目錄
頁數 =======================
001－－－－－－－－－－－編者的話
004－－－－－－－－－－－－－前言
語体文
017 －－－－－－－－序一----- 明成祖
021－－－－－－－－－序二----志靜
026－－佛頂尊勝陀羅尼經-- 佛陀波利
041－－最勝佛頂陀羅尼凈除業障咒經
(節錄)-- 地婆訶羅
044－－－－－－唐五台山佛陀波利傳
(節錄)-- 宋高僧傳卷二
047- 加局靈驗佛頂尊勝陀羅尼記- 武徹
原譯古文
055－－－－－－－－序一----- 明成祖
056－－－－－－－－－序二 -----志靜
058－－佛頂尊勝陀羅尼經 --佛陀波利
065－－佛頂尊勝陀羅尼經 ----- 杜行顗
071－－佛頂最勝陀羅尼經序 ----- 彥悰
073－－佛頂最勝陀羅尼經 -- 地婆訶羅
078－－最勝佛頂陀羅尼凈除業障咒經 －－－地婆訶羅
089－－佛說佛頂尊勝陀羅尼經--義凈
附錄
097(一)佛頂尊勝陀羅尼念誦儀軌
102(二)梵音佛頂尊勝陀羅尼加字具足本 －－－(羅馬文)
103(三)梵音佛頂尊勝陀羅尼加字具足本
－－－(現代漢語拼音)
105(四)悉曇梵文佛頂尊勝陀羅尼加字具足本
106(五)佛頂尊勝陀羅尼錄音帶介紹
108(六)唐代宗詔書
111(七)風清日麗的尊勝寺
117(八)尊勝聖碑遍佈之洲洋湖海
128(九)參考資料 |
|
(18)三藏法師：三藏即修多羅藏、毗奈耶藏、阿毗達磨藏。修多羅藏即
是經藏，為佛所說的經文；毗奈耶藏即是律藏，為佛所制的戒律；
阿毗達磨藏即是論藏，為佛弟子所造的論。精通三藏之比丘稱為三
藏法師。
(19)典客令：指禪林中典掌迎待賓客之職稱。乃西序六頭首之一。又作
知客、典賓。
(20)杜行顗：唐代譯經居士。京兆人。儀風年中(676~679)任朝散郎，
行鴻臚寺典客署令，通曉各國語言，兼善文藻，尤精天竺語書。時
有廚賓國僧佛陀波利攜梵經來奉獻，帝詔令行頡翻譯，于儀鳳四年
(679)正月譯出<佛頂尊胜陀羅尼經>一卷。其餘事跡及生卒年均
不詳。
(21)含靈：一切含有靈性的動物。
(22)神咒：神秘的咒語，即陀羅尼。
(23)上座：僧寺的職位名，位在住持之下，除了住持以外，更無人高出
其上，故名為上座。
|