Conclusions: 
          sempre lliures en el seu món
        Constatar que una 
          obra com Els Barrufets permet diverses lectures i graus d'aprofundiment 
          resulta satisfactori i ens assegura la seva qualitat. Després 
          de relacionar-la amb altres històries, s'han descobert elements 
          i casualitats potser no tan casuals que mai ens havíem plantejat 
          sobre l'obra, o bé els hem redescobert des d'altres perspectives. 
          
        
          Més que conclusions rígides, el que hem obtingut durant 
          aquest viatge a la recerca dels arguments fonamentals en Els Barrufets 
          ha estat la pròpia vivència d'un trajecte ple de giragonses 
          i de formes diferents d'interpretar les coses i fonamentar-les. Aquesta 
          experiència ha donat lloc a l'adquisició d'un esquema 
          de recerca argumental aplicable a totes les obres que d'ara en endavant 
          vulguem analitzar. 
        
        L'argument de la col·lectivitat 
          amenaçada que ha de fer un viatge de superació moral, 
          guiada per un protector etern, que caracteritza Els Barrufets, 
          és compartit amb moltes altres obres cinematogràfiques, 
          televisives o de còmic. És excitant demostrar que elements 
          tan propis de la literatura clàssica com la societat patriarcal, 
          la creació de la vida o l'aliada inesperada es troben en les 
          aventures d'aquestes petites criatures blaves.
          D'altra banda, la comunitat i l'intrús maligne són arguments 
          que la cinematografia ha utilitzat ferventment al llarg de la seva història, 
          des dels relats fundacionals de pàtries o nacions, fins a les 
          històries de comunitats més o menys estrambòtiques 
          i semblants a les humanes que ha dibuixat més recentment la ciència 
          ficció. La coralitat és, doncs, una altra característica 
          argumental que Els Barrufets comparteixen amb moltes obres literàries 
          i que dóna lloc a semblances entre els seus guions. 
        
          És fàcil pressentir que, més enllà de la 
          seva condició de protagonistes d'una sèrie de dibuixos 
          emblemàtica, els barrufets sempre seran capaços de deslliurar-se 
          de les urpes d'en Gargamel i sobreviure com a nació; sempre podran, 
          com diu la cançó, "jugar i ser lliures per tot el 
          món" -el seu món-, "sempre seran els 
          barrufets".