![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Pàgina d’inici | Formació | Idiomes | Enllaços | Pressupost | Contacte | Descargas | Glosarios | Mapa | |||||||||||||||||||||||
SUSANA SOTO-MESA HØJSTEEN | |||||||||||||||||||||||||||||||
TRADUCTORA, INTÈRPRET I CORRECTORA | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Visiteu la meva nova web: www.susotom.com | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
EXPERIÈNCIA LABORAL EN ALTRES ÀMBITS | |||||||||||||||||||||||||||||||
Set 2003. Scan Travel. Copenhague. Guía turística per a clients espanyols de creuers a la seva parada a Copenhague. May-Ago 2003. Balkan Holidays. Bulgaria. Guía turística per a clients escandinauos a la costa búlgara. Abr-Set 2000 i Abr-Set 2001. Promenaden Tivoli. Copenhague. Abr-Juny 2000. Universitat de Copenhague. Asistent a la biblioteca de l’Instituto de Llengües Romàniques: selecció, clasificació i catalogació de 5000 obres comprades a subhasta. Distribució de les obres entre la Biblioteca Real de Dinamarca i la Biblioteca de Llengües Romàniques. Set 1999-Abr 2000. McDonald’s. Copenhague. Set 1998-Feb 1999. Au pair. Copenhague. Convivencia amb una familia integrada per un pare anglès, una mare danesa i dos nenes bilingües. Ago-Set 1998. Schroders. Madrid. Secretaria bilingüe a la secció de compra i venda en borsa d’aquest banc anglès. Feb-Jul 1998. Panda Software. Madrid Recepcionista, secretària, telefonista. 1997-1998. Programació a mida per a empreses. Madrid. Set-Des 1997. Au pair. Malmö (Suècia). Juny-Ago 1997. McDonald’s. Londres. Set 1995. Assegurances Finisterre. Madrid. Enquestadora a domicili. Juny-Ago 1995. Pret à Mange. Londres. May 1994- Juny 1995. Pans & Company. Madrid. Set-Nov 1993. Fontaneria Vicente. Madrid. Secretària i telefonista. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Tornar a la Pàgina Principal | Tornar a Experiència | Anar a Experiència en Traducció | Anar a Experiència en Educació | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||