"Dreams are nothing more than inspiration waiting to be made reality.

Follow your dreams: Dream Large, Live Large"


 
 
エサレンマッサージ
エサレンマサーッジセッション
ロケーション・料金
マッサージリンク (英語)
もっとマッサージ (英語)

 
Esalen Institute
Buddha's Garden
View of The Pacific
The Baths

 
Pacific-Trades (日本語)
エサレン ボディワーク
言語学習
翻訳
リトリート
マッサージ・テーブル
ヨガ
リンク
イベント
about us
contact us
Pacific-Trades (English)

 

 
Pacific-Trades: エサレン マッサージ /  英語  /  ヨガ  /  個人レッスン  /  グループ・レッスン / スペイン語  /  文化  /  芸術  /  調理用のクラス
Click to go to EMBA Homepage
エサレンマッ
Christopher S. Hewitt, M.A.
Certified Esalen Massage Practitioner

~エサレンマッサージとは? ~
(English)

エサレンマッサージは山と海に囲まれ温泉が湧き出るカリフォルニア州ビッグサーにあるエサレン研究所で生まれたオイルマッサージで、世界でも最もスピリチュアル的で心と体が統一された施術法として知られています。エサレンマッサージは施術者によって様々ですが、共通するのはエネルギーワークと直感的なムーブメントを融合させた長くゆっくりとしたストロークで、受け手に今まで味あったことのない貴重な体験を与えてくれます。

私のマッサージはエネルギーワークを取り入れたスゥェーデンマッサージと表現されたり、指圧とストレッチワークを融合させたものと言われたこともありました。マッサージを受けたあとで、強いながらも柔らかい心地良いタッチを楽しみ、安心感と愛に包まれながら強さとケアーを感じたとおっしゃる方もいます。強く、深いストロークを好まれる方もいれば、軽いタッチを望まれる方と人それぞれですが、ほとんどの方が施術後の満たされた気持ちと頭の先から足のつま先まで統一された気分を喜んで頂きました。これこそがエサレンマッサージが多くの人に伝えたいことです。
 
 

~ エサレンマッサージを与える側と受け取る側の関係 ~

エサレンマッサージだけでなくどんなマッサージでも受け手側がマッサージテーブルで心を開き、自身の理解を深め、エネルギーを感じることがマッサージから得られる喜びであり、ベネフィットです。受け手が施術者を信頼し、オープンで心地良い関係を続けていくことはとても大切なことであり、万が一、施術中に不快に感じる時はその気持ちを伝えましょう。安心して、マッサージを楽しめることが何よりも重要で、それを妨げられることはなってはならないのです。

さらに、与える側にとってもその人がリラックスしてマッサージを楽しみ、心地良く感じることはとても大切なことなのです。 もし、相方でなにかエネルギーが変だと感じる場合は、施術を続けることはありません。

私にとってマッサージは、受け手の喜びとリラックスが施術者の手を通して与え手の体に返ってくるエネルギーの交換です。 このようなエネルギーの交換で私はよく施術後に施術前より自分のエネルギーを強く感じ、クライアントと共にポジティブで生き生きとした気持ちを感じました。私がマッサージを受け取るよりも与えることを好むのは、受け手との強い絆を感じ、マッサージ後にクライアントが得るリラックスと内なる喜びが自分に返ってくるからなのです。

東京都・神楽坂 (東西線「神楽坂」駅より徒歩5分)

千葉県・津田沼 (京成線「京成津田沼」駅より徒歩10分/JR線「津田沼」駅より41番バス10分)

続く...

~ ロケーション・料金 ~    | マッサージセッション
 



If you are in the Tokyo or Chiba, and wish to contact me for a professional Esalen Massage, you can contact me at: Pacific-Trades
1-3-5 Mimomi, Chiba
Fax. 0474746897
Mobile: 090 390 78724 
skymail: pacific_trades@t.vodafone.ne.jp
email: esalenmassage@pacific-trades.org