Pier-Franco Donovan, CONDENSATIONS, Ediz. UNIVERSITY OF SALZBURG, Salisburgo 1993, pp. 112, S.i.p.

Introdotta da Peter Russell, questa raccolta di liriche, esprime in un linguaggio chiaro e per niente studiato, con straordinaria spontaneità un percorso di pensieri e sentimenti che assumono valore universale, per lo meno per quanti siano abituati a "pensare" la vita. Né si può credere che da questa sorgente sgorghi più acqua di quanta non risulti necessaria: nella genuinità la misura. Ed ecco emergere, in stilemi e sintassi un po' naïf (si tratta di un giovane poeta), ma di sicura efficacia, il concetto dell'essere e dell'avere, basilare per un mondo come il nostro, in cui la vuota dovizia acquista significato mentre lo spirito è sinonimo d'inesistenza. Infatti la società in cui viviamo ha decretato – secondo questo poeta – (e come facciamo a dargli torto?) "la notte dello spirito", che sarà, forse, "la notte eterna". Non esiste di che essere ottimisti in questa squallida ambientazione, l'attuale, volutamente priva d'anima e di concetti. Il valore etico di questi versi non può sfuggire: tutti dovrebbero leggerli e meditarli. Mario Luzi non a caso li ha presentati: questo volumetto si potrebbe emblematizzare in una fiaccola accesa nell'agnosticismo attuale, ovvero della dichiarata non-conoscenza di principio, oltre che di diritto. Ed ecco, così mi piace raffigurarlo, un giovane cavaliere bianco contro la devastazione del nichilismo.

Duccia Camiciotti