Andrei MONASTYRSKY 
Андрей МОНАСТЫРСКИЙ
english text 
Поэт, писатель, художник, теоретик. 
Уникальная фигура в истории русского искусства - наряду с Кабаковым, создатель, идейный вдохновитель, партайгеноссе и крестный отец Московского концептуального круга. Творец теории и практики "Коллективных действий" - е инственной на середину 70-х адекватной мировому художественному процессу, и одновременно, абсолютно неповторимой по своей интенции группы. То, что была наработано и выговорено Монастырским за десять лет - расходуется уже лет пятнадцать, и вряд ли есть другие ресурсы. Определенная и расчерченная им идеология, как рукопись, ходящая от переписчика к переписчику - живет своими искажениями, и это тоже было замышлено. Уже третье поколение приходит после появления "Коллективных действий", но оно приходит не на смену, а как бы в дополнение, и все, что будет издано после папок Московского Архива Нового Искусства, после томов "Поездок за город" будет дополнением к ним. Как к названию и идее выставки "Госагропром" Монастырский лишь добавил крошечный объект - но все состоялось по плану. Феномен Монастырского не стоит обсуждать - это как бесконечный полярный день, с которым можно только смириться. 

Тексты Монастырского из каталога избранных выставок Obscuri Viri: 
Предисловие
Малевич - среда обитания Буратино 

Публикации Андрея Монастырского в журнале "Место Печати". 
YI "Об искусстве традиции" (письмо И.Кабакову)
YIII - "Экспонемы концептуализма" 
X - "Два текста"
XI - "Практика "Медицинской герменевтики"


см. также документацию Московской Концептуальной школы

см. также фрагмент статьи Б. Гройса "Московский романтический концептуализм" о А.Монастырском и "Коллективных действиях" (на англ.) на сайте Vent d'Est см. также объект А.Монастырского "Две трости"

Poet, writer, artist, theoretician. 
A unique figure in Russian contemporary art history; together with Kabakov, he is the founder, mastermind, parteigenosse and godfather of Moscow Conceptualism. He created theory and practice of "Collective actions", the only group of the mid 70-s that was adequate to the world art process and absolutely unique in its intentions. What was said and developed by Monastyrsky is still utilised and theres hardly any other resource like it. The ideology which he constructed, is passed by from scribe to scribe as a script - living on through distortions (and that was also his intention). Since the "Collective actions" appeared, there comes the third generation of artists, though as a supplement only. Everything published after the files of M.A.N.I. (Moscow Archive of the New Art) will be just an addendum. In the case of "Gosagroprom" exhibition Monastyrsky has just added a tiny object to the title and idea, and everything happened as he conceived. Phenomenon of Monastyrsky needs no arguing - like an endless polar day - one may only reconcile with it. 
Texts by Monastyrsky from Obscuri Viri selected exhibitions catalogue: 
Preface 
Malevich as Pinocchio's environment 
Publications by Monastyrsky in "Mesto Pechati" magazine. 
VI - "On the art of tradition" (a letter to Kabakov). 
VIII - "The exponems of Conceptualism" 
XI - "The practice of "Medical Hermeneutics"

an object by A. Monastyrsky Zwei Spazierstoecke, (Fuer KA-2) for English readers: on "Collective actions" group and A. Monastyrsky activities see an extract from B. Groys essay "Moscow Romantic Conceptualism" (at Vent d'Est site)
 
INDEX  GALLERY  PUBLICATIONS  E-MAIL