|
|
|
|
第三次功課
人 物 男客人 女客人 房東太太 老 媽 巡 警 布 景 一間中國舊式的房子。後面一扇門通院子，左右壁各一門通耳房。房的中間偏右方，一張方桌，四圍幾張小椅。桌上鋪了白布，中間放著一架煤油燈及茶具。偏左方，一張茶几，兩張椅子，靠壁放著。一張椅背上搭了一件雨衣，旁邊放著一個手提的皮包。後面的左邊靠牆放著一張類似洗臉架帶有鏡子的小桌，上面放著一個時鐘及花瓶。屋內尚有其他的陳設，壁上還有一些字畫，但都很簡單而儉樸。 〔開幕時，一個著粗呢洋服、長筒皮靴的男人坐在茶几旁邊的一張椅上抽煙鬥，一個老媽子立在門外，將手伸到屋簷的外邊去試驗有無雨點。 老 媽 （走進屋來）雨倒不下了，怎麼還不回來？（從桌上拿了茶壺，走到茶几邊代客人倒茶） 男 客 （不耐煩，站起）唉，你先弄一點東西來吃，好不好？ 老 媽 東西倒有在那裏，不過這也得等太太回來。 男 客 吃東西也得等太太回來？ 老 媽 （歎了一口氣）是的，吃東西得等太太回來，房子的事情，也得等太太回來。 男 客 好吧，等太太回來吧。橫豎是那麼一回事，太太回來也是那樣，太太不回來也是那樣。（複坐下） 老 媽 （搖頭）看那樣子，太太不像肯答應把這房子租給你。 男 客 不把這房子租給我？誰叫她受我的定錢？ 老 媽 是的，那只怪小姐不好。其實——唉——太太的脾氣也太古怪了。像你先生這樣的人，有甚麼要緊？深更半夜，屋裏有一個男人，還可以有個照應。 男 客 這房子以前有人租過沒有？ 老 媽 這房子已經空了有一年多了，也沒有租出去。 男 客 這房子並不壞，為甚麼沒有人要？ 老 媽 沒有人要？誰看了都說這房子好，都願意租。這房子又乾淨，又顯亮，前面還有那樣的一個花園。 男 客 這樣說為甚麼一年多沒有租出去呢？ 老 媽 你先生也不是外人，告訴你也沒有甚麼要緊，你知道，我們的太太愛的就是打牌，一天到晚在外邊。家裏只有我和小姐兩個人。有人來看房，都是小姐去招呼。有家眷的人，一提到太太、小孩，小姐就把他回了。沒有家眷的人，小姐才答應，等到太太回來，一打聽，說是沒有家眷，太太就把他回了。這樣不要說一年，就是十年，我看這房子也租不出去。 男 客 怎麼，像這樣的事，以前已經有過麼？ 老 媽 也不知有過多少次。每回租房，小姐都要和太太吵一次，不過平常小姐不敢做主，這一次她做主受了你先生的定錢，所以才生出這樣的事來。 男 客 她如果早做主，這房子老早就租了出去。 老 媽 是的，不過平常租房的人，聽說房子不能租給他們，他們也就沒有話說，不像你先生這樣的…… 男 客 古怪，是不是？是的，你們太太的脾氣太古怪了，我的脾氣也太古怪了，這一回兩個古怪碰在一塊兒，所以這事就不好辦了。不過我也覺得這房子不壞，尤其是前面的那個小花園。 老 媽 看你先生的樣子，一定也是愛清靜的。這裏一天到晚聽不到一點嘈雜的聲音，離你先生辦事的地方又近，所以……我曾在那裏替你先生想…… 男 客 你替我想甚麼？ 老 媽 ……就說你先生是有家眷的，家眷要過幾天才來，這樣一說，太太一定可以答應把這房子租給你。 男 客 好了，如果過幾天沒有家眷來，怎樣？ 老 媽 住了些時，太太看了你先生甚麼都好，她也就不管了。 男 客 不行不行，一個人沒有結婚，並沒有犯罪，為甚麼連房子都租不得？ 老 媽 喔，我不過覺得你先生這樣的愛這房子，如果租不成功，心裏一定不舒服，所以那麼瞎想罷了，我原是不懂事的。——啊，這大概是太太回來了。（走到門口，高聲）是太太麼？ 〔外面答應。 老 媽 是的，在這兒。（走出） 〔客人也站了起來。少停，房東太太由後門走進，老媽跟在她的後面。 房 東 對不住，勞你等了。 男 客 我對你不住，打攪了你。我叫你們的老媽子不要去驚動你，她沒有聽我的話。 房 東 那沒有甚麼。（從一個皮夾裏拿出一張票子）啊，這是你先生留下的定錢，請你收起來。 男 客 啊，對不住，我今天是到這邊來住宿的，不是來討定錢的。 房 東 怎麼？昨天我不是對你說明白了麼，說這房子不能租給你？ 男 客 啊，是的，你說的很明白。 房 東 那麼今天你還叫人把行李送到這兒來是甚麼意思？ 男 客 （高興得很）因為叫我不要來是你說的，不是我說的，我並沒有答應你說不來。我答應了沒有？ 房 東 （漸漸的感到不快）你這話我真不大明白，你的意思，好像是說這房子的租不租要由你答應，是不是？ 男 客 喔，不是，這房子的租不租，自然是要由你答應。不過，既把房子租了給我，這房子的退不退，就得由我答應。你知道，現在這房子不是租不租的問題，是退不退的問題。 房 東 （漸漸生起氣來）我這房子是幾時租給你的？ 男 客 你既受了我的定錢，這房子就算租了給我。 房 東 真是碰到鬼，我幾時受你的定錢？那是我的女兒，她不懂事。 男 客 不懂事？她又不是一個小孩子。 房 東 喔，現在這些廢話都不必講，我這房子並不是不租，我是要租一個有家眷的人，如果你先生有家眷來同住，我這房子租給你，我沒有話說。 男 客 你這話說的毫無道理，你租房的時候，說明了要家眷沒有？我騙了你沒有？ 房 東 （改用和平的方法）租房的時候沒有說，可是我昨天已經對你先生說過，我們家裏沒有一個男人…… 男 客 （停止她）唉，唉，我問你，你租房的時候，你家裏有男人沒有？為什麼現在才想到？ 房 東 你這人一點道理不講，我沒有這許多工夫來和你爭論。 老 媽 （想做和事佬）喔，太太，今天時候也不早，天又下雨，現在要這位先生另外找房子，也不大方便，可不可以讓這位先生暫時在這兒住一宵，明天再想旁的法子。 男 客 （固執）不行！這話不是這樣講，如果我不租這房子，我即刻就走，既是受了我的定錢，這房子就非租我不可！ 房 東 那麼我告訴你，你今晚非走不可！ 男 客 （冷笑了一聲）喔！（坐了下來） 房 東 （站到他的面前）你走不走？ 男 客 不走！ 房 東 王媽，去把巡警叫來。 老 媽 喔，太太！ 房 東 你去叫巡警來。 男 客 巡警來了又怎樣？巡警也得講理呀？ 老 媽 太太，我想…… 房 東 我叫你去叫巡警去，你聽見了沒有？——你去不去？ 老 媽 好吧。（由後門走出） 房 東 要他即刻就來！（由後門走出，用力將門一關） 男 客 （沒有了辦法。袋裏摸出煙包和煙斗，包裏的煙又完了，從皮包裏取出一個煙罐，開了一罐新煙，先把煙包裝滿了，然後裝了煙斗。正想抽煙的時候，忽然來了敲門的聲音。厲聲的）進來！（仍然背了門立著） 女 客 （推開門，輕輕走進。身上著了一件雨衣，一手提了一隻小皮包，一手拿了一把雨傘。一進門就開了口，一開了口就有不能停止之勢）啊！對不起，請你原諒。 〔男客人急轉過身來，這時他才看見進來的是這樣的一個人。 女 客 這是很無禮的，我知道，但是我沒有辦法，你們的大門沒有關，我一連敲了好幾下，都沒有人答應，所以只好一直走進來。 男 客 （氣還未平，但沒有忘記把銜在嘴裏的煙斗拿下來放在桌上）你有什麼事？ 女 客 我？我是到這邊大成公司做事來的。今天剛從北京來，下午三點的車子，直到六點鐘才到，九十裏路，走了兩個半鐘頭，你看！現在我要找一個住宿的地方，在火車站上，我打聽了幾個地址，一連走了三四家，都沒有找到一間合用的房子。有人告訴我，說這邊還有幾間空房…… 男 客 （遇到了對頭）啊，你是來租房的！ 女 客 是的。不知道這邊的房子租出去了沒有？ 男 客 （狠心的回答）你的運氣不好，這房子剛剛租出去。 女 客 啊，你說我運氣不好，我的運氣可真不好。碰到這樣的天氣，這鄉下的路又不好走，你看，我一身的衣服都打濕了。兩隻腳步得發酸。（歎了一口氣）唉。我可以借你們的凳子坐了歇一會兒麼？ 男 客 對不起，請坐。（氣全沒有了） 女 客 （放下皮包、雨傘）謝謝你。（坐在茶几裏邊的一張椅上，向四邊觀察房裏的一切） 男 客 （引起了趣味，坐在方桌旁的一張小椅上）剛才你說你是到大成公司來做事的，不知道在那邊擔任的甚麼事？——啊，也許我不應該問。 女 客 不應該問？那有甚麼？這又不是不可以告訴人的事。前兩個星期，他們在報上登了一個廣告，要聘請一位書記。那個廣告，甚麼報上都有，我想你一定看到的。 〔男客點了一點頭。 女 客 上星期五，他們又在報上登了一個啟事，說“敝公司擬聘書記一席，現已聘定，所有親友寄來薦書，恕不一一作複，特此聲明。”這個啟事，你看見了沒有？ 〔男客又點了點頭。 女 客 那位聘定的書記就是我。你沒有想到吧？——你沒有想到是一個女人吧？ 男 客 這倒沒有想到。 女 客 （得意的很）不過現在怎麼辦呢？你替我想想，後天就要到公司裏去接事，現在連住的地方還沒有找到！從六點半鍾一直到現在，就沒有停腳。不瞞你說，我連飯還沒吃呢。（起身整理了一回衣，走到鏡子的前面照臉） 男 客 （好像很同情的樣子）飯還沒有吃？那怎麼行？這一層說不定我或者可以幫助你。（起身倒了一杯茶） 女 客 謝謝你，我不過是告訴你。我不是來騙飯吃的。 男 客 喔，對不起！——好，請先喝一杯茶吧。 女 客 謝謝。（複坐原處） 男 客 （袋裏摸出紙煙盒）你不抽煙吧？ 女 客 我不抽煙，不過我並不反對旁人抽煙。（喝了一口茶） 男 客 謝謝你。（放回煙盒，收了煙斗，背轉了身，燃火抽煙） 女 客 （摸自己的腳）喔，天呀！你看我的這雙腳，還像是人的腳麼？…… 男 客 （急轉過身來）怎麼樣？ 女 客 不僅是水，連泥都走進去了！ 男 客 （殷勤起來）那真糟。要不要換襪子？如果要換襪子，我可以走到外邊去。 女 客 謝謝你，我不要換襪子，就是換襪子，也用不著把你趕到外邊去。 男 客 不要緊，如果襪子沒有帶，我還可以借你一雙。 女 客 謝謝你，你的好意我很感激，不過換它有甚麼用處？反正是要到水裏走去的。 男 客 要到水裏走去？——幹麼要到水裏走去？ 女 客 不到水裏走有甚麼辦法？這樣漆黑的天，一到街上，你還分得出哪里是水哪里是路來麼？ 〔男客如有所思。 女 客 （又喝了一口茶，歎了一口氣，起身告辭）啊，打攪了你，對不住得很。（拿了皮包、雨傘，預備走出） 男 客 （阻止她）不用忙，再歇一會兒。——剛才你說，你是要租房的，是不是？ 女 客 （面向了他）怎麼，我說了半天，你還沒有聽懂麼？ 男 客 聽是聽懂了。不過……唉，你看這三間房子怎麼樣？ 女 客 怎麼，你不是說已經租出去了麼？（放下皮包） 男 客 租是租出去了，不過也許可以讓給你。 女 客 （高興起來）可以讓給我？真的麼？（放下雨傘） 男 客 自然是真的。（又替她倒好了一杯茶） 女 客 （坐下，接了茶）謝謝。不過為甚麼可以讓給我？是不是這房子如果我願租你就可以不租給那個人？ 〔男客搖頭。 女 客 不然，你剛才說的是句謊話，這房子就沒有租出去？ 男 客 不，我說的是實話。這房子是已經租出了。現在也不是不租給那個人。我說可以讓給你，是說已經租好這房的那個人，自己願意讓給你。 女 客 那我可不明白。為甚麼那個人願意把房子讓給我？他連見都沒有見過我，為甚麼要把房子讓給我？ 男 客 那你不用管。 女 客 這房子鬧鬼不鬧鬼？ 男 客 怎麼，難道你怕鬼麼？ 女 客 喔，我是不怕鬼的，我說也許那個人怕鬼。 男 客 喔，那個人也是不怕鬼的。——不管有鬼沒有鬼，讓我們來看看房子，好不好？（從桌上拿了燈引她看房。這是一間睡房。開了右壁的門，讓她走進）蘆葦的頂篷，洋灰地，洋式床，現成的鋪蓋。窗子外面是一個小小的花園。一清早就可聽到鳥的聲音。白天撩開窗簾，滿屋裏都是太陽。 〔女客人走出。他又把她引到右邊的耳房。 男 客 這邊也是一個睡房。鋪蓋傢俱也都是現成。房間的大小，和那邊一樣。就是光線差一點。一個人住的時候，這裏可以做睡房，那邊可以做書房。 〔女客人走出。 男 客 中間可以吃飯會客。（放下燈）這屋子又乾淨，又顯亮，一天到晚，聽不到一點嘈雜的聲音。這裏離你辦事的地方又近。我看這房子是於你再合式沒有了。 女 客 這三間房子租多少錢？（坐下） 男 客 喔，便宜得很。這樣的三間房子，只租五塊錢一月。 女 客 房子倒不錯，房價也不貴。（想了一想）這房子真的可以讓給我嗎？ 男 客 自然是真的，為甚麼要騙你？ 女 客 不過今晚就來住，總不行吧？ 男 客 行，行。（好像忽然想起一件事來）不過——你結了婚沒有？ 女 客 （跳了起來，挺了胸脯，豎起眉毛）什麼？！ 男 客 （還要補一句）你結了婚沒有？ 女 客 （怒了）你這話問的太無道理！ 男 客 太無道理？ 女 客 簡直是一種侮辱！ 男 客 （高興起來）“侮辱”，對了，一點都不錯，我也是這樣說。但是現在有房出租的人，似乎最重要的是先要知道你結婚沒有。 女 客 我結婚沒有，幹你什麼事？ 男 客 是的，一點都不錯，我結婚沒有，幹她們什麼事？可是她們一定要問，你說奇怪不奇怪？ 女 客 我完全不懂你的意思。 男 客 誰說你懂？你自然不懂我的意思。不過你不要性急，讓我告訴你，你就會懂。——剛才你說，你是到這邊大成公司來做事的，是不是？…… 女 客 你這人的記憶力真壞，怎麼剛說過了的話，即刻就忘了。 男 客 不要生氣。我不過是告訴你，我也是到這邊大成公司來做事的。 女 客 你也是到大成來做事的？ 男 客 是的。你沒有想到吧？ 女 客 你在大成做甚麼事？ 男 客 我在這邊當工程師。 女 客 這樣說，你並不是這裏的房東？ 男 客 誰說我是這裏的房東？我說了我是這裏的房東沒有？你看我的樣子，像一個房東麼？ 女 客 （搶著說）啊，我知道了！你是這裏的房客！這三間房子是你租的，現在你覺得不合式，想把它退了。 男 客 想把它退了！誰說我想把它退了？ 女 客 剛才你不是說這房子可以讓給我的麼？ 男 客 是的，我是說可以讓，沒有說要退。 女 客 那我更加不明白了，你既不想退，為甚麼要讓呢？ 男 客 你真的不明白麼？ 女 客 真的不明白。（坐下） 男 客 因為——我看了你……喔，不是，因為房東不肯租給我。 女 客 為甚麼房東不肯租給你？ 男 客 啊，就是這婚姻的問題。現在我們講到題目上來了。一星期以前，我到這裏來看房子，碰到了房東小姐。一見了我，她就盤問我，問我有沒有老太太，有沒有小孩子，有沒有兄弟姐妹，直等到我明明白白地告訴了她我是沒有結過婚，她才滿了意。連房價也沒有多講，她就答應了把房子租給我。 女 客 懂麼？她一定知道了你是一個工程師，她想嫁給你！ 男 客 真的麼？這我倒沒有想到。——昨天下午，我到這裏來的時候，她們老太太告訴我，說如果我沒有家眷來同住，她這房子不能租給我。她明明知道我沒有家眷，她把這話來要脅我，你說可惡不可惡？ 女 客 為甚麼沒有家眷來同住，這房子就不能租給你？ 男 客 我不知道啊。她說她們家裏沒有男人。 女 客 笑話。 男 客 這簡直是一種侮辱，是不是？ 女 客 是的。——後來怎麼樣？ 男 客 後來我把她教訓了一頓。 女 客 她明白了這個道理沒有？ 男 客 明白了這個道理？一個人一過了四十歲，他腦子裏就已經裝滿了舊的道理，再也沒有地方裝新的道理，我告訴你。 女 客 現在怎麼樣？ 男 客 現在？現在我不走！ 女 客 她呢？ 男 客 她？她去叫巡警。 女 客 叫巡警？叫巡警來幹甚麼？ 男 客 叫巡警來攆我！ 女 客 真的麼？ 男 客 為甚麼要騙你？你如果不相信，等一會兒巡警就要來，你自己看好了。 女 客 這倒是怪有趣的事。不過巡警如果真的要攆你，你怎麼樣？ 男 客 你沒有來以前，我不知道怎樣。現在我有了主意。 女 客 你預備怎樣？ 男 客 我把巡警痛打一頓，讓他把我帶到巡警局裏去，叫房東把房子租給你。這樣一來，我們兩個人就都有了住宿的地方。 女 客 那不行。（若有所思） 男 客 那為甚麼不行？ 女 客 你還是沒有出那口氣。——唉，我倒有個主意。 男 客 你有甚麼主意？ 女 客 （少頓）讓我來做你的太太，好不好？ 男 客 甚麼？ 女 客 喔，你不用嚇得那麼樣，我不是向你求婚。 男 客 喔，你誤會了我的意思，——我……我……因為我實在沒有想到這個方法。 女 客 這是最妙的一個方法。她說你沒有家眷同住，這房子就不能租給你。現在你說你有了家眷，看她還有甚麼話說？ 男 客 她一定沒有話說。不過——你願意麼？ 女 客 我為甚麼不願意？這於我有甚麼損害？——又不是真的做你的太太。 男 客 喔，謝謝你！ 女 客 你不要把我意思弄錯。我不是說做了你的太太，我就有甚麼損害，那完全是另外一個問題。 男 客 是的，那完全是另外一個問題。不過你幫我把租房的這個問題解決了，我總應該向你道謝。 女 客 嗤！道謝，無產階級的人，受了有產階級的壓迫，應當聯合起來抵抗他們。（側耳靜聽） 男 客 不錯，不錯。 女 客 我聽見有人說話。 男 客 那一定是巡警！（急促的）唉，不過我已經說過我沒有家眷的，現在怎麼對她們講？ 女 客 就說我們吵了嘴，你是逃出來的，不願意給人知道…… 男 客 （聽到巡警已經走到門外，他急忙的點了一點頭，叫她不要再講話）噓！ 〔男客人坐在方桌邊，裝作生氣的樣子。女客人坐在茶几旁邊。後門由外推開，走進一個巡警，手裏提了一個風燈，後面跟了老媽子和房東太太。她們看見房裏來了一個女人，非常的驚訝。房裏來的這個女人，見她們來了，起了一回身，向她們行了一個很謙和的禮。巡警將風燈放在桌上，與那位生氣的先生行了一禮。巡 警 您貴姓？ 男 客 （不客氣的）我姓吳。 巡 警 （把頭點了一點）喔。——府上是？ 男 客 府上？我沒有府上。 女 客 （起始做起受了委屈的太太來）啊，你是拿定主意不要家了，是不是？ 巡 警 （注意到插嘴的人，向男客人）這位……貴姓是？ 男 客 （答不出，看了女客人一眼。女客也正在代他為難。他只好起始做起依舊賭氣的丈夫來）我不知道。你問她自己好了。 巡 警 （真的問她自己）您貴姓？ 女 客 （很高興的）我？我……也姓吳。 巡 警 喔，你也姓吳。 女 客 是的。 巡 警 （再也想不出別的話）府上是？ 女 客 我？我住在北京西四牌樓太平胡同關帝廟對面，門牌三百七十五號，電話西局四千六百九十二。——啊，你把它寫下來吧，等一會兒你一定要忘記。 巡 警 （真的摸出一本小薄子來）北京……（寫字） 女 客 西四牌樓太平胡同，（讓巡警寫）關帝廟對面。 巡 警 門牌多少？ 女 客 三百七十五號。電話西局——四千——六百——九十二。 巡 警 （寫完了）謝謝您。（藏好了薄子，又轉向男客）您是來這邊租房的，是不是？ 男 客 不是！我是來這邊住宿的。這房子我老早就租好了。 巡 警 （難住了。沒有了辦法，又轉向女客）您是來這邊？…… 女 客 我！我是來這邊找人的。 房 東 （不能再忍耐了）你到這邊找什麼人？ 女 客 （很客氣的向她點了一點頭）我到這邊來找我的男人。 房 東 找你的男人？誰是你的男人？ 女 客 我想你應該知道吧？——你既把房子都租了給他。 房 東 怎麼！這位先生是你的男人麼？ 女 客 我不知道。你問他好了，看他承認不承認？ 老 媽 （也不能再忍耐了）太太，你看怎麼樣！我老早就對您說過，這位先生一定是有太太的，您不信。 巡 警 （糊塗了）怎麼？剛才你們不是說這位先生沒有家眷，怎麼現在他又有了家眷？ 老 媽 不要糊塗吧，剛才這位太太還沒來，我們怎麼會知道？如果這位太太早來這裏，還可以省了我在雨地裏走一趟呢。 女 客 對你不住。這實在不能怪我，五點鐘的車子，六點半鍾才到這裏。 老 媽 請您不要多心。我不過是說他太不懂事。 巡 警 這話可得要說明白了。太太要我到這邊來，是說這位先生租了三間房子，要一個人在這邊住。這屋裏住的都是堂客，他先生一個人在這邊住，很不方便，是那麼個意思。現在這位先生的太太既是來了，這事就好辦。如果太太是和先生在這邊同住，那就沒有我的事，如果太太不在這邊住，這件事還得…… 老 媽 不要瞎說吧。太太自然是在這邊住。——一看還不知道——先生和太太不過是為了一點小事，鬧了一點意見，你不來勸解勸解，還來說那樣的話。太太不在這邊住，到哪里住去？——好了，現在沒有你的事了，你趕緊回去打你的牌去吧。（把風燈送到他手裏）走！走！ 巡 警 這樣說，那就沒有我的事了。好了，再見，再見。 女 客 再見。你放心好了，哪一天我不在這裏住的時候，我通知你就是了。巡 警 對不起，打攪，打攪。 〔巡警走出。老媽興高采烈的拿了茶壺走出。房東太太承認了失敗，看了她的客人一眼，也只好板了面孔走出。 男 客 （關上門，想起了一個老早就應該問而還沒有問的問題，忽然轉過頭來）啊，你姓甚麼？ 女 客 我……啊……我…… ——閉 幕
一、作者介紹： 二、寫作背景： 這部戲是作者受一個朋友劉叔和的親身經歷啟發而產生的。他在《紀念劉叔和》一文中說“這篇短劇是貢獻給你的。這劇裏主人的一種可愛的特性，是否受了你的暗示，我不敢說，但是這劇的情節，是由你發生的。去年的冬天——大約你還記得吧——你想離開我們自己找房另住，有一天晚上，我們坐在火爐的旁邊烤火，講起這件事來，我們和你 開頑笑，說你如果不結婚，你一定找不到房子。因為北京租房，要滿足兩個條件：一是有鋪保，一是有家眷。那時我覺得這個題目很有趣味，對你說，我要替你寫一篇短劇。這事已隔了一年多了。在這一年之內，多少次我想把這篇劇本寫出，都沒有成功。現在這篇劇本總算勉強脫稿，但是你已經死了！以前我寫的那幾篇試驗的作品，都曾經先由你看過，然後發表。這一篇特別為你寫的東西，反而得不著你的批評，這是很令人感傷的一件事。這篇短劇不過是一種幻想。沒有“問題”，也沒有“教訓”。然而因為你的死，它倒有了特別的意義。你是怎樣死的，你知道麼？你的病，是瘟熱病。你的死，是蒼蠅咬死的。蒼蠅不會咬人，但是你住在醫院的時候，你的朋友每次去看你，都要在你的床上，你的身上，你的牛奶杯上替你打死好多的蒼蠅。你處在那種無人 看護的情境，說你是蒼蠅咬死的，總不算太理智吧。因此我想到， 你真的找房的時候，如果能和這劇裏的主人一樣，遇到那樣的一個富有同情的人，和你“聯合起來”，去抵抗——不但“有產階級的壓迫”——社會上一切的壓迫與欺侮，我相信，你是一定不會死的。 你是一個很有humor的人，一定不會怪我寫一篇喜劇來紀念一個 已死的朋友。我的生性是不悲觀的，然而你可以相信，我寫完了 這篇劇本，思念到你，我感覺到的只是無限的淒涼與悲哀。” 三、情節分析： 劇情很簡單，講的是大城市的房主普遍不招單身房客，而一個單身男房客在交了房錢之後，房東太太卻以無家眷為由要趕走他。此時又來了一個單身女房客要租房，於是二人便假稱夫妻，上演了一幕夫妻吵架，丈夫出走，夫婦團圓的鬧劇，才將房屋租下。丁西林總是將日常的一個很簡單的生活片段加以放大，從一個側面反映出了當時的社會問題，《壓迫》便是如此，不可調和的矛盾被化解在這樣的人物關係中，其實這是丁西林是寫給過世的朋友劉叔和，因為當時北京租房，要滿足兩個條件：一是有鋪保，一是有家眷。可叔和未能滿足任何一個條件，結果生病，醫院又對其欺負壓迫不善待，最終得瘟熱病而終。這是個殘酷又不爭的事實，丁西林卻以喜劇的方式來紀念這位元亡友，處處透露著倘若當時叔和可以碰到一個肯與他“聯合起來”的朋友，那他就不會死了的遺憾。《壓迫》的整個劇目中時時以幽默的語言和情節來揭露這個不合理的規定，透露著無限的悲哀和淒涼。不僅讓人覺得如果那個男客沒有碰到那個女客，是否其結局也會是有一個劉叔和呢？ 《壓迫》中的主要矛盾應該是那對不願妥協的母女吧，女兒不接待太太、孩子，只接待沒有家眷的男客，而母親回來打聽就回了，只肯接待有家眷的男客，所以導致這樣一個在當時算不錯的房子——乾淨顯亮還帶一個花園的都一年多還沒租出去，是他們挑起整劇最初的矛盾。開幕時，“一個著粗呢洋服、長筒皮靴的男人坐在茶几旁邊的一張椅上抽煙鬥”可以發現男客是個有身份有點地位的，可即使是這樣一個男客，女主人也不願意讓他住下，但這樣一個沒有家眷的男客已經吸引了女兒的目光，所以女兒自作主張已經同意讓男客住下，可立刻遭到母親的反對，錢雖然付了，但母親一定要等她回來後退給他，此時矛盾激化，本來不讓沒家眷的男客住已經是不合理的規定了，現在既然女兒答應了，並且已經付了錢又反悔，讓男客更加氣憤。他想叫老媽子弄點吃的東西卻遭到拒絕，“吃東西得等太太回來，房子的事情也得等太太回來”這句幽默的話，無不透露著太太的執拗和飛揚跋扈。此刻再有禮貌的“書生”也受不了這等滿不講理，所以開始耍賴，回來和不回來他非得住下不可。這時矛盾已經轉化為房東太太和男客了。並且這裏離男客工作的地方也近，在那種年代這樣一個好機會他怎麼可能放過。 “一個人沒有結婚，並沒有犯罪，為甚麼連房子都租不得？”當男客質問時，也是丁西林對當時這個社會問題的質問。此刻房東太太回來了，取出鈔票還給男客，如果他收下了，那事情也沒有發展下去了，但男客偏偏不肯收，並且示意一定要住下，隨即“書生”和“兵”展開了一翻爭論，越發激烈，在爭執不下的時候老媽子先出來調解矛盾，“喔，太太，今天時候也不早，天又下雨，現在要這位先生另外找房子，也不大方便，可不可以讓這位先生暫時在這兒住一宵，明天再想旁的法子”。但卻遭到男客拒絕，他意志堅定這房子定金已付，所以非住不可，並且不收無家眷的男客是房東太太和其女兒之間沒有調解的矛盾，在租房時沒有告知，所以不關他的事，房東太太也講不出個所以然來，只能不講理的要他非走不可。此刻矛盾已經上升到了一個無法調和的狀態，丁西林以他慣用的方式，將劇情推到一個尷尬的地步，所以必須引進新的人物來進行調節。此刻，房東太太要老媽子去請員警，並且要求立刻就來，隨後把門重重一關，劇情到了僵化處，只等員警來了。 此刻男客沒有了辦法。袋裏摸出煙包和煙斗，包裏的煙又完了，從皮包裏取出一個煙罐，開了一罐新煙，先把煙包裝滿了，然後裝了煙斗。他的心開始不安，與先前鎮定自若的抽煙完全不同，他在等待著員警的到來。而此時來了個女客，男客發現對方也是要租房，便心生厭惡，他怕房東太太叫來了員警後直接把房子租給女客，那他是一點希望都沒有了，所以即使女客淋著大雨，摸黑一連找了好幾家都沒找到住的地方，他也狠心告訴她最後一間剛租出去。這時矛盾又建立在了他們之間。而女客溫柔和禮貌，又使他發不起火來，女客開始說她的事，說到飯還沒吃時，男客對她的態度又轉換了，已經開始同情她，到後來女客感歎不用換濕透的襪子是因為待會還要走到水裏去，男客開始緩和下來，決定講房子讓給她，他意識到員警來了後他肯定是租不成了，不如順水人情讓給她好。隨後帶著她看了房子，丁西林此處對這三間房子的描寫細緻，透露著男客很想租下來的願望，當女客感激後，他問了句，“你結婚了沒？”讓人發笑。隨後解釋了整個事情的原因，其實女客也面對著一件事，就是她是女的，小姐是不會同意租給她的，而現在房東太太也不會把它租給男客，這就引發他們究竟該怎麼辦才能兩個人都租下來的問題上了。可男客現在想到的方式是等巡警來了打他一頓，而後讓房給女客，這樣他們都可以有房子住，這是很有意思的一處，揭示著當時這個社會問題有多可笑和不合理，人們對此的無奈和悲哀。
最後他們想出了假扮夫妻來一起租下房子的辦法，當巡警來了後，開始問了一大堆問題，其間險些露出馬腳，差點敗露，但最後還是成功租下來，房東太太也失敗了，不能多講什麼。丁西林對此處的一波三折處理的很恰當，讓人感覺有點小小的起伏跌宕，讓觀眾為他們最後租下了房子而感到慶倖。此刻逆境轉換成了順境，終於反抗成功了壓迫，讓人舒了口氣。作者採用喜劇色彩的結尾方式，當男客問及女客究竟姓什麼時，女客還在為剛才驚險的一幕而沒有緩過神來，“我……啊……我”留給觀眾無限的思考餘地，也許她只是一下子沒有反應過來，也許她會就此跟著男客姓了。一個完美大結局的的喜劇。
思想探索： “以小見大”是丁西林獨幕喜劇在取材和構思上的主要特色。《壓迫》又是一篇此種類型的獨幕喜劇。其內容是“壓迫與反壓迫”，即使如此嚴肅的問題，卻仍然在丁西林的處理下變的妙趣橫生，旨在諷刺不合理的現實，語言機智幽默，結構巧妙而嚴謹，劇情生動而感人，令人發笑，又耐人琢磨，共同反抗“有產者”對“無產者”的“壓迫”。
|
