嵌字•數字•藏字對

 

將特定的語詞(人名、地名、物名等)有意地嵌入聯中,叫做嵌字。從形式上來看,嵌字主要有整嵌分嵌兩種。

 

整嵌,是把特定的詞語全上聯或下聯之中。

傳說宋代蘇小妹是嵌字妙對的能手。一次,蘇軾看見她操琴作歌,心有所感,口占一聯:

 

水仙子持碧玉簪,風前吹出聲聲慢;

 

一連用了三個詞牌:《水仙子》、《碧玉簪》、《聲聲慢》。要接續下聯是很不容易。恰在這時,一個穿紅繡鞋的丫環前來送茶,蘇小妹靈機一動,就續出下聯:

 

虞美人穿紅繡鞋,月下引來步步嬌。

 

也嵌入《虞美人》、《紅繡鞋》、《步步嬌》三個詞牌名,與上聯一一對稱,無懈可擊。

 

 

將特定的詞語分別嵌入上下聯中,叫做分嵌。分嵌之字充分體現了作者的意圖,而成為點的「聯眼」。

 

清代嘉慶帝生日時,命王公大臣進呈賀聯,以便集中評選。新科狀元李紹仿呈上賀聯,結果榮獲第一。他寫的是:

 

寧,千古;

世,萬年。

 

從清代開國至嘉慶帝之間列朝年號:順治、康熙、雍正、乾隆、嘉慶,均一一分嵌在上下聯之中,用得妥貼、巧妙。

 

 

數字的妙用,也定字形擺設的一種手法。

清代宋湘善作詩聯句,他的嫂嫂也是撰聯好手。嫂叔碰一起常作對聯的較量。一次,阿嫂出了一道上聯:

 

雙鏡懸台,一女梳妝三對面;

 

這又奇又美的面,是由數字描出的:「一」、「三」是數字,「雙」雖不是數字,卻能表示數目,含有「二」的意思。宋湘一時對不出,一直想到晚上。正好有客人前來,家裡點燈侍侯。不久,客人告退,投影映上牆壁,這撥動了宋湘的文心,續成了下聯:

 

孤燈掛壁,兩人作揖四點頭。

 

與上聯巧成合璧,對映成趣。

 

 

藏字是字形擺設的一種特殊手段。藏字與柝字、嵌字、數字分別代表「隱」與「顯」兩極。柝字、嵌字、數字均在「有字處」花心思,而藏字卻要在「無字處」下功夫。因為所藏之字在聯外,要他人「補」上,而所「補」之字正是聯意在。

 

《聊齋志異》上載有一副著的藏字聯。是說明朝一位閣老,投降過農民起義軍,後來歸順清朝做了大官。晚年告老還鄉,又大建享堂,以光宗耀祖。有人在額上題寫「三朝元老」四字,又書贈對聯一副:

 

             一二三四五六七;

             孝悌忠信禮義廉。

 

人們看了,不知何意。了解內情的人道出了底細,原來上聯藏個「八」字,下聯隱個「恥」字,是罵這位大官「忘八」、「無恥」!

 

 

| 回到 漢字結構 | 疊字對 | 拆字對 | 偏旁對 | 嵌字•數字•藏字對 |