>
Pagina Principal
>
Últimas Noticias
>
Comunidade no Orkut
>
Comunidade no Gazzag
>
Mural de Recados
>
Contato
>
Papéis De Parede
>
Curiosidades
>
Entrevistas
>
Downloads
>
Produtos
>
Artigos
>
Fotos
>
A História dos Ramones:
>
Resumo
>
O Duro Começo
>
Os Primeiros LPs
>
Uma Nova Fase
>
A Saída de Dee Dee
>
O Fim
>
Integrantes:
>
Joey Ramone
>
Johnny Ramone
>
Dee Dee Ramone
>
Marky Ramone
>
C.J. Ramone
>
Tommy Ramone
>
Richie Ramone
>
Elvis Ramone
>
Discografia:
>
Ramones
>
Leave Home
>
Rocket To Russia
>
Road To Ruin
>
It's Alive
>
End Of The Century
>
Pleasant Dreams
>
Subterranean Jungle
>
Too Tough To Die
>
Animal Boy
>
Halfway To Sanity
>
Brain Drain
>
Loco Live
>
Mondo Bizarro
>
Acid Eaters
>
Adios Amigos
>
Greatest Hits Live
>
We're Outta Here
>
Coletâneas
>
Tributos
>
Singles
>
Piratas
|
|
>> End Of The Century
<<
(1979) |
>> Formação:
Vocais: Joey
Guitarra: Johnny
Baixo: Dee Dee
Bateria: Marky |
>>
Informações:
Duração: 34m:06s
Editado pela: Sire Records Company
Produzido por: Phil Spector
|
>
Letras
(com
traduções)
>
Lista de Músicas
>>
Cifras |
Este foi o álbum mais demorado para ser feito, pois Phil Spector (o produtor
deste disco) era muito detalhista, e até o momento a banda só havia gravado
discos como se fossem ao vivo. Phil era tão perfeccionista que obrigou
Johnny a repetir os acordes de entrada da faixa "Rock 'n' Roll High Shool"
mais de 50 vezes! Nunca o Ramones havia feito algo assim. O disco foi
gravado em 5 estúdios diferentes de L.A.: Gold Star, Excalibur, Devanshire,
Salty Dog e Original Sounds, apesar da super-produção em cima do disco, ele
não é bem aceito pela mídia, o disco estava Phil Spector de mais e Ramones
de menos, Johnny chegou a declarar que eles nunca deveriam ter gravado
"Baby, I Love You", que foi a faixa mais executada e famosa na época, mas
não tinha nada a ver com Ramones, com a decepção, eles acabaram se afundando
mais nas drogas.
# |
Faixas
Extras |
|
Duração |
13 |
I Want You Around (Soundtrack Version)
|
[
baixar ] |
3m:05s |
14 |
Danny Says (Demo) |
[
baixar ] |
2m:19s |
15 |
I'm Affected (Demo) |
[
baixar ] |
2m:47s |
16 |
Please Don't Leave (Demo) |
[
baixar ] |
2m:22s |
17 |
All the Way (Demo) |
[
baixar ] |
2m:31s |
18 |
Do You Remember Rock & Roll Radio? (Demo) |
[
baixar ] |
3m:43s |
* |
Propaganda de Radio por Joey Ramone |
[
baixar ] |
0m:59s |
>>
Letras:
01 -
Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?
Autor:
Joey Ramone
|
Tradução:
- Você Se Lembra da Radio
Rock 'N' Roll? |
Do you remember Hullabaloo,
Upbeat, Shindig and Ed Sullivan too?
Do You Remember Rock'N'Roll radio?
Do You Remember Rock'N'Roll radio?
Do you remember Murray the K,
Alan Freed, and high energy?
It's the end, the end of the 70's.
It's the end, the end of the century.
Do you remember lying in bed
With your covers pulled up over your
head?
Radio playin' so no one can see.
We need change, we need it fast
Before rock is just part of the past
Cause lately it all
sound the same to me.
Will you remember Jerry Lee,
John Lennon, T. Rex and Ol' Moulty?
It's the end, the end of the 70's.
It's the end, the end of the century.
|
Você se lembra de Hullaballo,
Upbeat, Shinding e Ed Sullivan também?
Você se lembra da radio rock 'n' roll?
Você se lembra da radio rock 'n' roll?
Você se lembra de Murray The K,
Alan Freed, e alta energia?
Este é o fim, o fim dos anos 70
Este é o fim, o fim do século
Você se lembra deitando na cama
Com suas cobertas puxadas ate a cabeça
Radio tocando assim ninguém pode ver
Nóis precisamos mudar, temom que ser
rápidos
Antes que o rock se torne uma coisa do
passado
Porque ultimamente tudo soa igual para
mim.
Vamos nos lembrar de Jeeey Lee,
John Lennon, T. Rex e Ol'
Moulty?
Este é o fim, o fim dos anos 70
Este é o fim, o fim do século
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
02 -
I'm Affected
Fonte: Joey Ramone
|
Tradução:
-
Eu Estou Afetado |
When I look into your big brown eyes
And I feel like I'm in paradise
I wan't you by my side
'Cause I'm affected, 'fected
Yeah, I'm affected, 'fected
Well I'm affected
And all I want is you.
Didn't know it a few years ago,
but now finally know
I want you by my side.
I want you baby, baby, baby, baby.
Yeah, I love you and I want you to know.
Yeah, yeah, and that's for sure
I want you by my side
'Cause I'm affected, 'fected
Yeah, I'm affected,
Well I'm affected.
And all I want is you.
|
Quando eu olho nos seus olhos castanhos
E eu sinto como estivesse no paraíso
Eu quero você do meu lado
Porque eu estou afetado, afetado
Yeah, eu estou afetado, afetado
Bem eu estou afetado
E tudo que eu quero é você
Não sabia disso a alguns anos atrás,
mais agora finalmente eu sei
Eu quero você do meu lado
Eu quero você querida, querida, querida,
querida
Yeah, eu te amo e eu quero que você saiba
disso
Yeah, yeah, e tenho certeza disso
Eu quero você do meu lado
Porque estou afetado, afetado
Yeah, eu estou afetado,
Bem eu estou afetado
E tudo que eu quero é você
|
Voltar
a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
03 - Danny Says
Autor:
Joey Ramone
|
Tradução:
-
Danny Disse |
Danny says we gotta go
Gotta go to Idaho
But we can't go surfin' 'cause it's 20 below.
Sound check's at 5:02.
Record stores and interviews.
Oh, but I can't wait to be with you tomorrow.
Baby
Oho-ho-ho, we got nowhere to go and
It may sound funny, but's true.
Hangin' out in 100 B watching
Get Smart on TV
Thinkin' about You and me and you
Hangin' out in L.A. And there's nowhere to go.
It ain't Christmas if there ain't no snow.I
Listening to Sheena on the radio.
Oh-ho oh-ho.
|
Danny disse que precisamos partir
Partir para Idaho
Mais nóis não podemos ir surfando porque
são oito horas noite
Som checado as 5:02.
Historias e entrevistas gravadas
Oh, mais eu não posso esperar em estar do
seus lado amanhã
Querida
Oho-oh-oh, nóis não temos destino
E isso pode parecer engraçado, mais é
verdade
Esperando no 100 B olhando
Rindo da TV
Pensando eu você e você e eu
Esperando em L.A. E não há lugar para ir
Não é Natal se não começar a nevar
Escutando Sheena no radio
Oho-oh-oh
|
Voltar
a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
04 - Chinese
Rock
Autor:
Ramones
|
Tradução:
-
Pedra Chinesa |
Somebody calls me on the phone
I say hey-hey-hey is Arty Home
You wanna take a walk
You wanna go cop
You wanna go get some Chinese Rock
I'm livin' on a Chinese Rock
All my best things are in hock
I'm livin' on a chinese rock
Everything is in the pawn shop
The plaste fallin' of the wall.
My girlfriend cryin' in the shower stall
It's hot as a bitch.
I should've been rich.
But I'm just diggin' a Chinese ditch.
|
Alguém me ligou no telefone
Eu disse hey-hey-hey e a casa de Arty
Você quer dar uma volta
Você quer ir a policia
Você quer algumas Pedras Chinesas
Eu estou vivendo em Pedras Chinesas
As minhas coisas preferias estão presas
Eu estou vivendo em Pedra Chinesa
Tudo esta na loja de ferramentas
A tinta esta caindo da parede
Minha namorada chora no boxe no chuveiro
Esta quente como uma cadela
Eu gostaria de ser rico
Mais eu so estou engolindo uma comida
Chinesa
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
05 -
The Return Of Jackie And Judy
Autor: Ramones
|
|
Jackie is a punk, Judy is a runt.
They went down to the Mudd Club.
And they both got drunk. Oh-yeah.
Jackie is a bookie, Judy's taking loans.
They both came up to New York.
Just to see the Ramones. Oh-yeah.
And oh, I don't know why she wrote that letter.
Oh no, oh no. Oh I don't know why,
We won't forget her oh no.
Jackie's playing hooky, Judy's playing pool.
They both got caught for cutting.
Got to go to summer school. Oh-yeah.
Jackie's scalping tickets. Judy's getting
harassed. They both got kicked outside.
Didn't have a backstage pass. Oh-yeah.
And oh, I don't know why she wrote that letter.
Oh no, oh no. Oh I don't know why,
Don't know what's on her mind.
I don't know, no, I don't know.
But, I can't stand to see her cryin'
She's still cryin', she ain't tryin'.
She's going to get left behind.
Nobody wants you, nobody wants you.
|
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
06 - Let's Go
Autor:
Dee Dee Ramone
|
Tradução:
-
Vamos Lá |
Don't wanna study on the GI bill
Want more action, haven't had my fill
Mercenary, fight for anyone
Fight for money, fight for fun
Let's go (4x)
Got a country you wanna protect
But your army is more likely to defect
Hire my SMG with a full clip
On automatic it's a guaranteed hit
Let's go (4x)
Gee it's kinda scary out here
Mosquitos are happy tonight
Mommy, Daddy, can I please come home
Even if just for on night
Let's go (4x)
Shocked how deadly we fight back
Troublemakers who attack
Mercenary fight for anyone
Fight for money, fight for fun.
Let's go (4x)
|
Não queira estudar com o GI
Quero mais ação, sem ter meu prazer
Mercenários, lutam por qualquer um
Lutam por dinheiro, lutam por diversão
Vamos lá (4x)
Tenha uma país que queira proteger
Mais seu exercito esta pronto para perder
Aqui esta a minha SMG com o pente
completo
No automático é garantindo que atire
Vamos lá (4x)
Caramba, esta um pouco assustador aqui
Mosquitos estão felizes hoje a noite
Mamãe, Papai, eu posso ir para casa
Mesmo se for apenas uma noite
Vamos lá (4x)
Nóis lutamos de volta com toda a força
Problemáticos querem atacar
Mercenários lutam por qualquer um
Lutam por dinheiro, lutam por diversão
Vamos la (4x)
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
07 - Baby I Love
You
Autor:
Phil Spector, Jeff Barry e Ellie Greenwich
|
Tradução:
-
Querida Eu Te Amo |
Have I ever told you
How good it feels to hold you
It isn't easy to explain
And though I'm really trying
Think I may stop crying
My heart can't wait another day
When you kiss me
I just gotta kiss me
I just gotta kiss me
I just gotta say
Baby I love you C'mon baby
Baby I love you Ooh-wee-ooh baby
Baby I love I love only you
I can't live without you
I love everything about you
I can't help it if I feel this way
Oh, I'm so glad I found you
I want my arms around you
I love to hear you call my name
Oh, tell me that ya feel
Tell me that ya feel
Tell me that ya feel the same
Baby I love you C'mon baby
Baby I love you Ooh-wee-ooh baby
Baby I love I love only you
|
Por acaso eu já te contei
Como é bom te abraçar
Isso não é fácil de explicar
Eu pensei que eu estava tentando
Penso que eu posso parar de chorar
Meu coração não pode esperar outro dia
Quando você me beija
Você tem que me beijar
Você tem que me beijar
Você tem que dizer
Querida eu te amo Vamos querida
Querida eu te amo Ooh-wee-ooh querida
Querida eu amo Eu amo apenas você
Eu não posso viver sem você
Eu amo tudo em você
Eu não posso te ajudar se você se sente
assim
Oh, Eu estou contente eu te achar
Eu quero meus braços em sua volta
Eu amo escutar você chamar meu nome
Oh, diga como você se sente
Diga como você se sente
Diga que você sente o mesmo
Querida eu te amo Vamos querida
Querida eu te amo Ooh-wee-ooh querida
Querida eu amo Eu amo apenas você
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
08
- I Can't Make It On Time
Autor:
Ramones
|
Tradução:
-
Eu Não Posso Fazer Isso A Tempo |
I can't make it on time
I can't make it on time
I keep tryin' and tryin'
I can't make it on time
I can't hurry and you can't wait.
It doesn't matter 'cause we're already
late
I can't get off the telephone
It always rings when I'm alone
You gotta wait, wait
'Cause you don't need no one
Wait wait,
'Cause you know that I'm the one
You gotta wait wait
Hey, hey' hey
|
Eu não fazer isso a tempo
Eu não fazer isso a tempo
Eu estou tentando e tentando
Eu não fazer isso a tempo
Eu não posso apresar e você não pode
esperar
Isso não importa porque já estamos
atrasados
Eu não posso desligar o telefone
Ele sempre toca quando eu estou sozinho
Você tem que esperar, esperar
Porque você não precisa de ninguém
Esperar, esperar
Porque você sabe que eu sou o escolhido
Você tem que esperar, esperar
Hey, hey' hey
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
09 - This
Ain't Havana
Autor:
Dee Dee Ramone
|
|
I had no advantage over you
There was troubles and I had 'em too
Just 'cause you're so stung out
Don't mean it can't work out
Ba-ba-banana, this ain't havana
Do you like bananas, ba-ba-bananas
Say you're a victim of society
You ask them for your mercy
Just like the cats in the garbage cans
When's their time coming, man
You better offer some resistance
You better give up on my insistence
Things happen overnight
You don't give up without a fight
Ba-ba-banana, this ain't havana
Do yo like bananas, ba-ba-bananas
You say you're poor and uneducated
You ain't gotta chance 'cause you're hated
You're on your way to life's promotion
You hinder it with emotion
Ba-ba-banana, this ain't havana
Do yo like bananas, ba-ba-bananas |
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
10
- Rock 'n' Roll High School
Autor:
Joey Ramone
|
Tradução:
- Colégio Rock 'n' Roll |
Well I don't care about history
Rock, rock, rock'n'roll high school
Cause that's not where I wanna be
Rock, rock, rock'n'roll high school
I just wanna have some kicks
I just wanna get some chicks
Rock, rock, rock, rock, rock'n'roll high school
Well the girls out there knock me out, you know
Rock, rock, rock'n'roll high school
Cruisin' around in my GTO.
Rock, rock, rock'n'roll high school
I hate the teachers and the principal
Don't wanna be taught to be no fool
Rock, rock, rock, rock, rock'n'roll high school
Fun fun rock'n'roll highschool
Fun fun rock'n'roll highschool
Fun fun rock'n'roll highschool
Fun fun, oh baby
|
Bem, eu não me importo com a história
Rock, rock, colégio rock 'n' roll
Porque não é o que eu quero ser
Rock, rock, colégio rock 'n' roll
Eu só quero dar alguns chutes
Eu só quero pegar algumas gatas
Rock, rock, rock, rock, colégio rock 'n'
roll
Bem, as garotas estão lá fora me
locauteando
Rock, rock, colégio rock 'n' roll
Dando uma volta no meu GTO
Rock, rock, colégio rock 'n' roll
Eu odeio os professores e a diretora
Não quero ser tachado de otário
Rock, rock, rock, rock, colégio rock 'n'
roll
Diversão, diversão colégio rock 'n' roll
Diversão, diversão colégio rock 'n' roll
Diversão, diversão colégio rock 'n' roll
Diversão, diversão oh querida
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
11 - All The
Way
Autor:
Ramones
|
|
Feedback blasting out my ears
Makes me so high
I love all the monitor men
But why are they alive
The van is making me crazy.
It's just like being in the navy.
Doomsday, doomsda's coming- 1981
But until things blow
I'm gonna have some fun
The bubble's going to explode.
Probably never live to get old
But I just wanna have some fun
Probably won't see no money
I just wanna have some fun.
Before they throw me in the sanitarium.
|
|
Voltar a Lista de Músicas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12 -
High Risk Insurence
Autor:
Ramones
|
|
High risk insurance. The time is right.
High risk insurance. The time is right.
Got endurance, I was trained. I got my sights
Adjusted and my telescope aimed.
Everybody wants an explanation.
Got no love for the enemy nation.
You gotta fight to stay independent.
I got my pride and I'm gonna defend it
|
|
Voltar a Lista de Músicas
|