四號不說,成熟時代的作品降b小調,作品35號,以及b小調,作品58號,兩首奏鳴曲,在發表的當時曾有許多類似「蕭邦並沒有完全修習奏鳴曲形式」的批評。

即興曲  Impromptu   四首

        蕭邦一共寫了四首即興曲。在這些小曲中我們將可以看出蕭邦所發揮的天才。「即興曲」一詞,一般是指作曲家未經事先預備而臨時作成的樂曲,也可能是一時靈感的創作。不過,蕭邦的情形卻非常地自然,相當自由,但也不是無規則的發展,而是有著明顯統一性的作品。

        蕭邦的四首即興曲以第一首的降A大調與因「幻想」即興曲而出名的升c小調作品66遺作最為膾炙人口,這兩首作品之演奏能被稱為是上乘的還不多。因為內容深奧,真正地富於幻想,徹底地具備了即興要素的是第二首升F大調,這也是蕭邦全作品中最優秀的一首。第三首降G大調作品51雖然很少被演奏,卻隱著蠱惑的內在美

前奏曲  Prelude   二十五首
       

        蕭邦的二十四首前奏曲﹝作品28﹞全由不同性格、形式和性質的二十四首樂曲組成,從C大調到b小調,以相異的二十四個大小調作曲,其排列為五度循環。﹝如第一至四曲分別為C→a→G→e等調性﹞每一曲若從全體的構成看來,都保持了相互間調和的關係,而音樂的樂念卻不會有長一行短一行的現象。所以雖然每一曲看來都有片段的姿態,其實樂曲的內容卻非片段的、未完成的東西,或許應該說它是完全地是完成了的作品,是經過磨鍊的、選擇的小品。

        各曲以一個短小的樂念為中心而構成的比較多。但是樂念並不是只做單純的反復而已,這是依蕭邦的感情做驚人的發展,並不做演奏技巧的展開。此外,除了作品28的二十四首,蕭邦另外單獨發表了一首作品45的升c小調前奏曲。蕭邦主要是因為除「前奏曲」別無適當的標題,才以此名來發表。事實上,這首曲子比作品28的任何一首都還要像前奏曲。從內容來說,稱它是即興曲也很適當,這是由於此曲有巧妙的轉調之故。

協奏曲  Concerto    二首

        蕭邦的作品中,只有僅少數的非鋼琴獨奏曲。他的第一號e小調協奏曲比第二號f小調晚一年完成,在技巧上亦較之燦麗得多。第二號協奏曲較富浪漫的幻想感覺,尤其是第二樂章被稱做「愛人的畫像」,便是將他所愛的人──康絲坦琪亞的神韻與風姿,巧妙地描繪出來。第一號協奏曲是1830年十月十一日,蕭邦在遠離波蘭前,在華沙舉行的告別演奏會上;而第二號則是在1830年的三月十七日,蕭邦自維也納歸國後的第一次演奏會上,皆是他親自彈奏鋼首演。

船歌  Barcarolle

        在蕭邦的作品中,就僅有這麼一首作品60船歌,這是他1846年的作品,也就是跟喬治•桑分手的前一年,比作品52的Ballade第四號寫作時間 ( 1842 ) 遲了三年。等於說是在他的生命已接近最深曾的盡頭時,所寫下的作品。整首Barcarolle中,速度、音型及強弱起伏並不甚大,和弦的使用及變化上亦相當地單純,幾乎可以說,全曲就在相當平靜的狀態下自開始迄結束。通常,Barcarolle的曲式都是短短四、五分鐘,甚至更短的A→B→A→Coda形式小曲,蕭邦的這首曲子亦保持了此種特性。典型的Barcarolle為6/8拍,其強拍在第一拍,弱拍在第四拍,蕭邦則變更為12/8拍,把強拍放在第一拍及第七拍,弱拍在第四拍及第十拍,並且延長其旋律線,使之更為流暢。

        本曲的演奏必須具備完璧的演奏技巧。流暢不間斷的節奏,第一段與中段不甚明確對立的這首樂曲,雖然每個細節都很優美,或許容易聽來冗長單調也說不定。這是蕭邦全部作品中最要求表現手法及用頭腦,用心來演奏的難曲之一。

幻想曲  Phantasie

        蕭邦曾作過一首幻想曲,而且被承認為他的傑作。樂曲於一八四一年在諾安的喬治•桑住宅完成,當時兩人正過著幸福的愛情生活。

        樂曲的形態類似於他的敘事曲。不過,敘事曲全部採用的是三拍子節奏,這三拍子本有著不可避免的敘述故事的形式,其結果形式也就具有了敘述性。但是蕭邦在這裡並不敘述古老的傳說或愛情故事,他所談及的是自己的現實生活,頗有戲劇的重大事件,當然也不像詼諧曲之作者的自我表現,而是記述作者也是事件中的一個重要的角色;並且也不是波蘭舞曲的波蘭鄉土感情,而是一般的感情。

搖籃曲  Berceuse

        雖然蕭邦只寫作過一首搖籃曲,這首樂曲卻是把鋼琴建築成鋼琴獨特驚人的音的世界,猶如空中樓閣那麼稀有的產物,不論是和聲的、旋律的,以及低音部的節奏,貫穿全曲的是全音音階,旋律只有一簡單的樂念及應對的對位旋律而已。這首樂曲所表現的,便如搖籃輕輕地搖著,用單純的旋律裝飾及變奏架構而成。

        搖籃曲中不變的,不止是節奏,和聲組織除了一個地方外,也是不變的。各小節最初的三個拍子為主音的三和弦,其次的三個拍子則維持屬七和弦。有變更的是最後的漸弱,下屬音的三和弦。樂曲之嚴格採取以四小節的旋律來處理,不斷地令人感覺有韻味。這處理是用了裝飾音、花音、顫音、滾奏,以及半音階的上行與下行。共有十六次的變奏,但不是照樂節的變奏,而是不間斷的連續運動,有著抒情的本能。尤其最後自然消失般的終了表現,非常完美,附點二分音符的屬七和弦之以主三和弦來解決,可以說是非常絕妙的手法。