Dibujo de Dany (ThumbNail)

Collective Invention & Cooperation
Español / Inglés Quién, propósito y enlaces Que te oiga


El de la voz Gerardo García. Habitante de la Cd. de Tampico, México. Devoto de la música, la literatura, el cine, la lógica digital, el tenis [...]

e-mail: iconodo@yahoo.com

Tomé la idea "invención colectiva", a partir de la descripción de la "investigación colectiva" señalada por Teilhard de Chardin en su "El grupo zoológico humano", como una investigación individual de segunda magnitud.
El propósito Despertar el interés acerca del fenómeno de la invención colectiva, eventualmente intentar (en forma colectiva) una definición del mismo que sirva para operar proyectos en esta modalidad.
Los enlaces

Búsqueda en Google
Por medio de la búsqueda "invención colectiva" con un programa como Google, se puede dar con un número considerable de sitios que tratan el tema desde muy variados puntos de vista, demostrando de este modo la creciente preponderancia del concepto.

Aquí se pretende aportar enlaces de sitios cuyos administradores han autorizado su inclusión en esta página, sin que ésto signifique que están de acuerdo con la totalidad de los puntos de vista planteados.
La sutil textura de la cooperación

Inventando el futuro

Cooperación
Estos tres enlaces apuntan al sitio de John H. Lienhard. En su mayoría constituyen una colección de miniaturas transmitidas por radio que incrementan en gran manera nuestra certeza de un futuro dorado impulsado por el hombre. Entre muchas otras, las glosas de John H. Lienhard sobre cuestiones musicales justifican el tiempo en la red.
Introducción a la Programación Orientada a Objetos usando C++ A partir de un antecedente colectivo (el complejo internet-unix-linux-gnu) de regreso a la colectividad, pasando por las manos, inventiva y oficio de un gran pedagogo, este curso de programación ejemplifica, con su ciclo vital, un cambio paradigmático que bien podría hacernos concluir que "sólamente lo realmente óptimo puede ser gratis".
Danny Gee Libertad de expresión, libertad de software, muy buenas reseñas de libros: una página personal con un inconfundible sabor de apercibimiento colectivo en la construcción del internet (y del mundo).


El CuenteRío



El Talismán

Una nueva luz
Este es un lugar de encuentro para aquéllos que tienen algo que contar...a orillas del Río de la Plata (Argentina, Uruguay)
Patricia M. Folco. Su experiencias como maestra de ciencias naturales y coreuta en una importante institución coral Argentina, le aportan el marco de referencia para escribir en coautoría dos magníficas piezas narrativas con Carlos Serra, nacional de Uruguay y contador de profesión.
La lira aportaba un ritmo indispensable al quehacer profético de la antigüedad. El conjunto de la obra literaria de Patricia nos permite suponer que aquel oficio en la actualidad necesita de un sustrato más amplio, y de la experiencia colectiva como práctica inevitable y esencial.
Un ejercicio de traducción de textos alojados en
Project Gutenberg Un proyecto de literatura en línea
Usando la fabulosa herramienta
Webster's Online Dictionary Lo mismo que el Proyecto Gutenberg, el Webster's Online Dictionary es un proyecto colectivo de libre participación y acceso.
THE NOTORIOUS JUMPING FROG OF CALAVERAS COUNTY Este es el cuento de Mark Twain que vamos a traducir en colectivo.

Para algunos significará mejorar su dominio de inglés/español. Para otros, una indagación literaria, de principios; una oportunidad para profundizar en Twain, su poética, etc.

Para todos: un pretexto para hacer algo juntos.
Antes... una prueba de la interfase de traducción, con el texto siguiente
Self Reliance Ensayo de Ralph Waldo Emerson (fuente para entender un poco a Twain, Nueva Inglaterra, Estados Unidos, Texas, etc.)
1er mensaje de prueba de la lista de soporte En este primer mensaje a la lista, se propone la traducción página por página de los textos en Gutenberg.org
Se ha traducido línea por línea cada texto (la traducción en mayúsculas)
De Vuelta en Palestina La Novela de Jose Roldán
Ningún Rincón Prohibido Relatos de Pilar Eva Palacio
Jaula de Oro Alfonso Gálvez. El relato de su vida.


Collective Invention & Cooperation      Español / Inglés Quien, propósito y enlaces Que te oiga