Frederic Francois Chopin (1810~1849)
By Vincent CHAN WAI LUNG (1988~ )
樂曲欣賞
一• 別離曲
在一八三三年出版的第一集「練習曲」中,以這首俗稱「別離曲」的E大調第三號最為著名。此曲是一八三零年在華沙時的作品,技巧雖然艱深,但曲調優美非凡。
蕭邦在十九歲時,愛上一位華沙音樂院的女同學康絲丹奇亞葛拉德柯芙柯絲卡。她是一位亭亭玉立,有聲樂天才的姑娘︰蕭邦因為生性羞怯,始終不敢向她傾吐愛意。當他決定遠離祖國,前往巴黎時,在康絲丹奇亞的面前,彈奏了這首纏綿幽怨的鋼琴曲,向這位日夜思慕的美麗少女告別了。
曲中那充滿愛慕、悲戚而且非常美麗的主題(譜例1),蕭邦自己也曾說︰「像這樣優美的旋律,以前我從沒有寫作過。」他的弟子古特曼在彈奏此曲之後,不禁握住老師的手叫道︰「啊!我的祖國!」
此曲用E大調、2/4拍子的三段式(A-B-A)作成。
第一段共二十一小節,可分A和A兩段。在切分音的低音上,高音產生複音式旋律,以「彈性速度」(Rubato,不受節拍約束,可以任意加快或減僈的奏法)的分句法演奏。
中段指示為「生氣蓬勃地」(Poco Piuanimato),繼續著活力充沛的樂句(譜例『2』)。此段分為五個部分︰(一)是B大調,(二)是A大調,(三)是從B大調到各種過門似轉調,(四)是過門轉調,(五)是第一段主旋律的導入樂句。隨後的第三段是第一段的反覆。
這是蕭邦的鋼琴曲中,最為人熟知的名曲之一。尤以第一段主旋律最為優美。常編寫成獨唱曲廣被演唱。鋼琴的演奏,第一段常被人誤認為相當單純,其實適得其反。要把砍謠般細膩的韻味表現出來﹐非傑出的鋼琴家是辦不到的,普通人很難表達出其優美的境界。而且中段�堣W行的和弦,也是出人意料的艱難。
這首練習曲「別離曲」,真是優美得使人為之神迷。從技巧上看,也是最精鍊的傑作。此曲也常用小提琴編曲演奏。這�堸ㄓF欣鋼琴原曲外,再聽一聽花腔女高音的精彩演唱,這是用德語填詞唱出的。
