將軍澳的交通

將軍澳的主要交通是巴士,巴士幾乎每天都會接載大部份的將軍澳居民往返市區及其他地方。將軍澳的巴士路線主要分為行經寶林北路和行走將軍澳隧道。

將軍澳交通的簡介:

93A    寶琳-觀塘碼頭

     93A由寶林開出: 新都城二期,(寶林北路)欣明苑,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)康盛花園,(寶林路)馬油塘村,(寶林路)寶達h,秀茂坪道,(曉光街)秀茂坪24座,(曉光街)秀明樓,(曉光街)曉麗苑,(協和街)祥和苑,(協和街)和樂h,(協和街)觀塘政府合署,(開源道)豐利大廈,觀塘碼頭          由觀塘碼頭開出:敬業街55號,(協和街)協和大廈,(曉光街)曉麗苑,(曉光街)梁式芝中學,(曉光街)秀茂坪23座,(寶林路)寶達h,(寶林路)安達臣道,(寶林路)馬油塘村,(寶林路)茅湖仔村,(寶林北路)康盛花園,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)將軍澳官立中學,佳景路,新都城二期 93A由寶林開出: 新都城二期,(寶林北路)欣明苑,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)康盛花園,(寶林路)馬油塘村,(寶林路)寶達h,秀茂坪道,(曉光街)秀茂坪24座,(曉光街)秀明樓,(曉光街)曉麗苑,(協和街)祥和苑,(協和街)和樂h,(協和街)觀塘政府合署,開源道54號,觀塘碼頭          由觀塘碼頭開出:敬業街55號,協和街195-7號,(曉光街)曉麗苑,(曉光街)梁式芝中學,(曉光街)秀茂坪23座,(寶林路)寶達h,(寶林路)安達臣道,(寶林路)馬油塘村,(寶林路)茅湖仔村,(寶林北路)康盛花園,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)將軍澳官立中學,佳景路,新都城二期
將軍澳第一批巴士路線是93A,由寶林h往觀塘碼頭,1987年9月7日正式營運。而行車路線和現在沒有分別,由觀塘碼頭開出主要經過開源道,協和道,曉光街,寶林路及寶林北路。由於該路線行經觀塘主要住宅區及上秀茂坪h,所以乘客流量甚高。當年將軍澳大部份街市尚未投入服務,所以有很多居民都會乘搭93A往觀塘買R,時至今日仍是很多"師奶"的必然路線。班次4-11分鐘一班,全程行車時間31分鐘。另有特別晨早路線由寶琳往觀塘地鐵站。

93K    寶林-旺角火車站

93K寶林開出:新都城二期(寶林北路)欣明苑,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)康盛花園,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)寶達h,(秀茂坪道)近曉光街,(觀塘道)王氏港建大廈,(觀塘道)創紀之城,(觀塘道)溫黛工業大廈,(觀塘道)牛頭角下h,(觀塘道)德福花園,(觀塘道)九龍灣地鐵站,(觀塘道)啟泰苑,(太子道東)彩虹交匯處),(太子道東)機場警署,(太子道東)新蒲崗裁判署,(馬頭涌道)宋皇台公園,(馬頭涌道)中南大廈,(馬頭圍道)紅磡信義學校,(漆咸道北)近浙江街公園,(漆咸道北)歐化傢俬對面,(加士居道)志和街,(彌敦道)平安大廈(九龍合署隔離),彌敦道(近九龍行),彌敦道(胡社生行),旺角道26號,旺角火車站        由火車站開出:聯運街(近旺角火車站行人電梯),洗衣街(瑞意華廈),(太子道西)水渠街公園,彌敦道(工業貿易署大樓),創建商業大廈,彌敦行,澤豐大廈,(加士居道)南九龍裁判署,(加士居道)衛理道,(漆咸道北)蔚景樓,慶祥大廈,(馬頭圍道)234號,金華樓,近農圃道球場,(馬頭涌道)亞皆老街,(太子道東)沙埔道(九龍城),太子道東690號,新蒲崗裁判署,采頤花園對面,彩虹交匯處,(觀塘道)聖若瑟英文中學,(觀塘道)九龍灣地鐵站,(觀塘道)牛頭角下h,(觀塘道)觀塘道休憩處,(觀塘道)創紀之城,(觀塘道)玉蓮台,(觀塘道)裕民新樓,(觀塘道)觀塘地鐵站,(將軍澳道)觀塘警署,(秀茂坪道)曉光街,(寶林路)寶達h,(寶林路)安達臣路,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)茅湖仔村,(寶林北路)康盛花園,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)將軍澳官立中學,佳景路,新都城二期
由於陸續有很多居民搬到將軍澳,所以市民對交通的需求量大增。同年,將軍澳第一

條比較長途的路線93K亦正式投入服務。93K是為當時上班一族而設,但它的行車路

線卻出奇的迂迴曲折,初期行車路線和93A頭段一樣,由於當時未完成將軍澳道,所以

大部份巴士路線都會行走曉光街,協和街往觀塘及其他地方。從裕民坊駛往觀塘道,

再入太子道東。一般行走旺角的巴士都會行經太子道西或是亞皆老街,但93K卻是

行走馬頭圍道,土瓜灣道再駛往全港"例塞"熱點"漆咸道北再駛往加士居道,返回彌敦

道及旺角道,才到旺角火車站。時至今日,93K在繁忙時期會有較多的乘客,亦有客滿

的情況,可是很多人都會在觀塘地鐵站車站下車及在九龍灣地鐵站下車,或在土瓜灣

下車,而真正乘搭全程的乘客可說是少之有少,由於要幾乎兩小時的行車時間,所以大

部份乘客都會乘搭行車時間較短的98C為出入。班次5-15分鐘一班,行車時間為74分

鐘。

 

93M藍田地鐵站-寶林

93M寶林開出:新都城二期(寶林北路)欣明苑,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)康盛花園,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)寶達h,(秀茂坪道)近曉光街,藍田地鐵站,(啟田道)五邑司徒浩中學,(啟田道)康田苑,(啟田道)啟田大廈,(德田街)啟旺樓,(連德道)興田h彩田樓,(秀茂坪道)曉光街,(寶林路)寶達h,(寶林路)安達臣道,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)茅湖仔村,(寶林北路)康盛花園,(寶林北路)翠林h,(寶林北路)寶林寶仁樓,(寶林北路)寶林寶德樓,(寶林北路)將軍澳官立中學,佳景路,新都城二期
這條路線完全是為了當年配合地鐵觀塘線延長以設。1989年投入服務,此路線當年

大部份都是使用勝利二型為主,巴士都是兩軸巴士。由於政府當年早已計劃開辦一

條來住將軍澳及地鐵站的路線,亦有曾考慮過一條由九龍灣地鐵站開往寶林的巴士

路線(曾有人得知該條路線為93B),後來藍田地鐵站通車,政府便順理成章開辦93M路

線。93M初期亦有很多乘客,可是由於翠林的17號小巴及其他巴士路線提供更舒適

的服務(由於93M是非空調巴士,而17號小巴是空調小巴),乘客流量明顯下降。最多

乘客為學校放學及傍晚下班時間。其餘亦不會出現客滿的情況。班次12-20分鐘一

班,全程循環線行車時間55分鐘。

95佐敦道碼頭-翠林

95開出(翠林路)翠林h,(欣景路)康盛花園,(寶林北路)康盛花園,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)寶達h,(秀茂坪道)秀茂坪第40座,(曉光街)秀茂坪第24座,(秀明道)秀明樓,(秀明道)秀富樓,(秀明道)秀茂坪h第37座,(順利h道)順安h,(新清水灣道)彩雲h白虹樓,(清水灣道)坪石巴士總站,(龍翔道)丹鳳樓,(斧山道)錦雲樓,(彩虹道)四美街,彩虹道遊樂場,(彩虹道)麗斯戲院,太子道西,(太子道西)377-377A號,311C號,287號,華美閣,恆泰大廈,中華基督教會長老堂,(太子道西)水渠街公園,(彌敦道)(旺角)旺角中心,信和中心,鴻星大廈(油麻地),(彌敦道)近加士居道,佐敦道(金誠大廈),佐敦道碼頭       佐敦道碼頭開出: 佐敦道碼頭,(佐敦)根德大廈,(彌敦道)黃氏大廈,九龍政府合署,近九龍行,雅蘭酒店,(亞皆老街)先達廣場,(亞皆老街)神召教會及學校,九龍醫院,香港眼科醫院,(亞皆老街)芝蘭閣,(太子道東)九龍城沙埔道口,(太子道東)新蒲崗裁判署,(太子道東)采頤花園對開,(清水灣道)安老院,(新清水灣道)彩雲h白虹樓,(新清水灣道)順利h基順學校,(順清街)順利h利康樓對 開,(順利h道)順安h梁省德 小學,(秀茂坪道)順安道,(秀明道)秀茂坪第37,32,28座,(曉光街)秀茂坪第23座,(寶林路)寶達h,(寶林路)安達臣道,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)茅湖仔村,(寶林北路)康盛花園,(翠林路)翠林h
95號是唯一一條巴士路線由翠林開往旺角,95號前身是95K由翠林開往旺角火車站,

後來因為和93K路線重覆而改為95號。由於翠林h比起其他的公共屋h的人口為

低,所以95的乘客流量亦比較少,而且候車時間亦不穩定,繁忙時間可以10-20分鐘一

班,甚至兩班車同一時間出現,但在非繁忙時間卻會等上30分鐘以上才一班。早上及

傍晚時段,乘客流量極多,甚至出現客滿的情況。由於95行走新清水灣道,順利h道及

秀茂坪,所以很多順利,彩雲,坪石,彩虹及秀茂坪h等居民會乘搭(雖然2A,9,24,27路

線班次密得多),亦可以舒緩該區的需求。班次8-20分鐘一班,全程行車時間60分鐘。

95M觀塘(雅麗道)-翠林

95M翠林開出:翠林h巴士總站,康盛花園巴士總站,(寶林北路)康盛花園對面,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)寶達h,秀茂坪道,(秀茂坪道)秀茂坪第35,40座,(協和街)聯和醫院對面,(協和街)祥和苑對面,(協和街)和樂h對開,裕民坊44號,觀塘雅麗道      觀塘雅麗道開出: (觀塘道)裕民中心,(觀塘道)441號,(協和街195-7號),(協和街)華峰園對開,(協和街)聯合醫院對面,(秀茂坪道)順安道,(秀茂坪道)秀茂坪第35座,(寶林路)寶達h,(寶林路)安達臣道,(寶林路)馬游塘村,(寶林路)茅湖仔村,(寶林北路)康盛花園,翠林h巴士總站
95M和93A一樣都是一條"元老級"路線,1988年投入服務。前身是95A,雖是前身可是

行走路線和今天的95M一模一樣。是另一條由觀塘往將軍澳舊區的路線,由於行經

路線大部份都是屋h地區,所以乘客流量可高。觀塘(雅麗道)令人有一種很難明的感

覺,以為是觀塘的什麼偏僻地方,但換了另一名稱便一定知道了,亦即是牛頭角地鐵

站,是一條直接到達地鐵站的翠林路線。但行車時間亦頗長,塞車時期花上45分鐘,可

是車費相宜(全程$3.00),亦是另一"師奶買R"路線。行車時間7-15分鐘一班,全程行

車時間25分鐘。

 

98A坑口(北)-牛頭角地鐵站(循環線)

 

98A坑口開出: 坑口巴士總站,厚德商場,東港城,(寶寧路)厚德h德富樓,(寶林北路)景林h,欣明苑,寶林h寶德樓,寶林h寶仁樓,翠林h,(寶林路)康盛花園,馬游塘村,寶達h,(秀茂坪道)近曉光街,(觀塘道)觀塘工業中心1-4座,(觀塘道)創紀之城之外,(觀塘道)玉蓮台對開,(觀塘道)裕民新樓,(觀塘道)觀塘地鐵站,(鯉魚門道)觀塘遊樂場,(將軍澳道)觀塘警署,(秀茂坪道)近曉光街,(寶林路)寶達h,安達臣路,馬游塘村,茅湖仔村,(寶林北路)翠林h,寶林h寶仁樓,寶林h寶德h,將軍澳官立中學,(寶寧路)景楠樓對面,厚德h德富樓對面,厚德商場,東港城,坑口巴士總站
98A是一條乘客流量極高的路線,主要是因為98A是一條由將軍澳往觀塘的最快的巴

士路線,亦可算是一條特快路線。由於98A行走將軍澳道,不經秀茂坪,觀塘市中心,由

將軍澳到觀塘(由翠林)只需25分鐘,比較93A及95M行車時間快一倍。由早上6:30至

9:00及傍晚5:30至7:00加設特快路線由觀塘地鐵站開往坑口,行經將軍澳隧道而不入

翠林及康盛花園。班次亦頻密3-15分鐘一班,全程循環線時間68分鐘。

98C坑口(北)-美孚

98C坑口開出: 坑口巴士總站,厚德商場,東港城,(寶寧路)厚德h德富樓,(寶林北路)景林h,欣明苑,寶林h寶德樓,寶林h寶仁樓,翠林h,(寶林路)康盛花園,馬游塘村,寶達h,(秀茂坪道)近曉光街,(太子道東)機場警署,(太子道東)近新蒲崗裁判署對外,(太子道西)富豪酒店,亞皆老街遊樂場,(亞皆老街)176號,翠華大廈,怡安閣,富都大廈,通菜街口,(彌敦道)(太子)金輪大廈,安寶樓,(長沙灣道)(深水)東成大廈,211號,(長沙灣道)怡閣苑,長沙灣道遊樂場,(長沙灣道)天安工業大廈,美孚巴士總站        由美孚開出:美孚巴士總站,(長沙灣道)(荔枝角)香港紗廠第一,二期,(長沙灣)香港紗廠第五期,(長沙灣道)長沙灣室內體育館,(長沙灣道)中電深水鶪中,(長沙灣道)金華大廈(深水),石安大廈,(彌敦道)恆利商業大廈,聯合廣場,旺角道18號,(亞皆老街)新勝大廈對面,123號,九龍醫院,香港眼科醫院,(亞皆老街)芝蘭閣,太子道東九龍城沙埔道口,(太子道東)新蒲崗裁判署,觀塘繞道,(秀茂坪道)近曉光街,(寶林路)寶達h,安達臣路,馬游塘村,茅湖仔村,(寶林北路)康盛花園,翠林h,寶林h寶仁樓對面,英明苑,賽馬會診所,(寶寧路)景林h景楠樓對面,厚德h德富樓對面,厚德商場,東港城,坑口巴士總站
98C同是一條乘客流量極高的巴士路線,由將軍澳往旺角只需大約30分鐘。大部份

用車是Dennis Trident III及 Alexander 3000空調巴士,亦有使用Dennis Dragon 

12M。亦是一條屬於快速的路線,由將軍澳行經將軍澳道,觀塘繞道,太子道東,亞皆

老街,彌敦道及長沙灣道。不經觀塘,牛頭角,九龍灣,坪石等。由於往來九龍市區只

須30分鐘,所以大部份將軍澳市民亦會乘坐,繁忙時間經常出現客滿,往時班次不為頻

密,只有20-25分鐘一班,但近來亦有改善。大部份班次為4-20分鐘一班。但車費比起

其他路線高(非空調$6.70,空調9.00)。全程行車時間70分鐘

98D坑口(北)-尖沙咀(東)

98D由坑口開出:坑口巴士總站,厚德商場,東港城,(寶寧路)厚德h德富樓,(寶林北路)景林h,欣明苑,(寶豐路)近貿業路,(寶康路)近茵怡花園,近寶康公園,將軍澳隧道,觀塘繞道,啟福道(九龍灣國際展貿中心對面),機場隧道,東九龍走廊,佐敦道佑寧堂外,(彌敦道)恆豐中心,聖安德烈堂對開,安樂大廈,梳士巴利道中間道公園,(漆咸道南)溫莎大廈,安年大廈,(暢運道)香港理工大學,尖沙咀東    由尖沙咀東開出,尖沙咀東巴士總站,香港科學館對出,(漆咸道南)鐵路大廈對面,新世界中心,(彌敦道)近海防道南,(彌敦道171號)柏麗購物大道對出,(彌敦道)佐敦恆橋商業大廈對出,(加士居道)南九龍裁判署,(加士居道)衛理道,(漆咸道北)歐化傢俬,(啟福道)九龍灣國際展貿中心,觀塘繞道,將軍澳道,將軍澳隧道,將軍澳隧道公路,(寶康路)茵怡花園對面,(寶豐路)寶林h寶勤樓對出,欣景路(新都城二期對面),(寶寧路)景林h景楠樓對面.厚德h德富樓對面,厚德商場,東港城,坑口巴士總站
98D是一條直接往來尖沙咀的商業中心區(包括296D),亦是第一條完全使用將軍澳

隧道的巴士路線(除了過海隧巴線)。由將軍澳開出只須4-50分鐘,同屬快線。巴士離

開將軍澳隧道後,只有機場隧道附近有一站,途經將軍澳隧道,將軍澳道,觀塘繞道,機

場隧道,東九龍走廊,漆咸道北,彌敦道,梳士巴利道及尖沙咀東。由於巴士直接而快

速所以很多居民使用。班次2-20分鐘,全程行車時間60分鐘

98P 康盛花園-尖沙咀(東)(晨早特別線) 

98P由康盛花園開出經過:康盛花園巴士總站,林盛路,(寶琳北路)康盛花園第五座,翠林h(村),寶林h(村)寶仁樓,英明苑,將軍澳賽馬會診所,(佳景路)浩明苑,(欣景路)新都城二期,(寶豐路)近貿業路,(寶康路)茵怡花園,寶康公園,將軍澳隧道公路,將軍澳隧道,將軍澳道,觀塘繞道,(啟福道)國際展貿中心對面,機場隧道,東九龍走廊,漆咸道南,加士居道,(佐敦道)佑寧堂,(彌敦道)恆隆中心,聖安德烈堂,金馬倫道,(梳士巴利道)新世界中心,(漆咸道南)麼地道,加連威老道,(暢通道)香港理工大學,康泰徑,康達徑,尖沙咀東巴士總站
在這條路線開辦之前,居住在康盛花園,翠林等的居民往尖沙咀上班,都需要乘車到觀塘轉乘地鐵或巴士方可上班。雖然翠林h(村)已經有屋h(村)巴士往尖沙咀,但由於只是一般的單層旅遊巴士,對於多人往尖沙咀上班的居民來說,的確是非常不足。有見及此,九巴於2000年9月,開辦98P晨早特別路線。98P只有7:40,7:50兩班車,顯然這是一條專為上班人士而設的巴士路線。地鐵將軍澳線通車,居民無需再為只有2兩特別車而去追車趕車,而且地鐵更是全日服務,大大舒緩將軍澳居民(特別是翠林村)往尖沙咀的需求。相對地,這條路線的重要性明顯降低,於是在2002年11月4日起,九巴便縮減了這條路線班次,只有一班早上7:50行走。

本網的確要為98P這條路線道歉,因為本人經常忘記了這條路線,導致這條路線遲遲未出。

                                   

nextHOME

 

地鐵-將軍澳線
尚德專線
新巴東九龍專線
過海隧道路線
其他交通路線
機場路線
小巴路線
將軍澳私人屋村巴士路線
將軍澳國內線路線
運輸署: 地鐵將軍澳迂狴峆嶊漱膠@交通服務更改

 

 

 

1