¤¨¤ó±¡Ãh(§¹µ²½g) ¦Ê¤À¤§¦Êªº·R(¤U)¡@¡@ 2003/8/17¡@ ¡@§@ªÌ¡Gchen
µ¼Ö»´§Ö¦a¬y¬ª¡A¬Oº·nºu¼Ö¦±¡C ¡y³oºØµ¼Ö¤£¾A¦X§Ú¡A¤Ó¦~»´¬¡¼â¤F§a¡I§Ú¸õºØ»Rµy¶û¦Ñ¤F¨Ç¡C¡z µÎ¾Aªº¾aµÛ´ÈI¡A¨â±øªø»L©ñÃPªºÀÁ¸m©ó¥t§â´È¤l¤W¡C°ã¶¼µÛ©@°Ø¡A¹ÊµÛ¼L¨nµÛ¬°¥LµN©@°Øªº©d¤l¡C¥u¨£¦oÆF¥©ªº¤â¥¿¯æ¤F¨Ç©@°Ø´êªñ»ó¤l¡A¨ÅéÀHµÛµ¼Ö¸`«µ·n·n®Ì®Ì¡C ¡y§Ú¤S¨SÁܧA¸õ»R¡A§Ú¥u¬OÅý§Ú̪ºÄ_Ä_ťť¬¡¼â¦³¾_¾Ù¤Oªºªºµ¼Ö¡C³o¤]¬OL±Ð¤§¤@§AÀ´»ò¡C¦Ó¥B§A¤£¬O»¡ÀH¤ß©Ò±ý¶Ü¡H¡z¦^¥L¤@¯º¡C µ¾¿A²´·ú¤@Àþ¤]¤£Àþ¦a¨nµÛ¦o¡AÁ`ı±o¦o¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A¦³ÂI·RÀǬN¡C²´¤¤°{¤£´M±`ªº¥ú¡A¬O¼ö±¡¡H¥õ¬O¼¤±æ¡H¦o¬Ý°_¨ÓÁÙ¦³¨Ç¯«¸g½èªº¼Ò¼Ëù¡C·t¦Û°½¯º¡A§Ú¥i·Rªº¦Ñ±C¡Cµ¾¿Aµoı¨C·íµ½¬ü·Q§Æ±æ¥L·R¦o¡B¯k¦o®É³£·|¬ïµÛ¥LªºÂÂm¡C¦¹¨èÃh¥¥ªº¦o¡A®M¤W¥L¤S¼e¤S¤j¹B°Êm¡AÅ㪺¦³¨Ç·Æ½]¡A¤S¤£¥¢©Ê·P¡C¶Â¦âªº¹B°Êm±N¦o¥ÕÕ®ªºÂù»LŨ¦«ªº¦n°g¤H¡Cµ¾¿A³Ì·R¦oªº¥ú¸}£«¡A°®°®²b²b¡A¬ï°_²D¾c¤×¨ä¦n¬Ý¡C¥L¨M©w¼È¥B¤£¥h©Û·S¦o¡A§K±o¦o´o²Û¦¨«ã©M¥L½Áy¡A¤µ¤Ñ¥i¬O¦n¤£®e©öÅý¦o¤ß±¡¦nÂà¤F¡C ¤µ±ß¡A¦o«Ý¥L¯S§O¦n¡A¯S§OÅé¶K¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI·Ä·R¥L¡C ³Q¥LÁ@±o¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¡y¾Çªøn¤£n¦A¨ÓÂI©@°Ø¡C¡z ¡y¦n§r¡A¦³¤H¯S·N¬°§ÚµNªº¦n³Ü©@°Ø¡A¦A¨Ó¤@¨Ç¡C¡z²´¨¤ºyµÛ¯º·N¡C ³Ä±ßǤH±q¤½¶é¦^¨Ó«á¡Aµ¾¿A¨S¦A¦^MBS¡C¦on¥L¥ð®§ºÎÓı¡A¦on¬°¥L·Ç³Æ±ßÀ\¡CªG¯u°µ¤FÂײ±ªº¤@À\§â¥LÁý¹¡¹¡ªº¡AµM«á¤S¤jµo·O´dªºµ¹¤F¥L¤@ªM«Â¤h§Ò¡C¤@·|¨à¡A¤S¬°¥L©ñ¤F¤@±i¥L³Ì³ßÅwªº·nºu¼Ö¦Ñºq¡A³o¬Oµ¾¿A¬ÃÂ꺤@±i¦Ñ°Û¤ù¡C ¥Lµ¹¤F¦o«ØÄ³¡A¡y©pÄ@·N¬°§Ú©ñRod Stewartªººq»ò¡C¡zRod Stewart¨F°×©Ê·Pªº¶Úµ¡A¬X±¡µLªº°Û¥Xª¾©Ê¡B·Å¬X¡B¤S±a·P¶Ëªº§ç±¡ºq¦±¡A²V¦XµÛ·nºu±Û«ß¡Aµ¾¿AÓ¤H«Ü³ß·R¡C¨S·Q¨ì¦o³ºµM´c§@¼@©M¥L·o°¡A©ñ¤F¤@±i¬¡Â۶øõªº·nºuµ¼Ö¡C
°_¨±N·nºu¼Ö´«¦¨Rod Stewardªº±¡ºq¡A¶¶¤â±N¿Oµ¹Ãö¤F¡C °´¤jªºÀ\ÆUÀþ¶¡Åܱo¤@¤ùº£¶Â¡A¥u³Ñ¤U¤@§ô¤ë¥ú±q¦Ê¸µ¡¥~®g¶i¨Ó¡C¿Ë±K·P¹³¹q¬y¤@¼Ë¨³³t¦b¨â¤H¶¡¬y«¡C ¤@¹ïª`µø¥LªºÂù²´¡A¦³´Á«Ý¦³¼ö±¡¡A¡y§Ú¦³³oÓºa©¯¶Ü¡H¦pªG©p¦b§ä»R¦ñ¡C¡z¤@§â±N¦o©Ô¶iÃhùØ¡C ¡y¹ï¤£°_¡A¦~¬ö¤jªº¤H³ßÅwºC»R¡C¡z¥LÅý¦o¤âÁu¶µÛ¥LÀV¶µ¡A§â±ÀU©èµÛ¦oÀY¾v¡A§lµÛ¦o¬X³nªâªÚªº²M»¡C ¡y²{¦b©pª¾¹D»¤´b¤H»P³Q¤H»¤´bªº·Pı¤F¡C¶â¡H¡z ¡y¶â~§Ú̧襤F¡C¡z³¬µÛ²´·ú¡C ¥ô¥Ñ¤@Âù·Å·x¦³¤Oªº¤â¦b¦o¨¤W·Æ°ÊµÛ¡A¡y¾Çªø¡A§AÁÙ¨S¦^µª§Ú¤U¤Èªº°ÝÃD¡C¡z µ¾¿A««¤UÀY¿Ë¦o¡A±q¦oÁyÀU§k¨ì¦oÀV³¡¡B¯Ý¤f¡B¤S¦^¨ì¦o®BÃä¡C ¡y§Ú·|Åý©p¦³º¡·Nªºµª®×¡C¡z¤â¥Ñ¨º¦oI¯á²¾¨ì¸¡³¡¡A·Å¬XªºÄ²·PÅý¦o¾ãÓ¤H´X¥G¬OÅõ¦b¥L¨¤W¡C ¦o§O¹LÀYÅý¥L®B¶KµÛ¦o¦Õ¦·¡A¡y¾Çªø¡K¦³³o»òºCªº»R»ò¡A§Aªº¸}´X¥G¨S²¾°Ê¡C¡z ¡y¬O©p¡A¬O©p»¤´b§Ú¡AÅý§Ú§Ñ¤F§ä¸`©ç¡C¡z®B©èµÛ¦o¼L¨¤¡C¨S¿ù¡A¬O¦o¡C¬O¥Lªº¤Ñ¨ÏÅý¥L¶Ã¤F»R¨B¡C ¡y¾Çªø¡A¬O§A¡C¬O§Aªº¾y¤OÅý¤Ñ¨Ï¦¨¤F¤k§Å¡C¡z¦o±o·Nªº¹ïµÛ¥L¯º¡C µ¾¿A¥Î±j§§ªº¤âÁu±N¦o©ê¦Ó°_¡A¦n¹³¦o¤@ÂI¨à«¶q¤]¨S¦³¡C ¡y©p¤µ¤Ñ¤@ª½·Qn§Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H¡z ¡y¶â¡C¡zµ½¬ü®Iº¥LÀV¶¡¡A¼»¼bªºóªÌ¡C
¡y§Ú¤]«Ü·Qn©p¡A¦ý¤£«æ¡A¤µ¤Ñ©p¬O¥D¨¤¡C¡z µ¾¿A©êµÛ¦o§¤¦bª×«Ç¸¨¦aµ¡«eªº´È¤l¤W¡A·Å·x±j§§ªº¤âÁuÀôµÛ¦o¡A§â¦o±K±K¶K¦í¦Û¤v¡C¥Î§Cªº¥uÅý¦oÅ¥±o¨£ªº§C¨I¶Úµ¹ï¦o¦Õ»y¥Lªº·R·N¡A¥Lªº»Ýn¡C µ½¬ü¤wÅ¥¤£¶i¾Çªø¦b¹ï¦o»¡¨Ç¤°»ò¡A¦]¬°¦o¤w·N¶Ã±¡°g¡A¨I¾K©ó¥LÃhùتï¦V¥L¿K¼öªº§k¡A¨É¨ü¥L±aµ¹¦oªº²¢¬ü»P¾_¾Ù¡C µ¾¿A¦b¶Â©]ùذ{µÛ¼ö¥ú¡A¦³¦pÆp¥Û¯ëªº¶Â²´¦³µÛ¥O¤H¤ß¯kªº·Å¬X»P±j¯Pªº·R¼¤¡C µ½¬ü¬X³nªº®B䬰¥L±i¶}¡AÅý¥LºÉ±¡«~À|¦oªº²¢»e¡C µ¾¿A·Å¬Xªº±´¯ÁÅýÃh¤¤ªº¤H¨à¤£¥Ñ¦Û¥D¦a«ý°_¨¡A¡y¾Çªø¡K¾Çªø¡K¡z§C©IµÛ¥L¦W¦r¡C ¡y§Ú¦b³oùØ¡C¡z¥L¶KµÛ¦o®B©I§l¡C ¡y¬°¦ó§A»´©ö¦a´N¯àÅý§Ú¦p¦¹©O¡C¡z¦oı±o¦Û¤v§Ö²¿®§¤F¡C ¡y¿Ë·Rªº¡A³oºØ¼vÅT¤O¬O¬Û¹ïªº¡C¡zÂù®B¹ï¦b¦oÀV¶¡¿i¨ÓIJ¥h¡C ¶}©l¹ï¦o¨§÷¤j§@¤å³¹¡AÂù¤â»´¬X½wºCªº·R¼¾¦oªº¸y¡A»¡¦oªº¸y¹³²¢²¢°é¡AÅý¥L¨S¦³¿ìªk§Ü©Ú¡A¦b¥L·R¼¾¤Uµ½¬ü»´³Ý¡C ¡yì¨Ó©p³oùس̱ӷP¡A§Ú¥H«e¬°¤°»ò¨Sµoı©O¡C¡zµê®z¦a±NÁy¶K¦bµ¾¿A±j§§ªº¯Ý¤W¶ÉÅ¥¥L¼@¯Pªº¤ß¸õ¡A·Pı¥L²`¨Iªº©I§l¡A¡y¾Çªø¡K§A¤ß¸õ¦n§Ö¡A¡z ¡y¬O©p¡A¬O©pÅý§Ú¾_¾ÙÅý§Ú¬°©p¤ß¸õ¡A¦]¬°¬O©p¡A¿Ë·Rªº¡C¡z¥L§i¶D¦o¡A¦o¾Ù°Ê¥Lªºµ{«×¡A¤£½×¬O¤ßÆF¤Wªº»P¦×Åé¤Wªº²`±o³s¥L¦Û¤v³£µLªk·Q¹³¡C ¥H«e¦p¦¹¡A²{¦b¦p¦¹¡A¥¼¨Ó¤]¬O¦p¦¹¡A³o¾Ù°Ê¬On¸òµÛ¥L¤@½ú¤l¡C ¡y©pÅÜD¤FÁÙ³o»ò©Ê·P³o»ò¥ú·Æ¬X³n¤S±Ó·P¡C§Ún¿Ë©p³o¡KÁÙ¦³³o¡K¡C¡z·Å·xªº¤â½w½w²¾°Ê¡A¨`¼öªº®BIJµÛ¦o»rÅS¥Xªº¦Ù½§³ä³ä§C»y¡C ¥LIJºN¦oªº¤è¦¡Åý¦oÁy¬õªºµo«G¡C¦b¶Â·t¤¤¥Î®B´M§ä¦o±Ó·Pªº¦Ù½§¡C µ½¬üºòÃkµÛµ¾¿A¡A¥LÅý¦o¤Ñ±Û¦aÂມ¨¬¹Ä®§¡C ¡y§Ú·R§A¡A§Ú¯uªº¦n·R§A¡A¾Çªø¡C¡z ¡y§Ú§ó·R©p¡AºÂµ½¬ü¡C¡z§Ï©»¤Ñªø¦a¤[¯ë¡Aµ½¬ü²´·ú±i¤F¶}¨Ó¡A²´ùØ»Wº¡³ß®®ªº²\¯]¡A¥õ¬Ýµ¾¿AªºÁy¡A±q¥L·R±¡°{Ã{ªº²´¤¤¡A¬Ý¥X¥L¤ß©³ªº·R·N¡C¦o¬Ý¨ì¾Çªøµ¹¤F¦o©Ò·Qnªºµª®×¡C ¦oºò¾Ö¦í¥Lªº¾Çªø¡Aµ½¬üµoı¦o±q¥¼¹³¦¹¨è³o»ò·R¥L¡A¥L¬O¦o¥Ã»·ªº·R¤H¡C ¡y§Ú·R§A¡A¤¨µ¾¿A¡C¡z¦o®¨µM§C»y¡C
²M±á¡A¦o¦bÄÆµÛ¿@§©@°Ø»¤¤¿ô¨Ó¡Aµo²{®ÇÃä¬OªÅªº¡A©êºò·Å·Å¼ö¼öªºªEÀY¡C µ½¬ü«äºüÄÆ¦V¬Q©]¡AÁy¤W¯B¥X¹Ú¤Û¯ëªº¯º®e¡C ¬Q©]¡A¦oªº¾Çªø¡A¦oªº·R¤H¡A±N¦o±a¨ì»»»·ªº¥P¹Ò¡A¦³¦p¤Ñ°ó¯ë¡A¨ºùØ¡A°£¤F¥Lªº·R§OµL©Ò¦³¡C ©Ü¤WºÎ³T¡Aô¤W¸y±a«æµÛ¤U§É´M§ä¤H¡C¦on¾Çªø¬O¦o¤JºÎ«e³Ì«á·Q¨ìªº¤H¡A¤]n¥L¬O¦o¤@¦¿ô¨Ó²Ä¤@¬Ý¨ìªº¤H¡C
¶Â¦âªº´Öªø¿Ç¶Â¦âªºµum¡A¶ÂÀ㪺ÀY¾v¡AÅãµMè¨R¹L¾þ¡C¦b±á¥ú¤¤¡A¬Ý°_¨Ó¦n¦~»´¡C µ½¬ü©¹«áµÎ¾A¦a¾a¦V´ÈI¡C¦o¦n·Q¥Î¤â«ü¬°¥L®Þ²z¥L¨ºÀY°g¤Hªº¶Â¾v¡C µ¾¿A¥¿¦b¬°¦o·Ç³Æ¦À\¡A³o¬O¥L¬Q¤Ñªº©Ó¿Õ¡C¦]¬°¥±`¤W¯Zªº¤é¤l³£¥Ñ¦o¬°¥L°µ¦À\¡C¤µ¦¡A¥Ln¤jÅ㨤â¤@µf¡C¬Ý°_¨Ó¬O±o¤ßÀ³¤â¡A»´ÃP¦Û¦p¼Ò¼Ë¡C µ½¬üèè¦a±qI«á¾®µø¦o²`·Rªº¤V¤Ò¡C¼e¼sªºªÓ»H¡B°íµw½G«dªº®ð½è¡A¦¹¨èªº¾Çªø¦³¦pÓ¤j¨k«Ä¡A©M¥Õ¤Ñ¨º¦ìªíÅS¤O¶q»P¾Ö¦³Åv¦ìªº¤¨Á`µôºIµM¤£¦P¡C¦b®aùØ¥L¤S¥H¥t¤@ºØ·Å©M²Ó¿°ªº±¡Ãh¹ï«Ý¦o¡A´N¦p¬Q©]¡C ¡y¾Çªø¡K¡z ¨S¦^ÀY±N¤â¤Wªº³J´ªº°ª°ª¡A¡y¶â,¦³¨Æ¡H¡z ¡y¨S¤°»ò¡A¥u·Q¥s§A¤@¤U¡C¡z ¡y®@~¡z¥L¯º¤F¡C ¡yÁÂÁ§A¬°§Ú¤U¼p¡A¾Çªø¡C¡z ¡y¤£«È®ð¡C¡zµ¾¿A¦^ÀY¤@¯º¡C ¡y¾Çªø¡A·Î³J®É¤õÔ¤£n¤Ó¤j¡A§_«h³J·|µJ±¼¡C¡z ¡y§Ú»Ýn©p«ØÄ³®É¡A§Ú·|¶}¤f¡C¡z¥L´§´§¤â¨Ãº}«Gªº±N³J¥´¤J¥©³Áç¡C ¡y§Ú¬O¬°§ÚG¾á¤ß¡A§Ú¤£·Q¦Y¤S¶Â¤Sµwªº³J¡A¦pªG¥¦¬Ý°_¨ÓÁÙ·|¹³Ó³J¡C¡z©Z¥Õ»¡¦o¦³ÂI½G«o¤S¤£§Ô±½¤H¿³P¡C µ¾¿A¯º¥XÁn¨Ó¡A¡y©ñ¤ß¡A¦b»{ÃÑ©p¤§«e§Ú¤@ª½¬O¤@Ó¤H¹L¤é¤lªº¡AÁö¬O©t©t³æ³æªº¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·Q¿ìªkÅý¦Û¤vªøªº¤S°ª¤S§§¡C¡z ¤£¦b¥Gªº¥¥ªº±N¸Üµ¹±a¹L¡A§óÅýµ½¬üı±o¤ß¦n»Ä¡C ¤ßùØÃhµÛ©_¯Sªº¥À©Ê¼¦·R¡A°_¨±qI«áÀô¦í¥Lªº¸y¡AÂù¤â¦ù¶iµumùغN¯Á¥©Zªº¸¡¦Ù¡A¤S©¹¤W·Æ¹L¥L¯Ý½£®ºµÛ¡A¡y¾Çªø§A¯uªºªø±o¦n§§¦n§§¡C¡z µ¾¿AÂà¹L¨¡Aµo²{¦o²´ùتºÃú®ð¡C ¡y©pú¤F¡C¡z ¡y¶â¡C§Ú¬O¬°´¿¬O¤p«Äªº¾Çªø¦ÓÃø¹L¡A¤£¬O¬°²{¦bªº§A¡C¾Çªø¡A§A¤w¦¨¬°°í±j¿W¥ßªº¨k¤H¤F¡A¤]¬O§Ú©Ò²`·Rªº¤H¡Aì½Ìª¨ª¨©Mªü«¼§a¡A§Ñ±¼¹L¥hªº¤@¤Á¦n»ò¡A§Ú¤£n§A¤ßùدd¤U¥ô¦ó³±¼v³Ð¶Ë¡C¶â¡H¡z¥ÀRÀµ¨D¡A¤Ñ¦¨¦ÛµMµL¼b±¡¡C ¦oµ§ª½ªºÁ@µÛ¥L¡A²´¤¤¬Õº¡ªº·R·NÅýµ¾¿A¤º¤ßµLªk¥ÀR¡C ´|µÛ¦o¶ê¼í¤U¤Ú¡A¡y¬Ý©p¾Þ¤ßªº¼Ë¤l¡A§â§Ú¤]·Sú¤F¡CÁöµM§Ú¦³®É¹³ÀYÆj¤@¼Ë©T°õ¡A§Ú¦V©p«Oµý¡A¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡C¦]¬°©pµS¦p¤@·ø©ú¿O¤Þ¾É§Ú¡A§ÚÄ@·N«·s±µ¯Ç¥LÌ¡C²{¦b¦A·Q°_¤÷¥À¿Ë¤º¤ß¤w¶W¥G¥±`ªº¥ÀR¡A¦ý¦b³o¬üÄRªº¦±á¡A§Ú¥ç¤£·Q¦h½Í¥L̪º¨Æ¡C²{¦b¥i¥H¦Y§Ú¬°©p°µªº¦À\¤F¶Ü¡H ¡zµ¾¿A·Å©Mªº±N¦oÀY¾v¼·¶}¼¾¤UÀYµ¹¦o¤@Ó¤S¼ö¤S²¢ªº¦¦w§k¡C
|