WITAJCIE

ZAREBCZAN Wladyslaw Marian

Catholic priest, journalist, publicist, spiritual leader.
Born on May 16, 1957 in Nowy Targ, Poland.
Ordained on May 22, 1983- Castel Sent"Ella in Italy.
Studied at Higher Seminary of Michalit Order in Krakow , Poland( 1978-82)
Studied at the Higher Seminary of the Michalit Order of Fathers at Castel'Ella(1982-83)
Received Doctorate in Philosophy at Papal University"Antoninum" in Rome, Italy(1985-89)
Received Doctorate in Theology from the St.Thomas Papal University in Rome, Italy(1993-97)
1989-1998 lecturer of Propoedeuticts of Philosophy, Theory of knowledge and history at Institute of Culture " Faleritanium" in Civita Castellana
1995-1998, Superior and Rector- Community of Religious Order Of The Seminarium of the Michalit Fathers in Castel Sant'Ella
1998 Became a member of the Main Committie of the Holy Year 2000 in the Vatican and co-worker of the Polonian Biographical Institute in Paris.

Author of many articles in the Polish, Polonian and Italian presses
Rome correspondent for magazines:
" Hale i Dziedziny"(Zakopane)
" Powsciagliwosc i Praca"(Warsaw, Poland)
" Pro Polonia"(Lublin, Poland)
" Glos Katolicki"(Paris,France)
" Dziennik Zwiazkowy"(Chicago,USA)
" Tygodnik Podhalanski"(Zakopane,Poland)

Published books:

"Przekazywanie zycia w nauczaniu kosciola"(Life in the Teaching of the Church), "Od Piusa XII do Jana Pawla II( From Pius XII to John Paul II) (Rome 1989)
"Doswiadczenie Mistyczne Faustyny Kowalskiej"(Mystical Experience of Faustyna Kowlska), "Gronkow i Gronkowianie"- co-author and aditor(Gronkow,Poland 1998), "Watykanskie Zblizenia-Wielki Jubileusz w Rzymie"( Rome 2001)

From 1998 he has organized in Rome -World Recollections for Polish Highlanders.

He is member of the Association of Polish Writers, Journalists and Translators(Paris, France)

Since 1982, he has lived in Italy.

ZYCIORYS

Ksiadz katolicki, dziennikarz, publicysta, duszpasterz; ur. 16 maja 1957 w Nowym Tragu.
Swiecenia kaplanskie przyjal 22 maja 1983 w Castel Sant'Elia(Wlochy).
Studia: Wyzsze Seminarium Duchowne Ksiezy Michalitow w Krakowie 1978-82,
Wyzsze Seminarium Duchowne Ksiezy Michalitow w Castel Sant'Elia 1982-83,
Papieski Uniwersytet "Antonianum" w Rzymie (doktorat z filozofii) 1985-89,
Papieski Universytet Sw. Tomasza w Rzymie (doktorat z teologii) 1993-97,
Wykladowca Propedeutyki filozofii, antropologii filozoficznej i historii religii w Instytucie Kultury "Faleritanum" w Civita Castellana 1989- ;
redaktor sekcji polskiej Radia Watykanskiego 1989-98; przelozony wspolnoty zakonnej i rektor Wyzszego Seminarium Duchownego Ksiezy Michalitow w Castel Sant'Elia 1995-98;
pracownik Glownego Komitetu Roku Swietego 2000 Watykanie 1998-01;
wspolpracownik Zakladu Biografistyki Plonijnej w Paryzu 1998-;
aktualnie pracownik Papieskiej Kongregacji ds. Ewangelizacji Narodow w Watykanie;
Rzymski korespondent czasopism:
" Hale i Dziedziny " (Zakopane)
" Powsciagliwosc i Praca "(Warszawa)
" Pro Polonia" (Lublin)
" Glos Katolicki" (Paryz)
" Dziennik Zwiazkowy "(Chicago)
"Tygodnik Podhalanski"(Zakopane)
Autor artykulow w prasie polskiej i wloskiej oraz publikacji ksiazkowych:
Przekazywanie zycia w nauczaniu Kosciola (od Piusa XII do Jan Pawla II) (Rzym 1989),
Doswiadczenie mistyczne Faustyny Kowlaskiej (Rzym 1997),
Gronkow i Gronkowianie, wspolautor i redaktor (Gronkow 1998),
Watykanskie zblizenia. Wielki Jubileusz w Rzymie ( Torun 2001),
Organizator swiatowych Rekolekcji Podhalanskich, ktore odbywaja sie co roku w Rzymie 1998- . Czlonek Polskiego Stowarzyszenia Autorow, Dziennikarzy i Tlumaczy w Europie (Paryz) 1996-. We Wloszech 1982 roku. Od roku 2002 inkardynowany do diecezji Civita Castellana.