[Presentació] [Gossos] [En.privat] [Mandala] [Directament] [De.viaje] [Cares] [Fotos] [Menu.Principal]
Cares - 2001 Gossos - Cares (2001)
©2001 Virgin Records
España, S.A.
 
Tema ANG AL Tema ANG AL Tema ANG AL
Fills de l'abundància Club Tonight Es Sol es pon
El mar Mes lluny Avui no hi soc
Pilar Ara ho veus Tu i jo
Sola                

 

AmuntFills de l'abundància

 

Tu, tu vigila, no ensopeguis amb la por,
amb la por que distorsiona els teus sentits.
No et sentis incapaç.
Perquè tots apostem per viure amb pressa el nostre temps,
per no aturar-te i veure com t'estan venent
gran part del teu temps,
allò que un dia era or.

Com pot ser que hi hagi gent que passi gana pertot arreu?
El progrés és la distància entre la gent.
Què és el que ens passa?
És tan difícil, potser?

Si et veus capaç de decidir
per tu i per mi, un sol camí.
Digues en veu baixa:

Fills de l'abundància,
lluny dels impossibles,
neixen cada dia
sense saber què és viure.

Tu, tu vigila, no ensopeguis amb la por,
amb la por que distorsiona els teus sentits.
No et sentis incapaç de seguir endavant.

Nina de draps bruts, quadres blancs i vermells,
que espatllada gires els ulls cap al cel.
Què és el que et passa?
T'has quedat sola?

Si et veus capaç de decidir
per tu i per mi, un sol camí.
Digues en veu baixa:

Fills de l'abundància,
lluny dels impossibles,
neixen cada dia
sense saber què és viure.

Fills de l'esperança,
d'un futur possible,
neixen cada dia
sense poder ser lliures.

Fills de l'abundància...

 

AmuntClub Tonight

Aquesta vegada no puc més i he deixat de treballar.
M'he passat tota la vida escombrant milers de carrers
i avui no puc més i he deixat de treballar.
No em fa falta cap motiu, avui ho he vist molt clar,
el meu temps ja ha arribat després de seixanta anys.

Invertiré tota la pensió en un fons de benestar personal,
me'n vull anar a fer-te una visita.
El mar i el cel per fi, potser no lluny d'aquí,
trobaré els amors perduts
que han inspirat tantes cançons genials.

Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight,
que et canto una cançó d'amor...
Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight,
que demà és Festa Major, per tu i per jo...

Invertiré tota la pensió en un fons de benestar personal,
me'n vull anar a fer-te una visita.
El mar i el cel per fi, potser no lluny d'aquí,
trobaré els amors perduts
que han inspirat tantes cançons genials.

Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight,
que et canto una cançó d'amor...
Jo vull dir-te que nena, quedem-nos en el Club Tonight,
que demà és Festa Major, per tu i per jo...

 

AmuntEl Sol es pon

Quan em desperti et vindré a buscar,
la nit s'està fent molt llarga
però et vindré a buscar.

Espero que m'esperis, començo a caminar,
s'ajunten les coincidències,
en fila estan esperant,
per si de cas, oblido el que crec saber.

Si el Sol es pon i no torna a sortir,
els teus ulls brillaran per mi.
Els carrers semblen deserts,
només la nit a la ciutat,
les meves pors m'acompanyen,
els meus dubtes van de la mà
i discuteixen.

Si el Sol es pon i no torna a sortir,
els teus ulls brillaran per mi.

La nit no ho posa fàcil, vull arribar
abans que el Sol s'adormi
sobre el mar jo et vindré a buscar.

Si el Sol es pon i no torna a sortir,
els teus ulls brillaran per mi.

Si el Sol es pon i no torna a sortir,
la Lluna m'il·luminarà el camí.

 

AmuntEl mar

Deu ser nit a Laaragi
i, com aquí, els estels han sortit del seu niu.
Vaig venir en vaixell
escortat per les ones del mar.
Quan jo era petit somiava que un dia
seria el teu marit,
però la sort se m'acaba 
i no sé si podré tornar mai.

Vull tornar a Marraquesh,
galopar cap al Sud
i tornar-me a banyar al teu mar.
No tinc cap més desig,
vull tenir feina i sostre
segurament tu ja ho tens.
Allà d'on vinc la misèria
uneix el meu poble
i deshonra el nostre passat.
I ara a les portes d'Europa
el meu somni s'està acabant.

I ara el mar s'emporta el meu poble
quan de nit salpen les barques cap al Nord.

He vist morir els meus amics,
es jugaven la vida
per només un tros de pa.
Han deixat molt enrera 
dones, fills i quimeres,
per llençar-se a les rutes del mar.
És molt trist esperar,
tots som fills del fracàs
d'un món només just per uns quants.
Potser Alà ens reserva
llarga vida després del final.
I ara el mar s'emporta el meu poble
quan de nit salpen les barques.
I ara el mar s'emporta el meu poble
cap al Nord.

I si un dia per força no puc tornar mai
els teus ulls no podré oblidar.
Ets la meva esperança
un camí que no té final.

I ara el mar s'emporta el meu poble
quan de nit salpen les barques.
Cap al Nord s'enfonsa el meu poble
quan de nit salpen les barques.
I ara el mar.

 

AmuntMés lluny

Què hi ha més salvatge que la civilització?,
on tothom s'aixafa, cares que no tenen nom.
No vull ser civilitzat, la ciutat m'espanta,
enmig de la Diagonal oblido cap on anava,
bé, no canviaré mai.

Cada cop que tanco els ulls
em sembla que sóc més lluny.
Cada cop que tanco els ulls.

No em parlis de felicitat
no conec ningú molt afectat.
Què hi ha més salvatge que la civilització?,
on tothom s'aixafa, cares que no tenen nom.
Sóc com tothom, tampoc tinc nom, no.

Cada cop que tanco els ulls
em sembla que sóc més lluny.
Cada cop que tanco els ulls.

Quilòmetres de ciutat, un cor amb venes de quitrà,
rius on perdre's navegant, sense pressa no hi pots anar.

Cada cop que tanco els ulls
em sembla que sóc més lluny.
Cada cop que tanco els ulls

Tanco els ulls i m'imagino molt més lluny.
Tanco fort els punys i m'imagino molt més lluny.

 

AmuntAvui no hi sóc

M'han dit que avui acabes d'arribar,
després de tant de temps,
no saps com t'enyorava.
Jo anar fent, pencant com de costum,
ara faig torn nocturn i això és una putada.

On t'has ficat? Jo he anat sabent de tu
quan passava per la fonda a veure els teus pares.
Ells van bé, ja saps, no entenen res, 
perquè has d'anar tant lluny per ajudar els altres.

Ara fa molt de temps que no anem junts a la riera
i ara fa molt de temps que no et tinc per mi, meva,
i encara en fas falta...

Avui no hi sóc.

I ara què vols fer, ja saps, ja no hi ha res aquí
que cada cop som menys i dels que queden, escapa't
Jo també he pensat en marxar lluny,
però sóc massa covard, ja saps el temps s'acaba...
Va, potser després podem anar
a veure pondre's el Sol, per darrera els arbres,
va, que et deixaré portar-me tant lluny,
tindré el dipòsit ben ple, avui no dorms a casa.

I ara fa molt de temps que no anem junts a la riera
i ara fa molt de temps que no et tinc tota per mi, meva.

Veig un cotxe de cara, 
una llum forta blanca,
el temps s'atura, es para,
per últim cop la teva cara.
Veig un cotxe que avança,
una llum forta blanca,
el temps s'atura, es para,
per últim cop la teva...

Avui no hi sóc....

 

AmuntPilar

Que guapa estàs amb la teva samarra dels Rolling Stones,
em passaria hores, tardes, dies, nits fent-te petons.
Trec el cap com un gat i miro al meu voltant,
darrera la finestra espero que avui tornis a passar.

Quedem a la nit, ja sé que m'ho faràs passar malament,
mentre sopem el teu peu comprova si avui estic valent.
Sé que t'agrada que em posi vermell,
tu ho passes bé i millor quan hi ha molta gent.

Ahh Pilar, em passaria tot el dia fent-te petons,
Ahh Pilar, tu només vols sexe a qualsevol lloc.

Esborres de la frase les drogues i el rock & roll.
Això m'agrada però tu t'enfades si no sintonitzo els teus mugrons,
ohh Pilar, no em miris d'aquesta manera
que se'm queden petits els pantalons.

Ahh Pilar, em passaria tot el dia fent-te petons,
Ahh Pilar, tu només vols sexe a qualsevol lloc.

Que guapa estàs amb la teva samarra dels Rolling Stones,
satisfet, ja ho crec, no em dones ni em demanes res més.
Sé que t'agrada, que em posi vermell
sé que t'agrada , posar-me calent
tu ho passes bé i millor quan hi ha molta gent.

Ahh Pilar, em passaria tot el dia fent-te petons,
Ahh Pilar, (satisfacció) tu només vols sexe a qualsevol lloc.

 

AmuntAra ho veus

Desperta el dia comença,
el Sol surt fa estona i
la Lluna se'n va,
potser per tornar.

Espera't que aixequi la boira
que el vent se l'emporti
i puguis marxar,
potser per tornar.

T'allunyes d'un Nord que s'ensorra
que no té paciència per aturar 
i tornar a començar.

Ara ho veus, ara ho veus i no pots parlar.

Desperta el mil·lenni comença,
les ànimes tornen per imaginar
un futur més llunyà.

Ara és l'hora que surti el Sol.

Despulla't i pren-te una estona
per connectar 
amb la immensitat
que no té final.

Ara ho veus, ara ho veus i no cal parlar.

Quan marxis, company, no oblidis que et duc
per dins de la sang,
quan vingui l'hivern hi haurà llenya al foc
per si vols tornar....
o et vinc a buscar.

 

AmuntTu i jo

Dius que no sóc massa divertit
que no tinc un cotxe ben parit
dius que sóc un nen sense pèl al pit
però tinc algo que tu no tens.

Tu tens un A3 i un GTI,
cinc cases i totes amb jardí
jo vaig amb la Puch del meu veí
però tinc algo que tu no tens.

A les tres tens classe de taixí
jo timba d'UNO amb els meus amics
tens clar que el cine ha de ser en versió original
jo no ho veig tan clar, el divendres codificat.

Fem alguna cosa que sigui pecat
Podem empenedir-nos més tard.

Vine i anem a fer un volt,
vull ensenyar-te una cosa.
Puja, hi ha lloc per a tots dos,
agafa't fort.

Fem alguna cosa que sigui pecat
Podem empenedir-nos més tard.

No saps la diferència entre tenir poder i poder tenir,
ara et queixes de que no vaig ben vestit,
Dius que faig pudor de sofregit,
ja sé que et banyes en Chanel 5.

Le, le, le, le, le, lerele, le, le, le....

Vine i anem a fer un volt,
vull ensenyar-te una cosa.
Puja, hi ha lloc per a tots dos,
agafa't fort

Vine i anem-hi,
vull ensenyar-te una cosa.
Puja, hi ha lloc per a tots dos
agafa't fort.

 

AmuntSola

Encara és d'hora per anar a dormir
però no pot més, vol estar sola.
Passa les nits desperta dins del llit,
veu mil colors quan no hi ha boira.

S'ha anat desfent
el seu pensament,
ara la nit porpra l'envolta.

Ja fa quatre anys que vius tancada dins
dins el teu cap el temps no plora,
ningú no sap com tornar a construir
un pont de nou per dur-te fora.

S'ha anat desfent
contracorrent
algú no pot volar més alt.

Tan sols tingués una sortida,
algú amb qui poder parlar.
Va trencar el seu cordó de plata
quan era al més enllà
i ara no pot volar més alt...

La gent recorda encara com eres abans
no et miren mai directament als ulls,
potser tenen por del que veuen al seu davant,
algú perdut que a poc a poc s'ensorra.

S'ha anat desfent, s'ha anat desfent, amén,
S'ha anat desfent, entre la gent, contracorrent,
S'ha anat desfent, és tant pacient, és diferent,
S'ha anat desfent, el teu pensament

Tan sols tingués una sortida,
algú amb qui poder parlar.
i ara no pot volar més alt.