目錄

頁數 =======================
001-----------編者的話
004-------------前言
語体文
017 --------序一----- 明成祖
021---------序二 ----- 志靜
026--佛頂尊勝陀羅尼經-- 佛陀波利
041--最勝佛頂陀羅尼凈除業障咒經
(節錄)-- 地婆訶羅
044------唐五台山佛陀波利傳
(節錄)-- 宋高僧傳卷二
047- 加局靈驗佛頂尊勝陀羅尼記- 武徹

原譯古文
055--------序一----- 明成祖
056---------序二 -----志靜
058--佛頂尊勝陀羅尼經 --佛陀波利
065--佛頂尊勝陀羅尼經 ----- 杜行顗
071--佛頂最勝陀羅尼經序 ----- 彥悰
073--佛頂最勝陀羅尼經 -- 地婆訶羅
078--最勝佛頂陀羅尼凈除業障咒經 ---地婆訶羅
089--佛說佛頂尊勝陀羅尼經--義凈

附錄
097()佛頂尊勝陀羅尼念誦儀軌
102()梵音佛頂尊勝陀羅尼加字具足本 ---(羅馬文)
103(
)梵音佛頂尊勝陀羅尼加字具足本 ---(現代漢語拼音)
105(
)悉曇梵文佛頂尊勝陀羅尼加字具足本
106()佛頂尊勝陀羅尼錄音帶介紹
108()唐代宗詔書
111()風清日麗的尊勝寺
117()尊勝聖碑遍佈之洲洋湖海
128()參考資料

 

(20)涂香:又作涂身香、涂妙香。以香涂身,以消除臭气或惱熱。印度
    自古暑熱甚烈,人体易生臭气,其地風俗遂以旃檀等香搗成粉末,
    水調之,用涂其身。

(21)末香:即呈粉末狀之香。又作抹香、秣香。指搗碎沈香、檀香等成
    為粉末,用以撒布于佛像、塔廟等。

(22)誓多林:祗樹給孤獨園之簡稱。

(23)接足大禮:仰掌承接尊者的兩足而作禮。

(24)閻羅王:又譯作琰魔王或閻摩羅王,若譯義為雙世,言其苦樂并
    受。又為雙王,言兄妹二人并為王,兄治男事,妹治女事。据《法
    苑珠林》記載:閻羅王往昔為沙毗國王,与鄰國戰而敗,國王忿
    极,与諸大臣兵卒皆發愿,愿死后為地獄主,執鄰國諸惡人,一一
    投之地獄以泄忿。后此國王,死后為閻羅王,其大臣兵卒,亦皆為
    地獄官卒。

(25)善道:又名三善道。即天、人、阿修羅。天屬上善,人屬中善,阿
    修羅屬下善。

(26)佛土:指一佛所住的國土,或一佛所教化的領土,有淨土、穢土、
    報土和法性土等的分別。

(27)天界:又名天趣或天道,為六道之一。天是指欲界、色界、無色界
    等諸天。因其依處在諸趣之上,故名為天;身有光明,故名為天;
    果報最胜,故名為天。

(28)惡障:謂身、口、意所造乖理之行為或惡業,能招感現在与未來之
    苦果;此惡業能障礙圣道,故稱惡障。

(29)餓鬼:六道之一,即時常遭受飢餓的鬼類。其中略有威德的,成為
    山林冢廟之神,能得祭品或人間的棄食,無威德的,則常不得食,
    甚至口因渴出火。六道是天、人、阿修羅、畜生、餓鬼、地獄。這
    六道的眾生都是屬于迷的境界,不能脫离生死,這一世生在這一
    道,下一世又生在那一道,總之在六道里頭轉來轉去,像車輪一樣
    的轉,永遠轉不出去,所以叫做六道輪回。

(30)罪報:罪惡的報應,即苦果。

(31)世尊:佛的尊稱,因佛是世人所共尊的人。

 

上頁 | =36= | 下頁