CardCaptor Sakura Anime
The creation of the all Japanese female comics team, CLAMP, CardCaptor Sakura first appeared in the monthly Japanese girl's magazine, Nakayosi. Later, on 9 April 1998, CardCaptor Sakura made it to the anime scene. A 70-episode TV animation series was aired during 1998-2000. The first movie was premiered in the summer of 1999 in Japan. A 2nd movie was released in theaters in July 2000 in Japan.
Languages
CardCaptor Sakura was a really successful anime, and thus not only spawned many franshise, but the anime itself was translated into over 5 languages. Here are some of the languages and their titles.
Japanese Name | : | カードキャプタ・さくら |
English Name | : | CardCaptor Sakura |
Chinese Name | : | 魔卡少女樱 |
French Name | : | Sakura, Chasseuse de Cartes |
Italian Name | : | Pesca la tua carta Sakura |
Spanish Name | : | Sakura, Cazadora de Cartas |
Episodes
Season 1 - The Clow Cards |
No | | Title | | Cards Captured/Obtained | | Main Cast(s) Introduction |
1 | | Sakura And The Mysterious Magic Book | | WINDY (Obtained) FLY (c/w Windy) | | Kinomoto Sakura Kinomoto Touya Kinomoto Fujitaka Tsukishiro Yukito Daidouji Tomoyo Kero-chan(Cerberus) |
2 | | Sakura's Wonderful Friend | | SHADOW (c/w Windy) | | |
3 | | Sakura's Heart-Racing First Date | | WATERY | | |
4 | | Sakura's Tiring Sunday | | WOODY (Obtained) RAIN (Obtained, c/w Watery) | | Mihara Chiharu |
5 | | Sakura, Panda, And A Cute Shop | | JUMP (b/w Woody) | | |
6 | | Sakura And Memories Of Her Mother | | ILLUSION | | Yanagisawa Naoko Kinomoto Nadeshiko |
7 | | Sakura's First Attempt As A Thief | | SILENT (c/w Shadow) | | Li Shaoran (Preview) |
8 | | Sakura's Rival Appears | | THUNDER | | Li Shaoran |
9 | | Sakura And The Mysterious Brooch | | SWORD (b/w Illusion) | | Sasaki Rika |
10 | | Sakura And The Sport's Day Of Flowers | | FLOWER | | Daidouji Sonomi (Amamiya Sonomi) |
11 | | Sakura, Tomoyo, And A Mansion | | SHIELD (c/w Sword) | | |
12 | | Sakura's Never-Ending Day | | TIME (goes to Li) | | |
13 | | | | | | |
14 | | | | | | |
15 | | | | | | |
16 | | | | | | |
17 | | | | | | |
Legends |
c/w | : | (Wild Clow Card) Captured With (Clow Card). |
b/w | : | (Wild Clow Card) Battled With (Clow Card) Before Being Captured. |
Main Cast
Kinomoto Sakura | : | Tange Sakura |
Kero-chan | : | Hisakawa Aya |
Keruberosu (Cerberus) | : | Onosaka Masaya |
Daidouji Tomoyo | : | Iwao Junko |
Kinomoto Touya | : | Seki Tomokaze |
Kinomoto Fujitaka | : | Tanaka Hideyuki |
Kinomoto Nadeshiko (Amamiya Nadeshiko) | : | Minaguchi Yuuko |
Masaki Amamiya | : | Saka Osamu |
Tsukishiro Yukito | : | Ogata Megumi |
Yue | : | Ogata Megumi |
Li Shao Rang | : | Kumai Motoko |
Daidouji Sonomi (Amamiya Sonomi) | : | Itou Miki |
Sasaki Rika | : | Kawakami Tomoko |
Yanagisawa Naoko | : | Hon'i Eimi |
Mihara Chiharu | : | Matsumoto Miwa |
Yamazaki Takashi | : | Miyazaki Itsusei |
Li Meiling | : | Nogami Yukana |
Terada Yoshiyuki | : | Konishi Kasuyuki |
Tsujitani Shouko | : | Neya Michiko |
Wei Wang | : | Kiyokawa Motomu |
Mizuki Kaho | : | Shinohara Emi |
Clow Read | : | Hayashi Kazuo |
Hiiragizawa Eriol | : | Sasaki Nozomu |
Akizuki Nakuru | : | Yuzuki Ryouka |
Ruby Moon | : | Yuzuki Ryouka |
Spinel (Suppi) | : | Touma Yumi |
Spinel Sun | : | Konishi Katsuyuki |
| | |
SONG | : | Iwao Junko |
MIRROR | : | Tange Sakura |
DARK | : | Sakuma Rei |
LIGHT | : | Sakuma Rei |
|
 The seiyuu cast from CardCaptor Sakura. |
~ ~ Names of the CardCaptor Sakura seiyuu, from left to right. ~ ~ |
Front Row | : | Iwao Junko, Tange Sakura, Hisakawa Aya, Kumai Motoko. |
Middle Row | : | Matsumoto Miwa, Touma Yumi, Yuzuki Ryouka, Sasaki Nozomu, Kawakami Tomoko, Motoi Emi (Hon'i Eimi). |
Back Row | : | Shinohara Emi, Ogata Megumi, Tanaka Hideyuki, Seki Tomokaze, Konishi Katsuyuki. |
Main Staff
Original Manga | : | CLAMP |
Script | : | Okawa Nanase |
Director | : | Asaka Morio |
Storyboard / Episode Director | : | Takanayagi Shigehito |
Animation Director | : | Takahashi Kumiko |
Director of Photography | : | Shirai Hisao |
Series Concept | : | Ookawa Nanase |
Character Design | : | Takahashi Kumiko |
Art Director | : | Haryuu Katsfumi |
Recording Director | : | Mima Masafumi |
Music | : | Negishi Takayuki |
Animation Production | : | MAD HOUSE |
Licensed By | : | NHK |
|