Bio-Links English Institucional Mapa del Web Novedades Deutsch 

Huiña-pukios. Difusión de la Biodiversidad local.

Principal
Arriba

Uso y Confección de Claves de Identificación(*)
Manual para conocimiento de claves botánicas

Observando antes de la identificación:
Manejo y Confección de Claves:
Tipos de Claves:
Sugerencias para el uso de Claves:

Observando antes de la identificación:
(volver al índice)

    Examinar un espécimen cuidadosamente, antes de iniciar la identificación, es un muy buen hábito. El neófito o principiante, deberá colectar una planta con raíces, tallos, hojas, flores y/o frutos y semillas. Un espécimen con todos estos elementos facilitará la identificación. Para fines prácticos, conviene asegurarse que las especies seleccionadas tengan flores grandes, y que sus partes puedan verse fácilmente. Para observar una planta adecuadamente, es necesaria una buena lupa de mano (de 10 x por lo menos), un par de pinzas puntiagudas, agujas de disección rectas y algunas hojas de afeitar de un solo filo. También puede utilizarse para tal menester un bisturí, desechando la hoja después de un tiempo. La observación de plantas incluye los siguientes pasos:

Determinar si esta es leñosa o herbácea. Si es herbácea, anual o perenne.
Observar la flor y nombrar sus partes.
Contar el número de pétalos y sépalos y determinar su color.
Indicar si los pétalos y sépalos están fusionados o separados.
Contar el número de estambres.
Observar donde están unidos.
Apreciar cualquier fusión de los filamentos o antenas.
Observar la disposición de las antenas.
Contar el número de estigmas, estilos y pistilos del gineceo.
Remover el perianto y estambres.
Hacer un corte transversal por el ovario con una hoja de afeitar o bisturí.
Contar el número de lóculos.
Observar el número de óvulos y el tipo de placentación.
Seleccionar otra flor y realizar un corte longitudinal por el centro de la flor completa.
Apreciar la ubicación del ovario y cualquier tipo de fusión del perianto.
Observar el tipo de hoja, ordenación, venación y borde.
Distinguir la presencia, distribución y tipos de cubiertas superficiales (pelos glándulas, etc.).

    Cuando estas características estén terminadas, el proceso de identificación será mucho más fácil. Después que la planta ha sido cuidadosamente examinada, el siguiente paso en la identificación es la utilización de claves.

    En aquellos casos en que intervienen un gran número de ejemplares, como sucede en el caso de una flora local o regional, lo anterior da como resultado una serie de claves, y por lo general, se inicia con una clave de las diferentes familias que han de quedar comprendidas en el estudio. Bajo cada familia, una clave o una serie de claves para los géneros de esta familia, y en el tratamiento para cada género intervendrán las claves necesarias para las especies que conforman dicho género.


Manejo y Confección de Claves:
(volver al índice)

La cantidad de especies del mundo vegetal  (y animal), actualmente conocidas, es de tal magnitud que sobrepasa la posibilidad del conocimiento total de ellas por una sola persona. Como ejemplo, para las clases Magnoliopsida y Liliopsida (Angiospermas), se han descrito alrededor de 300.000 especies las que se agrupan en 10.000 géneros y 390 familias. (Cronquist, 1981).  Ante esta realidad los taxónomos se especializan en determinados grupos de vegetales, los que suelen ser una familia o un género y preparan monografías de ellos, con claves, diagnosis y figuras.

    Cuando se está ante una planta que no se conoce, se recurre a las claves para identificar la familia o el género a que pertenece, y si es posible, la especie misma. de acuerdo a lo anterior, podríamos definir una clave como un instrumento científico que sirve para determinar o identificar cualquier taxon del Reino Vegetal. Las claves o llaves, son instrumentos que sirven por lo tanto, para determinar plantas desconocidas. Con ellas es posible ubicar la especie a que pertenece un determinado ejemplar, asignarle un nombre y sobre todo, un lugar en el sistema de clasificación del Reino Vegetal (o animal). También existen claves que permiten ubicar las distintas categorías sistemáticas (taxa) a que pertenece una planta, a saber: Género, Familia, Orden y Clase.

    Para el correcto y fructífero uso de las claves se necesita cumplir con varios requisitos previos:

  1. Conocimientos básicos de Botánica (cursos de Botánica General, Botánica Sistemática y/o Dendrología).

  2. Conocimiento de Nomenclatura Científica y de los términos técnicos que describen en forma exacta determinadas características del vegetal. en caso contrario se hace necesario recurrir a un diccionario de botánica o a un Glosario, que puede ser botánico, entomológico, ecológico o ictiológico según sean los tipos de especies a identificar.

  3. Las plantas a identificar deben ser ejemplares completos, es decir, con hojas, flores y/o frutos, y en lo posible, frescos, ya que para identificar ejemplares secos de herbario se requiere bastante experiencia.

  4. Instrumental de disección y observación. Se necesita de una lupa, pinzas, aguja enmangada, hojas de afeitar, e inclusive a veces, material de microscopía.

    Las claves operan en base a la confrontación de la especie problema, con pares de caracteres contrastantes  y excluyentes (a y b), de manera que solo corresponden a uno de estos, eliminando la posibilidad del otro. Habitualmente, cuando se acepta una de las características contrastantes, es necesario buscar la indicación pertinente en el margen derecho de la página. Cuando ahí figure un número, significa que se debe avanzar en la clave buscando el par de caracteres contrastantes correspondientes a ese número y someter allí nuevamente a comparación la especie problema.

    Para llegar a identificar una planta a menudo es necesario seguir un largo camino a través de la clave, rechazando unas características y aceptando otras. Cuando en el margen derecho de la última proposición aceptada aparecen dos palabras que corresponden a un nombre científico, significa que se ha llegado a determinar la especie. Aunque se logre llegar a su nombre, no olvidar que es posible "equivocarse" al elegir una característica, que no corresponde a la planta. Por esta razón es necesario verificar su identidad, comparándola con una descripción de ella o consultando un herbario. No siempre es tan fácil determinar una especie, ya que aunque se cuente con una clave adecuada, a veces es necesario decidir entre características que no pueden separarse claramente, lo que puede inducir a errores. Hay familias numerosas como las Asteraceae y las Papilonaceae donde la determinación de especies requiere de un especialista. algunas claves traen adjunto un glosario de los principales términos científicos usados en ellas, como también abundantes dibujos que sirven para comparar el grado de las diferentes características usadas.

Tipos de Claves:
(volver al índice)

    Las claves usadas en las floras son usualmente diagnósticas, esto es, identifican una planta desconocida utilizando sólo los rasgos más notorios por los cuales varios taxa pueden ser reconocidos. Los caracteres diagnósticos usados en tales claves deben ser notorios y claramente diferenciables. La mayoría de las llaves usadas hoy en día son dicótomas, o sea, presentan 2 alternativas contrastantes en cada paso. Cada par de claves alternativas es llamado pareja. la clave es diseñada de manera que una parte de la pareja es aceptada y la otra rechazada. Los primeros caracteres contrastantes en cada pareja se definen como los caracteres claves primarios. Estos usualmente son los mejores caracteres contrastantes. los caracteres siguientes son los caracteres claves secundarios. algunas claves pueden no ser dicótomas y pueden proporcionar 3 o 4 alternativas, pero se prefieren los pares de alternativas.

    Actualmente son utilizadas principalmente dos tipos de claves: Indentadas y Paralelas, las que se diferencian cualitativamente en la presentación de los grupos de caracteres contrastantes a comparar.

  1. Claves Indentadas:  Las claves indentadas, son las más utilizadas en manuales para la identificación de plantas vasculares. En estas, la descripción de cada grupo de características está a una determinada distancia del margen izquierdo de la página, de manera que el grupo de características contrastantes está a la misma distancia del margen y generalmente empieza con la misma palabra. A medida que se avanza por la clave, las líneas están cada vez más indentadas en cada grupo de características subordinadas.
  2. Claves Paralelas:  En éstas, los dos grupos de características contrastantes se escriben en líneas consecutivas (seguidas), de manera que es muy fácil hacer la comparación. al final de cada línea (en el margen derecho de la página), se encuentra un número que indica el nuevo par de caracteres contrastantes a comparar, o el nombre de la especie que se pretende identificar. este tipo de clave es muy útil cuando se trata de un gran número de especies.

    Ambos tipos tienen ventajas y desventajas. cuando se usa una clave indentada, las líneas son cada vez más indentadas para cada pareja, esto puede ser problemático, ya que se requieren páginas adicionales. En contraste, la paralela hace buen uso del espacio. Las claves Indentadas pueden tener la segunda pareja muy distanciada de la primera. Esto puede provocar confusión cuando se intente encontrar la segunda parte de la pareja. en las claves paralelas ambas partes de la pareja están subyacentes.

    Cuando se prepara una clave, se debe seguir algunas de las siguientes técnicas:

  1. La clave deberá ser dicótoma.
  2. La primera palabra de cada encabezado debe ser idéntico.
  3. Las dos partes de la pareja deben ser contradictorias de tal manera que una parte se aplique y la otra no.
  4. Evitar el uso de rangos superpuestos o generalidades vagas en las parejas, esto es por ejemplo: "4 a 8 mm. versus 6 a 10 mm; grande versus pequeño"....etc.
  5. Las parejas deben escribirse haciendo aseveraciones positivas. Como un ejemplo para evitar, "hojas estrechas versus hojas no estrechas".
  6. Usar rasgos rápidamente observables.  Evitar usar ubicación geográfica como única separación.
  7. Los encabezados de parejas consecutivas no deben comenzar con la misma palabra, ya que esto puede provocar confusión al observar el espécimen.
  8. Puede ser necesario proporcionar 2 sets de claves en algunos grupos; "material en fruto versus material en flor", "vegetativo versus en flor", etc.
  9. Las parejas pueden ser con números o letras, o usar combinaciones de letras y números, o pueden tener la izquierda en blanco, como el caso de las indentadas.

    Como el objetivo primordial de una clave es proporcionar una descripción abreviada y una rápida identificación, se hace necesario buscar una manera de comunicar todo lo expresado anteriormente en la forma más escueta posible. Resulta evidente que mientras menos sean los ejemplares tratados en una clave y mayores sean las diferencias entre dichos ejemplares, mayor será la sencillez con que la clave puede construirse. Y a la inversa, las claves extensas y las que comprenden grupos estrechamente relacionados entre sí, pueden llegar a presentar diferencias bastante complejas y sutiles.

    A fin de mantener las claves lo mas breves y sencillas posible se acostumbra que una sola clave comprenda únicamente las plantas de una zona en particular. Como por ejemplo: Flora del Cerro Ñielol, o de un determinado grupo de plantas: Clave de Gimnospermas, por ejemplo.

Sugerencias para el uso de Claves:
(volver al índice)

  1. Obtener toda la información posible sobre los caracteres de la planta desconocida antes de usar la clave.
  2. Seleccionar la clave apropiada para el material vegetal y para el área geográfica donde fue obtenida la planta.
  3. Leer la introducción a las claves para abreviaciones y otros detalles.
  4. Leer siempre ambas alternativas cuidadosamente, observando la puntuación.
  5. Asegurarse de entender todos los conceptos de las alternativas. usar un glosario.
  6. Si el espécimen no parece estar en la clave y todas las alternativas son improbables, seguramente hay un error. En este caso, lo mejor es retroceder e iniciar de nuevo la identificación.
  7. Si ambas alternativas parecen posibles, intentar seguir ambas vías.
  8. Confirmar las elecciones leyendo las descripciones.
  9. Verificar sus resultados comparando el espécimen con una ilustración o con material de herbario.

Huiña-pukios. Difusión de la Biodiversidad local.
(*)Fuente:
Diseño listado: Huiña-pukiosÓ2002. Al ser utilizada esta Web Page, por favor citar la fuente.

Principal Bio-Links English Institucional Mapa del Web Novedades Deutsch

See who's visiting this page.  Copyright © 2002 Huiña-pukios Limitada. Difusión y Conservación de la Biodiversidad.  Envienos un correo para notificarle de actualizaciónes a este Portal, o haciendo click aquí. Última modificación: Lunes, 14 Octubre 2002 12:35 p.m.