Selma Lagerlöf:
Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen

Nymphenburger Verlagshandlung München 1990
Deutsch von Pauline Klaiber-Gottschau

Rezension

  1. Der Junge
    Das Wichtelmännchen
    Die Wildgänse
    Das gewürfelte Tuch
  2. Akka von Kebnekajse
    Der Abend
    Die Nacht
    Das Spiel der Gänse
  3. Das Leben der Wildvögel
    Im Bauernhof
    Vittskövle
    Im Park von Övedskloster
  4. Haus Glimminge
    Schwarze Ratten und graue Ratten
    Der Storch
    Der Rattenfänger
  5. Der große Kranichtanz
    Auf dem Kullaberg
  6. Im Regenwetter
  7. Die Treppe mit den drei Stufen
  8. Am Ronnebyfluß
  9. Karlskrona
  10. Die Reise nach Öland
  11. Die Südspitze von Öland
  12. Der große Schmetterling
  13. Die kleine Karlsinsel
    Der Sturm
    Die Gefahr
    Das Höllenloch
  14. Zwei Städte
    Die Stadt auf dem Meeresgrunde
    Die lebendige Stadt
  15. Die Sage von Småland
  16. Die Krähen
    Der tönerne Topf
    Von den Krähen geraubt
    Die Hütte
  17. Die alte Bauernfrau
  18. Von Taberg nach Huskvarna
  19. Der große Vogelsee
    Jarro, die Wildente
    Der Lockvogel
    Die Trockenlegung des Sees
  20. Die Wahrsagung
  21. Der Rock aus Drillich und Samt
  22. Die Geschichte von Karr und Graufell
    Der Kolmarden
    Karr
    Graufells Flucht
    Hilflos
    Die Nonnen
    Der große Krieg gegen die Nonnen
    Die Rache
  23. Der schöne Garten
  24. In Närkes
    Die Ysätter-Kajsa
    Der Jahrmarktsabend
  25. Der Eisgang
  26. Die Teilung
  27. Im Bergwerkdistrikt
  28. Der Eisenhammer
  29. Der Dalälf
  30. Der Bruderteil
    Die alte Grubenstadt
    Die Geschichte von der Grube zu Falun
  31. Walpurgisnacht
    Die Geschichte der Kerstis vom Moore
  32. Vor den Kirchen
  33. Die Überschwemmung
    Die Schwäne in der Hjälstabucht
    Der neue Kettenhund
  34. Die Sage von Uppland
  35. In Uppsala
    Der Student
    Das Maienfest
    Die Probe
  36. Daunenfein
    Die schwimmende Stadt
    Die Schwestern
  37. Stockholm
  38. Der Adler Gorgo
    Im Felsental
    Gefangen
  39. Über Gästrikland hin
    Der kostbare Gürtel
    Der große Tag des Waldes
  40. Ein Tag in Hälsingeland
    Ein großes grünes Blatt
    Die Neujahrsnacht der Tiere
  41. In Medelpad
  42. Ein Morgen in Angermanland
    Das Brot
    Der Waldbrand
  43. Västerbotten und Lappland
    Die fünf Kundschafter
    Das wandernde Land
    Der Traum
    Am Ziel
  44. Das Gänsemädchen Åsa und Klein-Mats
    Die Krankheit
    Klein-Mats' Begräbnis
  45. Bei den Lappen
  46. Gen Süden! Gen Süden!
    Der erste Reisetag
    Auf dem Östberge
    Die Sage von Jämtland
  47. Die Sage von Härjedal
  48. Värmland und Dalsland
  49. Ein kleiner Herrenhof
  50. Das Gold auf der Schäre
    Auf dem Wege zum Meere
    Das Geschenk der Wildgänse
  51. Silber im Meer
  52. Ein großer Herrenhof
    Der alte und der junge Herr
    Die Sage von Westgötland
    Der Gesang
  53. Die Reise nach Vämmenhög
  54. Bei Holger Nilsson
  55. Der Abschied von den Wildgänsen

© Simone Pohlink
zuletzt erneuert: 17.07.04