OVA 4: "Cicatriz
en forma de cruz"
Tomoe
caminaba con la mirada perdida a través del bosque cubierto de nieve,
pronto llegó a la casa donde la estaban esperando. Sin que ella
lo notara, su hermano, Enishi la observaba por entre los árboles
(cerca de la casa).
Enishi: Neechan......
Tomoe entra
a la casa y se encuentra con el mismo sujeto que hablaba con Lizuka cuando
mataron a Katagai............Cerca de allí, Kenshin sale en busca
de Tomoe llevando la bufanda azul en su mano; la herida en su mejilla sangra
sin parar (aunque no muy abundantemente).........Himura estaba consternado,
una lluvia de pensamientos invaden su mente, entre ellos, el recuerdo de
cuando mató al prometido de Tomoe, es tanto su sufrimiento que sin
notarlo deja caer la bufanda al suelo. Cuando Kenshin volteaa ver la bufanda
lo que mira es un charco de sangre............pero sólo era su imaginación......pronto
toma la prenda y sigue su camino..........
En la casa
de Himura, Lizuka se encuentra fumando una larga pipa.........
Lizuka (levantándose):
Bien, no necesito estar aquí más tiempo.......Mejor me pongo
en marcha.
Al decir esto
se dispone a salir, pero al llegar a la puerta se detiene un momento y
una sonrisa se escapa de sus labios.......
Lizuka (haciendo
un ademán de despedida): .....Jane Himura.
Mientras tanto,
Kenshin seguía con su marcha, no tenía fuerza ni siquiera
para levantar sus pies, por lo qie los arrastraba al andar; de pronto,
un poco de nieve al caer de una rama sorprendió al Samurai, quien
desenvainó su sable con una velocidad prodigiosa y "cortó"
la nieve que caía en dos.........Himura se asombró al ver
lo que había hecho..........Mientras tanto en la casa donde se encontraba
Tomoe......
Tomoe: ¿Cuánto
tiempo permaneceremos de esta forma?............¿Por qué
involucraste a Enishi en todo esto?.
Líder
Shogun: Había un chico que no paraba de preguntar por ti en Kyoto
y las autoridades nos pidieron que tratáramos con él. Básicamente
era la misma situación que la tuya.
Tomoe: ¿Dónde
están los demás?.
Líder
Shogun: En la montaña, esperando por él.
Tomoe: ¿Sin
mi reporte?.
Líder
Shogun (irónico): ¿Tu reporte?.....¡¡Ah sí!!....El
punto débil de Hitokiri Battousai.........Ya no es necesario.
Tomoe: Entonces....todo
lo que hice.....
Líder
Shogun: .......Aún un asesino a sangre fría no puede escapar
al amor.....ahora, su punto débil eres tú.....en este momento
el viene para acá a buscarte, pero su mente está destrozada
pensando que su amante era una espía y por eso el no podrá
pelear con su verdadero poder. Ese era nuestro verdadero objetivo desde
el inicio.
Tomoe: ....Así
que desde el principio......yo fui.......
Líder
Shogun: ¿Qué piensas hacer ahora?.
Tomoe llevó
sus manos a su espalda para sacar su daga, pues lo que deseaba hacer era
matar a ese hombre, quien la había usado de una forma cruel y desalmada..........Mientras
tanto, Kenshin continuaba caminando y un Ninja se preparaba a atacarlo.....el
sujeto tomó algo de nieve en sus manos y se la metió a la
boca y se lanzó al ataque.......las espadas de ambos chocaron y
el Ninja sacó hacia atrás, de pronto levantó su mano
y apuntó hacia Kenshin para dispararle una flecha que se clavó
en el hombro derecho del Samurai......Himura cayó de rodillas al
suelo y con algo de dificultad se sacó la daga del hombro; mientras
tanto el Ninja tomaba otro poco de nieve y se la maetía nuevamente
en la boca..........
En la casa,
Tomoe seguía con su plan, pero durante un segundo le quitó
la vista al sujeto, quien lo aprovechó para lanzarse sobre ella,
le quitó la daga de las manos y le dio un golpe que la lanzó
al suelo lejos de él.
Líder
Shogun (tomando la daga en su mano izquierda): Tú lo amas........las
mujeres son así....pero no importa, cuando el amor se vuelve apasionado
se torna incontrolable........hay una delgada línea que separa al
amor del odio, pero eso depende de cada persona....ni siquiera un asesino
a sangre fría puede escapar del amor.
Tomoe había
sentido mucho el golpe recibido y sangraba por la boca.........con un poco
de dificultad se puso de pie y encaró al sujeto.
Tomoe: ¡¡¡Tú
planeaste todo esto!!!.
Tomoe se queda
mirando al sujeto y trata de cortarse la lengua con sus dientes, pero el
hombre frente a ella se percata de las intenciones de la mujer y rápidamente
le coloca los dedos en la boca para evitar que se haga daño.
Líder
(con sus dedos en la boca de Tomoe): No hagas eso, morderte la lengua no
es lo más recomendable, además......tu muerte sería
en vano.
Mientras tanto,
cerca de allí, el Ninja le lanzaba otra daga a Battousai, pero Himura
la rechazaba con su espada, acto seguido, el rival del restaurador se lanzó
hacia él..........pero el Samurai lo atravesó casi sin problema,
sólo que el rostro de Himura no reflejaba la convicción de
antes, sino una mirada perdida, era claro que había matado al Ninja
más por reflejo que por otra cosa..........El derrotado oponente
se aleja, dando tras pies, del Samurai; pero finalmente cae al suelo moribundo
y con sus últimas fuerzas toma una cuerda que estaba oculta bajo
una capa de nieve y tira de ella, lo que produce una gran explosión.
En la casa,
el líder escucha la detonación y suelta a Tomoe para dirigirse
hacia la salida del lugar.
Líder:
Si aún quieres morir hazlo, pero todavía no has olvidado
cómo empezó todo esto....¿Por qué Kivosato
tuvo que morir?.
Escuchar el
nombre del que era su prometido no dejo de sorprender a Tomoe......Cerca
de allí, Kenshin seguía caminando, cada vez con menos fuerzas
y ahora su oído izquierdo le empezaba a sangrar..........De regreso
a la casa....
Líder:
¿Qué fue Kivosato para ti?. ¿Fue alguien especial?.
Al menos Kivosato demostró que tú eras especial para él.
Si no fuera por su amor hacia to, él no hubiera ido a Kyoto teniendo
una modesta habilidad con la espada. El quería hacerte feliz, sin
importarle arriesgar su vida para lograrlo.
Tomoe: Pero.....si
tan sólo hubiera estado más cerca de mí.
Líder:
Esa es la forma de ser de los hombres......Hacer felices a las mujeres,
proteger su casa, su comunidad y el gobierno Tokugawa. Sin paz en el mundo
tú no puedes ser feliz. Si existen personas que quieren derrocar
al gobierno Tokugawa, nosotros debemos eliminarlas; por esta forma de pensar
es que la Era Tokugawa se ha extendido por más de 300 años,
somos nosotros quienes la protegemos y así pensamos........Y también
somos los que protegemos a la gente con nuestras propias vidas...¿Lo
ves?. Nuestro grupo camina hacia un mismo destino.
Mientras tanto,
Kenshin sigue su ardua jornada y se topa con otro Ninja quien le impide
el paso, su nuevo rival usa como arma una gran hacha........el líder
seguía con su discurso, mientras que Kenshin se enfrentaba a su
segundo rival....
Líder:
Nosotros sellamos nuestro destino y así ha sido siempre.....
Kenshin a
duras penas podía evadir los golpes del hacha y pronto quedó
contra un árbol, pero una garra se clavó nuevamente en el
hombro derecho del Samurai, la garra provenóa de otro Ninja que
estaba en una de las ramas de ese árbol.
Líder:
Por la continuidad de la Era Tokugawa, nosotros lo venceremos.....la razón
por la que te enamoraste de él es karma, nadie puede evitar su karma......Recuerda
cómo amaste a Kivosato......
Kenshin trataba
de parar la hemorragia de su herida más reciente con la bufanda
azul, mientras que el sujeto del hacha se preparaba para atacar de nuevo.......Kenshin
continuaba desenfocado y sólo una palabra brotaba de sus labios......"To....mo....e"........Pronto,
Kenshin quedó atrapado entre sus dos rivales, pero con una gran
soltura, tomando en cuenta su estado, logró clavar una de sus espadas
en el cuello del sujeto del hacha y la otra espada en la mano del otro
Ninja, uno de ellos fue hasta donde se encontraba otro activador oculto
y al tirar de la cadena una segunda explosión sacudió el
lugar...........En la casa.....
Líder:
A pesar de todo, aún conserva fuerzas......pero no permitiré
que el sacrificio de ellos sea en vano, yo mismo lo detendré. Y
esa será la única forma de darle significado a la muerte
de Kivosato y a la de todos los demás. Y deberías alegrarte
por eso, esa es la forma en que debes honrar a Kivosato.
Tomoe (aún
de rodillas):.....Kivosato-sama.........
Kenshin seguía
caminando, pero sus fuerzas ya eran mínimas, sus heridas empezaban
a sangrar profusamente y pronto las piernas le fallaron y cayó al
suelo......poco después se puso de pie y fue en ese momento que
empezó a delirar..........
************
Kenshin se
encuentra rodeado de pétalos de rosas y de una gran oscuridad y
empiezan a llegarle vagos recuerdos a su mente.....
Kenshin: Okami-san.
Necesito un cuarto, rápido.
Okami: Tú
has estado ocupado ultimamente. ¿Necesitas una mujer luego de tu
último asesinato?.
Kenshin: No,
ella no es mi mujer ni nada de eso.
Lizuka: Nadie
cree eso, ya la salvaste una vez, ¿neh?.
Kenshin: Katsura-san.
Gracias a la providencia que está a salvo.
Katsura: Debí
haber muerto, ahora hemos perdido todo.
************
Kenshin seguía
caminando, cada vez más fuera de la realidad........Mientras tanto,
en la casa, el líder de los Ninjas lo esperaba, al igual que lo
hacía Enishi, sólo que el joven muchacho seguía escondido
detrás de un árbol. Dentro de la casa, Tomoe seguía
arrodillada, sumida en sus pensamientos...........Kenshin seguía
con su mente nublada y continuaba en ese campo donde las rosas caían
del cielo y cubrían el suelo del lugar, pero donde seguía
existiendo una gran oscuridad....Pero de pronto, aparece Tomoe por detrás
de él......
Kenshin: ..........Vamos
a Otsu..........Vamos a Otsu........
Ahora el Samurai
podía ver verdes praderas y grandes y hermosos rosales..........El
ojo izquiero de Kenshin estaba completamente cerrado y sus heridas seguían
emanando sangre sin cesar, pronto el Samurai llegó a la casa donde
lo estaba esperando el líder de los Ninja.....Tomoe se percató
de su llegado y se acercó a la puerta para verlo......no pudo ocultar
su dolor cuando miró el estado en que se encontraba el que antes
fuera un cruel asesino y que ahora era un atormentado enamorado......
Líder:
Por lo que veo, tus fuerzas apenas te dieron para llagar hasta aquí.
Aún para Battousai, no tener nada que proteger hace que la pelea
sea aún más dura. Desde el principio tú no tenías
nada que proteger a diferencia de nosotros. Por orden del Gobierno y como
líder del Yaminobu le pondré fin a esto ahora y de ese modo
vengaré a mis hombres, es lo menos que puedo hacer por ellos porque
no pude protegerlos.
El sujeto
se lanza al ataque contra Kenshin; el Samurai lanzá el zarpaso sin
mirar y falla el golpe, por lo que su rival aprovecha la ocasión
para conectarle un fuerte golpe de puño a la cara; Kenshin continuó
lanzando sablazos a cualquier parte y su oponente fácilmente los
eludía, el líder Ninja usaba unas muñequeras de metal,
las cuales usaba para detener los golpes de espada de Battousai y de ese
modo tener una mayor opción de contraataque........Dentro de la
casa, Tomoe tuvo una breve visión de Kivotasu, quien le deja caer
una rosa al suelo; Tomoe levanta nuevamente la mirada hacia el lugar y
sólo ve la rosa, por lo que se vuelve a mirar la pelea que se lleva
a cabo a pocos metros de ella..........Kenshin no tenía fuerzas
para hacer nada y sólo recibía una y otra vez los golpes
del Ninja, quien lo tomaba en brazos y lo sacudía hacia uno y otro
lado...Luego de sacudirlo con mucha fuerza, el Ninja sacó la daga
que le había quitado a Tomoe y se disponía a asesinar a Kenshin
con ella.........de pronto el Samurai lanzó un grito tan fuerte
que hasta el mismo Enishi sintió algo de miedo al escucharlo, luego
de esto, Battousai se lanzó contra el Ninja y ambos se encontraban
en una carrera el uno hacia el otro........
Kenshin (pensando
y con los ojos cerrados): Yo maté a otros para defender al débil,
pero por eso tú perdiste tu felicidad, yo te quité todo lo
que era importante para ti sin saberlo............sin saberlo.......y de
esa forma no valgo lo suficiente para protegerte..........
Kenshin se
dispuso a lanzar el sablazo final y en ese momento, nuevamente, se fue
de la realidad a aquel campo donde estaba junto a Tomoe; la mujer puso
sus manos en la espalda del Samurai....
Tomoe: La
medicina se vendió mejor de lo que esperaba. Estoy feliz por eso.............No.
Sólo de verte disfrutar la comida......y veo muchas luces.....
Kenshin recordaba
algunas de las frases que le esuchó a Tomoe cuando estuvo junto
a ella y de pronto al volverse se encontró en el mismo cementerio
donde Seijuro lo vio; sólo que esta vez una de las cruces llevaba
la bufanda azul que él traía en la mano.....
Kenshin: Tomoe.
Yo te protegeré.
El samurai
regresa a la realidad al decir esas palabras y da el golpe definitivo.......una
gran cantidad de sangre emana mientras Battousai afinca su espada para
hacer más grande y profunda la herida..........De pronto, Kenshin
abre los ojos y se da cuenta que Tomoe se había atravesado entre
los dos para arrebatarle la daga al Ninja y que ella había recibido
el sablazo de Kenshin del mismo modo que el Líder de los Ninjas.......
Líder:
Yo no entiendo..............a las mujeres.............
El Ninja cayó
muerto al instante y Tomoe cayó agonizante hacia el otro lado.........
Kenshin (al
percaarse de lo hecho): ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TOMMOOOOEEEEEEEE!!!!!!!!!!.
Kenshin se
acerca a Tomoe y la toma en sus brazos.......
Kenshin: T...T...Tomoe.....
La mujer no
dijo nada y con sus últimas fuerzas empuñó la daga
que aún conservaba en sus manos, la llevó a la cabeza de
Himura y le hizo la cicatriz horizontal que le completó la cruz
en la mejilla izquierda..........
Tomoe (con
su último aliento): Gomen Nasai.......Querido......
Y al decir
esto, Tomoe murió.....Kenshin quedó casi en un estado de
shock pero no dijo nada......quien también estaba en un estado de
shock era Enishi; el muchacho había salido de su escondite atónito
ante lo que había presenciado......
Enishi: Neechan........
Kenshin llevó
el cuerpo sin vida de Tomoe a su casa y para el anochecer ya se había
aseado y cambiado de ropa por un Kimono de dormir, el cuerpo de Tomoe yacía
en la cama y Kenshin estaba arrodillado frente a ella......
Kenshin: Tomoe.......después
de tu muerte, finalmente me di cuenta de lo profundo de tu sufrimiento.
Tú tuviste que sufrir mucho con todo esto; debió ser difícil
para ti. Tú debiste odiarme también, pero al final me protegiste
(acariciando el rostro de la mujer): y ahora no tendrás que sufrir
más, no tendrás que sufrir nuevamente; pero ahora yo tendré
que encontrar una forma de remediar mis crímenes, por todos aquellos
que murieron protegiéndome y por todos aquellos a quines he matado.
Será doloroso, pero lo más probable es que estaré
bien; así he estado hasta ahora y si puedo recordar la calidez de
tu amor (comenzando a llorar): Entonces, tal vez yo.....................Tengo
que irme ahora, pero......por un momento..........estemos juntos.........Tomoe........
Nota : Aqui
cuando se ve a Tomoe recostada y es cuando más se parece a
Megumi al parecer solo se parece por los labios pintados de rojo.
En un poblado,
Lizuka se encontraba algo temeroso.......
Lizuka: Antes
de que lo descubran todo debo irme de aquí........
Cuando el
sujeto se metió en un callejón, otro Hitokiri se encontraba
listo para darle muerte.......
Nota : Si
esque estoy en lo correcto ese nuevo hitokiri es nada mas ni menos que
Makoto Shishio.
Lizuka: Así
que es mi turno; bien, es mi karma......Yo lidiaré con él......
Lizuka desenfunda
y se prepara............Mientras tanto, Katsura llegaba a la casa de Kenshin....
Katsura: Himura,
he investigado todo lo sucedido.....Gomen Nasai.
Kenshin: Katsura-san.
Katsura: Ya
nos hemos hecho cargo del espía. Tengo a alguien más en esa
misión......
Lejos de allí,
Lizuka se enfrentó al sujeto quien de un solo golpe lo asesinó.....
Lizuka (mientras
agonizaba):.....Maldición.......Apenas que era año nuevo
(Soltando unas monedas)
En casa de
Kenshin.......
Katsura: He
conseguido a otra persona para que se encargue de los asesinatos de ahora
en adelante.
Mientras Katsura
dice estas palabras, se muestra la silueta del nuevo Hitokiri.......
Nota: es decir
que ese sujeto no es otro que Shishio.
Katsura: Pero
no puedes dejar de usar tu espada todavía. Kyoto está horrible
estos días. Por órdenes del gobierno, el Shinsen Gumi nos
está cazando. Si no podemos detenerlos, seguramente fallaremos.........Himura
Kenshin: Hai.
Katsura: Yo
le pedí a Tomoe que hiciera algo. Le pedí que se convirtiera
en tu cubierta.
Kenshsin:
¿Cubierta?.
Katsura: Sí,
y aún ahora ella sigue siendo tu cubierta o al menos eso quisiera
creer.
Kenshin: Katsura-san........Lo
que puedo hacer ahora es pelear con mi espada, creo que fue por eso que
Tomoe quiso protegerme.
Katsura: Ya
veo.
Kenshin: Pero
cuando la nueva era empiece........
Katsura: ¿Dejarás
tu espada?.
Kenshin: No
lo sé, pero después de eso no quiero volver a matar.............nunca
más.
Katsura se
fue por el mismo sendero por el que llegó y, en su camino, no paraba
de meditar sobre todo lo que había ocurrido.
Katsura: Shinsaku..........tú
tuviste razón todo este tiempo........Mis disculpas........El estilo
Hiten no puede ser usado para destruir una vieja Era......debe ser usado
para proteger la Nueva Era.......Perdóname, Himura.
En la casa
de Kenshin, el Samurai ya se había puesto su ropa de siempre y se
disponía a marcharse.
Kenshin: Tomoe,
me voy ahora.
Kenshin se
fue e incendió su casa, o mejor dicho, el lugar donde pasó
esos días tan felices al lado de Tomoe.......
EPÍLOGO
Kenshin llega
a Kyoto y se enfrenta al Shinsen Gumi........
Kenshin: Corran.
???: ¿Nani?.
Kenshin: Si
corren, les perdonaré sus vidas.
Nota : ¿Notan
el cambio que se va dando en Himura?.........El Battousai que vimos en
los Ova 1 y 2 jamás dejaría escapar a nadie y mucho menos
perdonaría la vida de nadie, en cambio, este nuevo Battousai muestra
un poco más de consideración hacia sus rivales. ¿Será
acaso efecto de Tomoe?
Kenshin: Si
no lo hacen.......
???: Cabello
rojo, y una cicatriz en forma de cruz en su mejilla..........
???2: Así
que tú eres ese Hitokiri....
???: Capitán.....
El Capitán
se lanza contra Battousai y le da cierta pelea, pero pronto el restaurador
da un buen golpe y el miembro del Shinsen Gumi empieza a sangrar por la
boca, aunque no duda en colocarse nuevamente en guardia para seguir la
batalla, de pronto.
???3: Okita-kun.
Haste a un lado.
Okita: Saito-san.
Saito
(caminando hacia Kenshin para hacerle frente): Yo puedo oler la sangre
de este sujeto y puedo ver tu actual nivel con la espada; por eso sé
que no serás capaz de detenerlo.
Saito se colocó
en la posición clásica del Gatotsu y la batalla se inició.
Saito: ¡Nitsu!.
Ambos comenzaron
una pelea sencillamente espectacular, los dos eran unos verdaderos maestros
con la espada y, finalmente, Battousai había encontrado un
rival que igualaba sus habilidades.................
Nota : Esta
secuencia en el Ova es muy buena, pero por desgracia (al igual que en el
anime) no se muestra el desenlace de esa pelea ni porqué los dos
continuaron con vida. A partir de este punto sólo se muestra un
collage de escenas con Kenshin peleando y asesinando gente durante el conflicto
final de la restauración; sólo que ahora llevaba puesta la
bufanda azul......esa bufanda azul que protegió durante aquella
pelea y que era de su amada Tomoe También presentan como Takasugi
muere en pleno combate producto de la enfermedad que lo venía aquejando
y finalmente aparece el epílogo formal de la historia.
Bakumatsu.-
En Kyoto existió un restaurador llamado Hitokiri Battousai. Su espada
asesinó como si fuera el mismo demonio, pero luego que se instauró
la Nueva Era "Meiji" al final del caos, él desapareció entre
la gente......
Seijuro Hiko
sigue su jornada y regresa a aquel cementerio donde decidió tomar
a Kenshin como su pupilo.........y, junto a aquellas tres piedras que había
colocado Kenshin para señalar las tumbas de las tres mujeres que
estaban con él y que fueron asesinadas por aquellos bandidos, estaba
una nueva tumba, esta vez con una cruz de palo y con una bufanda azul puesta
en la cruz..........Seijuro empezó a reflexionar y a recordar ciertas
escenas del pasado........
Seijuro: Chico,
dime tu nombre.
Shinta: Shinta.
Seijuro: Ese
nombre no es apropiado para un espadachín......desde ahora te llamarás
Kenshin.
Shinta: Ken......shin.......?
Fin del Ova
4