目錄

頁數 =======================
001-----------編者的話
004-------------前言
語体文
017 --------序一----- 明成祖
021---------序二----志靜
026--佛頂尊勝陀羅尼經
-- 佛陀波利
041--最勝佛頂陀羅尼凈除業障咒經
(節錄)-- 地婆訶羅
044------唐五台山佛陀波利傳
(節錄)-- 宋高僧傳卷二
047- 加局靈驗佛頂尊勝陀羅尼記- 武徹

原譯古文
055--------序一----- 明成祖
056---------序二 -----志靜
058--佛頂尊勝陀羅尼經 --佛陀波利
065--佛頂尊勝陀羅尼經 ----- 杜行顗
071--佛頂最勝陀羅尼經序 ----- 彥悰
073--佛頂最勝陀羅尼經 -- 地婆訶羅
078--最勝佛頂陀羅尼凈除業障咒經 ---地婆訶羅
089--佛說佛頂尊勝陀羅尼經--義凈

附錄
097()佛頂尊勝陀羅尼念誦儀軌
102()梵音佛頂尊勝陀羅尼加字具足本 ---(羅馬文)
103(
)梵音佛頂尊勝陀羅尼加字具足本 ---(現代漢語拼音)
105(
)悉曇梵文佛頂尊勝陀羅尼加字具足本
106()佛頂尊勝陀羅尼錄音帶介紹
108()唐代宗詔書
111()風清日麗的尊勝寺
117()尊勝聖碑遍佈之洲洋湖海
128()參考資料

 

(7)論:佛自己議論問答以辨別道理,或是佛弟子議論佛的說話或法
  相,只要与佛法相應的,都叫做論,為三藏之一。

(8)眾生:又名有情,即一切有情識的動物。集眾緣所生,名為眾生,
  又歷眾多生死,名為眾生。十法界中,除佛之外,九界有情,皆名
  眾生。

(9)業報:我們的一切善惡思想行為,都叫做業,如好的思想、好的行
  為叫做善業,坏的思想、坏的行為卻叫做惡業。業報即善惡業因所
  招感的苦樂果報。

(10)佛頂:梵語buddhosnisa, 或usnisa。意譯髻、頂髻、肉髻相、無見
  頂相,為佛三十二相之一。佛之頂骨,自然隆起,呈一髻形,故有
  肉髻之稱。佛之頂相乃常人所無法見到之殊胜相,表示此种功德之
  佛像,即稱佛頂尊。 

(11)總持:總一切法和持一切義的意思,是梵語陀羅尼的譯義。

(12)咒:梵語陀羅尼,華譯為咒,即佛菩薩從禪定中所發出來的秘密
  語。

13)智印:又作慧印,為諸佛菩薩所結印契之總稱。印契,為決定不改
  之義。諸佛菩薩所結之印契,為智用之標幟,標示一切如來秘密庄
  嚴內証大智之身、口、意之業用,故總稱智印。

(14)善男子:佛稱呼信佛的男子為善男子。

(15)善女人:佛稱呼信佛的女子為善女人。

(16)發菩提心:菩提華譯為覺,是指能覺法性的智慧說的,也就是漏盡
  人的智慧。發菩捉心即發求取正覺成佛的心。

(17)陀羅尼:華譯為總持,即總一切法,持無量義。原有四种,咒陀羅
  尼,不過是其中一种,但通常皆以咒為陀羅尼。

(18)惡道:順著惡行而趣向的道途,如地獄,餓鬼、畜生等三惡道是。
  与惡趣同義。

(19)無始:1)無有元始。諸法皆由因緣生,因上有因,因因無始,如是
  展轉推究,一切眾生及諸法;之原始,皆不可得,故云無始。2)指距
  今极遠的時間。

(20)劫:梵語劫簸的簡稱,譯為時分或大時,即通常年月日所不能計算
   的极長時間。


上頁 | =19= | 下頁