※ 重要なお知らせ

ページを引っ越しました。今後こちらのページは更新いたしませんので、下記の新しいアドレスをご利用ください。

http://www.geocities.jp/ask_majo_p/top.html

今後とも、よろしくお願いいたします。by Majo-P (July 1, 2009)




#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

R

The rabbit died.Posted by Majo-P (Mar. 14, 2003)
発音 【ザ・ビットゥ・イドゥ】
意味 表現「妊娠検査の結果が陽性だった、妊娠してる」
The doctor said the rabbit died.
Majo-P's Comment 「The bunny died.」とも言う。昔(1920〜1930年代)妊娠してるか調べるのに、女性の尿をうさぎの卵巣に注入した(rabbit test)のが由来。うさぎの卵巣が大きくなると妊娠してるってわかるとか。結果を見るためには解剖しなくちゃならなくて結局どのうさぎも死ぬわけで本当は間違った表現なんだけどこう言うようになったってやつ。古い表現だけどまだ残ってる。(Mar. 14, 2003)

Rachel RayPosted by Majo-P (Jun. 7, 2009)
発音イチェル・イ】
意味 「テレビのトークショーの司会者(1968-)の名前
Majo-P's Comment Rachel Ray.com。「Rachel Ray」っていう昼間のトークショーの司会。その他、料理番組の司会もしてる。「Rachel」を略して「Rach」【イチ】とも言う。(Jun. 7, 2009)

ragon the rag

Raggedy AnnPosted by Majo-P (Nov. 16, 2003)
発音ギディー・ン】
意味 「女の子の人形の名前、『ボロ人形のアン』」
I still have my old Raggedy Ann.
Majo-P's Comment Yahoo! Image Search で見てみてね。男の子バージョンは「Raggedy Andy」。(Nov. 16, 2003)

Raging CowPosted by Majo-P (Jan. 3, 2004)
発音イジング・ウ、〜・キャウ】
意味 「乳飲料の名前
I stopped at a 7-Eleven and got a bottle of Raging Cow Chocolate Insanity.
Majo-P's Comment Raging Cow.com。コーヒー牛乳とかイチゴミルク系のドリンク。Dr Pepper/Seven Up, Inc.の製品。(Jan. 3, 2004)

Ragú または RaguPosted by Majo-P (Apr. 13, 2003)
発音 【ラグー】
意味 「パスタソースのブランド名
I switched my spaghetti sauce from Prego to Ragú.
Majo-P's Comment Ragú.comPrego も見てね。(Apr. 13, 2003)

RaidPosted by Majo-P (Dec. 24, 2003)
発音イドゥ】
意味 「殺虫剤のブランド名
I grabbed a can of Raid and sprayed it on the roach.
Majo-P's Comment Kills Bugs Dead.comSC Johnson の製品。(Dec. 24, 2003)

rain gutterPosted by Majo-P (Feb. 19, 2004)
発音イン・ガタァ】
意味 「雨どい」
Honey, could you clean the rain gutters today?
Majo-P's Comment なし。(Feb. 19, 2004)

RainierBuick Rainier

Raisin BranPosted by Majo-P (Dec. 19, 2003)
発音イズン・ブラン】
意味 「cereal の名前
I had a bowl of Raisin Bran for breakfast.
Majo-P's Comment ココで見てね。Kellogg's の製品。(Dec. 19, 2003)

RaisinetsPosted by Majo-P (Dec. 7, 2003)
発音イズネッツ】
意味 「ミルクチョコレートで覆われたレーズンのお菓子の名前
I watched the movie, munching on some Sno-Caps.
Majo-P's Comment ココで見てね。Nestlé の製品。1個のことは「Raisinet」って言う。(Dec. 7, 2003)

RamDodge Ram

RamadaPosted by Majo-P (Dec. 28, 2003)
発音 【ラダ、ラマーダ】
意味 「モーテル・ホテルチェーンの名前
After breakfast, we checked out of the Ramada Inn.
Majo-P's Comment Ramada.comComfort InnEcono LodgeHoliday InnHoward JohnsonLa Quinta InnMotel 6Super 8Travelodge も見てね。(Dec. 28, 2003)

RangerFord Ranger

rap sheetPosted by Majo-P (Feb. 12, 2004)
発音ップ・シートゥ】
意味 《スラング》 「前科記録、犯罪歴」
The man in custody reportedly has a long rap sheet.
Majo-P's Comment なし。(Feb. 12, 2004)

ratchet upPosted by Majo-P (Mar. 29, 2002)
発音チェットゥ・ップ】
意味 (スピードなどを)徐々に上げる」
The movie industry has ratcheted up the pace of its complaints about online video piracy in recent months.
Majo-P's Comment なし。(Mar. 29, 2002)

RAV4Toyota RAV4

Rayovac または Ray-O-VacPosted by Majo-P (Dec. 26, 2003)
発音イ・オウ・ヴァック】
意味 「電池のブランド名
I bought a 12-pack of Rayovac AAA alkaline batteries.
Majo-P's Comment Rayovac.com。電池サイズの対応をまとめておくと「単1=D」「単2=C」「単3=AA」「単4=AAA」。DuracellEnergizer も見てね。(Dec. 26, 2003)

RCAPosted by Majo-P (Nov. 14, 2003)
発音アースィーイ】
意味 「AV機器のブランド名
I want an RCA DVD player.
Majo-P's Comment RCA.com。(Nov. 14, 2003)

Red BaronPosted by Majo-P (Oct. 27, 2003)
発音ッドゥ・ロン】
意味 「冷凍ピザのブランド名
We're gonna have a Red Baron pizza for dinner today.
Majo-P's Comment Red Baron.comThe Schwan Food Company の製品。FreschettaTony'sDiGiornoTombstoneTotino's も見てね。(Oct. 27, 2003)

redbone または red bonePosted by Majo-P
(Jun. 2, 2009)
発音ッドゥ・ボウン】
意味 《黒人スラング》 「肌の色があまり黒くない黒人」
My shawty a redbone. (=My shorty is a redbone.)
Majo-P's Comment なし。(Jun. 2, 2009)

Red BullPosted by Majo-P (May 27, 2003)
発音ッドゥ・ル】
意味 「炭酸入り栄養ドリンク(energy drink)の名前
I drink a Red Bull at work to make it through the day.
Majo-P's Comment Red Bull.com。オロナミンC系の飲み物。250ml くらいの缶で $2 もする。オーストリアに本社があるんだけど、アメリカも含め70ヶ国以上に進出してる。日本に進出しないのはすでにこの種の飲み物があるからなんでしょう。っていうかそもそも Asia の飲み物からヒントを得たらしい。RockstarAMPKMX180 も見てね。(May 27, 2003)

Reddi-wipPosted by Majo-P (Dec. 11, 2003)
発音ディー・ウィップ】
意味 「スプレー式ホイップクリームの名前
I had my waffles topped with Reddi-wip this morning.
Majo-P's Comment Reddi-wip.comConAgra Foods の製品。(Dec. 11, 2003)

Red FusionPosted by Majo-P (May 13, 2003)
発音ッドゥ・フュージョン】
意味 「Dr Pepper の新種の名前
I tried a Dr Pepper Red Fusion the other day, and it tasted pretty good.
Majo-P's Comment Dr Pepper.com。飲んでみたけどふつうの Dr Pepper との違いがわからなかった。(May 13, 2003)

Reese's Fastbreak または
Reese's Fast Break
Posted by Majo-P (Dec. 13, 2003)
発音リースィズ・ファストゥ・ブレイク】
意味 「ピーナツバターが入ってるチョコレートバーの名前
I bought a Reese's Fastbreak bar at the counter.
Majo-P's Comment ココで見てね。単に「Fastbreak / Fast Break」とも言う。Hershey'sReese's ブランドの製品。(Dec. 13, 2003)

Reese's Peanut
Butter Cups
Posted by Majo-P
(Dec. 13, 2003)
発音リースィズ・ピーナットゥ・タァ・カップス】
意味 「ピーナツバターが入ってるカップ型のチョコのお菓子の名前
I ate some Reese's Peanut Butter Cups today.
Majo-P's Comment ココで見てね。Hershey'sReese's ブランドの製品。(Dec. 13, 2003)

Reese's PiecesPosted by Majo-P
(Dec. 13, 2003)
発音リースィズ・ピースィズ】
意味 「ピーナツバターが入ってるキャンディーの名前
I have a bag of Reese's Pieces. Want some?
Majo-P's Comment ココで見てね。1個のことは「Reese's Piece」って言う。Hershey'sReese's ブランドの製品。(Dec. 13, 2003)

Reese's SwoopsHershey's Swoops

ReeseSticks または
Reese Sticks
Posted by Majo-P
(Dec. 13, 2003)
発音リース・スティックス】
意味 「ピーナツバターをはさんだウエハースをチョコで包んだお菓子の名前
I'm munching on some ReeseSticks right now.
Majo-P's Comment ココで見てね。1個のことは「ReeseStick / Reese Stick」って言う。Hershey'sReese's ブランドの製品。(Dec. 13, 2003)

refried beansPosted by Majo-P (Feb. 26, 2004)
発音リーフライドゥ・ビーンズ】
意味 「ゆでた豆をつぶしてタマネギなどといっしょに炒めたメキシカン料理」
I need to buy some refried beans.
Majo-P's Comment 作らなくても缶詰で売ってる。(Feb. 26, 2004)

RegalBuick Regal

RegeneristPosted by Majo-P (Jun. 2, 2009)
発音 【リジェネリストゥ】
意味 「アンチエイジング・スキンケア製品のブランド名
I've been using Regenerist for about a month now.
Majo-P's Comment Olay の製品。ココで見てみてね。(Jun. 2, 2009)

Regis PhilbinPosted by Majo-P (Feb. 27, 2004)
発音リージス・フィルビン】
意味 「テレビのモーニングショーの司会者の名前
As the face to which millions of Americans wake up every morning, Regis Philbin has become a cultural icon in television broadcasting.
Majo-P's Comment ABC の「Live with Regis and Kelly(元「Live with Regis and Kathie Lee)」っていう平日の朝(9:00-10:00 ET)の番組の司会を Kelly Ripa といっしょにやってる。クイズ番組「Who Wants To Be A Millionaire」の司会者もやってた。(Feb. 27, 2004)

RembrandtPosted by Majo-P (Dec. 31, 2003)
発音ンブラントゥ】
意味 「歯を白くする歯磨きの名前
My brushing with Rembrandt toothpaste paid off.
Majo-P's Comment Rembrandt.comPearl Drops も見てね。(Dec. 31, 2003)

RemingtonPosted by Majo-P (Dec. 31, 2003)
発音ミントゥン】
意味 「電気かみそりなどのブランド名
I've been using a Remington shaver for many years.
Majo-P's Comment Remington Products.comNorelco も見てね。(Dec. 31, 2003)

Rémy Martin または
Remy Martin
Posted by Majo-P (May 18, 2009)
発音ミィ・マートゥン】
意味 「コニャック(cognac)のブランド名
I ordered a glass of Remy Martin.
Majo-P's Comment Remy Martin.com。フランス産。単に「Remy」とも言う。(May 18, 2009)

RendezvousBuick Rendezvous

rest areaPosted by Majo-P (Jun. 6, 2009)
発音ストゥ・エァリア】
意味 (高速道路などの)サービスエリア、休憩所」
We stopped at a rest area for a pee break.
Majo-P's Comment 国または州が設置・管理してる非商業目的の公共施設で、駐車スペース・公共トイレ・自動販売機があるくらいの簡単な施設を指す。「rest stop」とも言う。truck stop も見てね。(Jun. 6, 2009)

resveratrolPosted by Majo-P (Jun. 7, 2009)
発音 【レズヴィアラトゥロール、レズヴェラトゥロール】
意味 「ブドウの皮などに含まれる化学物質の1つ」
Most of you may have heard of resveratrol on TV.
Majo-P's Comment アンチエイジング効果などがあるとして、サプリメントも売られてる。(Jun. 7, 2009)

re-up または re up
または reup
Posted by Majo-P (Jun. 13, 2009)
発音 【リー・ップ】、リー・アップ】
意味 《スラング》 (麻薬密売人が、残り薄になった麻薬を)補充する(こと)、仕入れる(こと)」
It's time for me to re-up.
I gotta re-up on some crack.
I need a re-up.
Majo-P's Comment 2つ目の例文みたいに、前置詞はふつう「on」または「with」を使う。過去形は「re'd-up」、現在分詞は「reing-up」。(Jun. 13, 2009)

ReynoldsPosted by Majo-P (Dec. 31, 2003)
発音ヌルズ】
意味 「アルミホイル・ラップなどのブランド名
I covered it with Reynolds Plastic Wrap.
Majo-P's Comment Reynolds Kitchens.com。もともとは「Reynolds Wrap」っていう名前のアルミホイルだけだったんだけど、今ではいろいろある。(Dec. 31, 2003)

ribbyPosted by Majo-P (Feb. 26, 2003)
発音ビィ】
意味 《野球》 「打点(=RBI=run batted in)
He had a .356 batting average, slammed 36 homers, and had 137 ribbies.
Majo-P's Comment 「RBI」を無理に発音したもの。(Feb. 26, 2003)

Rice-A-RoniPosted by Majo-P (Dec. 6, 2003)
発音イサ・ウヌィ】
意味 「ライスにパスタが入ってるディナーミックスの名前
She made Rice-A-Roni for the kids.
Majo-P's Comment Rice-A-Roni.comQuaker Oats の製品。(Dec. 6, 2003)

Rice KrispiesPosted by Majo-P (Dec. 19, 2003)
発音イス・クスピーズ】
意味 「cereal の名前
I like a bowl of Rice Krispies with ice-cold milk.
Majo-P's Comment ココで見てね。キャラクターの名前は「Snap!」「Crackle!」「Pop!」。Kellogg's の製品。(Dec. 19, 2003)

Richard SimmonsPosted by Majo-P (Jul. 14, 2004)
発音チャードゥ・スィモンズ】
意味 「フィットネスエキスパート(1948-)の名前
I work out to a Richard Simmons video every day.
Majo-P's Comment Richard Simmons.com。超明るくて、いつでもどこでもショートパンツ&タンクトップ姿で現れる。(Jul. 14, 2004)

ricinPosted by Majo-P (Jan. 9, 2003)
発音イスィン、イスン】
意味 「caster bean という植物に含まれる有毒物質」
Britain's anti-terrorist police arrested six men in London this week after finding the deadly toxin ricin in an apartment there.
Majo-P's Comment なし。(Jan. 9, 2003)

Ricki LakePosted by Majo-P (Mar. 4, 2004)
発音ッキー・イク】
意味 「テレビのトークショーの司会者(1968-)の名前
She was sitting on the couch, watching Ricki Lake.
Majo-P's CommentRicki Lake」っていう平日の昼の番組の司会者。今シーズンで終わっちゃうらしい。vegetarian。animal-rights activist。Oprah WinfreyJerry SpringerMontel WilliamsMaury PovichEllen DeGeneresDr. Phil も見てね。(Mar. 4, 2004)

ricottaPosted by Majo-P (Jun. 17, 2009)
発音 【リタ、リコータ】
意味 「チーズの名前
I had spinach and ricotta ravioli in tomato sauce.
Majo-P's Comment イタリア産の柔らかいホワイトチーズ。「ricotta cheese」とも言う。(Jun. 17, 2009)

ride shotgunPosted by Majo-P (Feb. 22, 2003)
発音イドゥ・シャットゥガン】
意味 《口語》 「助手席に座る」
Liz drove and I rode shotgun.
Majo-P's Comment なし。(Feb. 22, 2003)

ride the crimson wave または ride the crimson tide
Posted by Majo-P (Nov. 11, 2003)
発音イドゥ・ザ・クムズン・ウェイヴ】、【〜・タイドゥ】
意味 《スラング》 「生理になる」
I'm riding the crimson wave.
Majo-P's Comment 婉曲表現。「surf the crimson wave / tide」とも言う。Aunt Flowon the rag も見てね。(Nov. 11, 2003)

rigatoniPosted by Majo-P (Jun. 19, 2009)
発音 【リガウヌィ】
意味 「表面に筋が入ってる太めのチューブ型パスタ」
I had chicken rigatoni at an Italian place yesterday.
Majo-P's Comment 写真は Yahoo! で見てみてね。(Jun. 19, 2009)

Ring PopPosted by Majo-P (Dec. 10, 2003)
発音ング・ップ】
意味 「指輪の形のキャンディーの名前
I'm sucking on a cherry-flavored Ring Pop right now.
Majo-P's Comment ココ で見てね。Topps の製品。(Dec. 10, 2003)

ring upPosted by Majo-P (May 13, 2003)
発音ング・ップ】
意味 (品物を)レジにかける」
Can you ring these up, please?
Majo-P's Comment なし。(May 13, 2003)

Ringling Bros.
and Barnum & Bailey
Posted by Majo-P (Jun. 26, 2004)
発音ングリング・ブラザァズ・アンドゥ・バーナム・アンドゥ・ベイリィ】
意味 「サーカス団の名前
The Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus is coming to town next week.
Majo-P's Comment Ringling.com。長い名前はサーカス団の合併によるもの。(Jun. 26, 2004)

RioKia Rio

RitalinPosted by Majo-P (Apr. 22, 2009)
発音タリン】
意味 「注意欠陥・多動性障害(ADHD)/注意欠陥障害(ADD)の治療薬の名前
If you have to study for a test, just pop a Ritalin. It really makes you focus.
Majo-P's Comment 処方薬。集中力を高めるとかの目的で乱用されることもあり。錠剤の1つ1つを指す場合には可算名詞にもなる。Adderall も見てね。(Apr. 22, 2009)

Rite AidPosted by Majo-P (Dec. 21, 2003)
発音イトゥ・エイドゥ】
意味 「ドラッグストアチェーンの名前
I stopped at Rite Aid to pick up my pictures.
Majo-P's Comment Rite Aid.comWalgreensCVSEckerd も見てね。(Dec. 21, 2003)

RobitussinPosted by Majo-P (Dec. 24, 2003)
発音ウビタスン】
意味 「咳止め・風邪薬の名前
My mom gave me some Robitussin for my cough.
Majo-P's Comment Robitussin.com。(Dec. 24, 2003)

RockstarPosted by Majo-P (Jan. 4, 2004)
発音ックスタァ】
意味 「炭酸入り栄養ドリンク(energy drink)の名前
I bought a can of Rockstar at the convenience store.
Majo-P's Comment Rockstar69.comRed BullAMPKMX180 も見てね。(Jan. 4, 2004)

RodeoIsuzu Rodeo

RogainePosted by Majo-P (Dec. 2, 2003)
発音ウゲイン】
意味 「育毛剤の名前
I have been using Rogaine for two years now.
Majo-P's Comment Rogaine.comPfizer の製品。(Dec. 2, 2003)

Rohypnolroofie

RolaidsPosted by Majo-P (Dec. 1, 2003)
発音ウレイズ】
意味 「胃酸抑制剤の名前
I went to the drugstore to get some Rolaids.
Majo-P's Comment ココで見てね。Pfizer の製品。1錠のことは「Rolaid」とも言う。(Dec. 1, 2003)

Rold GoldPosted by Majo-P (Nov. 20, 2003)
発音ウルドゥ・ゴウルドゥ】
意味 「pretzel の名前
I wanna eat some Rold Gold pretzels.
Majo-P's Comment Frito-Lay の製品。(Nov. 20, 2003)

rollon a roll

RoloPosted by Majo-P (Mar. 9, 2003)
発音ウロウ】
意味 「チョコの中にキャラメルが入ってるお菓子の名前
Want some Rolos?
Majo-P's Comment ココとかココで見てみて。Hershey's の製品。(Mar. 9, 2003)

RolodexPosted by Majo-P (Jun. 26, 2009)
発音ウラデクス】
意味 「回転式ミニインデックスファイルのブランド名
I have only a couple of people in my Rolodex.
Majo-P's Comment Rolodex.com。ふつう連絡先の管理に使う。(Jun. 26, 2009)

roly-polypill bug

RoncoRon Popeil

Ron PopeilPosted by Majo-P (Feb. 19, 2004)
発音ン・ポウピール】
意味 「各種アイディア商品の発明家(1935〜)の名前
Ron Popeil is not just an inventor. He is also a marketing genius.
Majo-P's Comment この道40年以上。Roncoっていう会社の設立者。TV で CM してる。「But wait! There's more!」っていうセリフが有名。昔の有名な商品に「Veg-O-Matic」っていう野菜スライスマシーンがある。(Feb. 19, 2004)

roofiePosted by Majo-P (Oct. 25, 2003)
発音ルーフィー】
意味 《スラング》 「date rape drug の1つ」
I think someone slipped a roofie in your drink.
Majo-P's Comment roofie は「Rohypnol」【ロウプノール】っていう薬の俗称。錠剤だから、その1つ1つを指すなら可算名詞になる。Rohypnol は睡眠薬とかに使われてる薬なんだけど、その安価と水溶性と効き目から date rape drug として使われてしまってるってやつ。アメリカでは Rohypnol は認可されてなくて、すべて密輸によるものらしい。(Oct. 25, 2003)

roomiePosted by Majo-P (Jul. 28, 2003)
発音ルーミー】
意味 《口語》 「roommate」
I'm looking for a roomie to share a 2-bedroom apartment near the campus.
Majo-P's Comment なし。(Jul. 28, 2003)

Rosie O'DonnellPosted by Majo-P (Mar. 2, 2004)
発音ウズィー・オウネル】
意味 「コメディアン(1962-)の名前
Former talk show host Rosie O'Donnell married her girlfriend, Kelli Carpenter, yesterday in San Francisco.
Majo-P's Comment Rosie.com。レズ。2002年まで6年間「The Rosie O'Donnell Show」っていう平日の昼のTVトークショーの司会をしてた。(Mar. 2, 2004)

Roto-RooterPosted by Majo-P
(Nov. 13, 2003)
発音ウトウ・ルータァ】
意味 「配水管洗浄・配管修理などの会社
We called Roto-Rooter to get the drain unclogged.
Majo-P's Comment Roto-Rooter.com。もともとは、配水管の詰まりを解消するために使う、ケーブルの先に高速回転する刃がついてる機械の名前。(Nov. 13, 2003)

Ruby TuesdayPosted by Majo-P (Oct. 26, 2003)
発音ルービィ・トゥーズデイ】
意味 「ファミレスチェーンの名前
I went to Ruby Tuesday and ate chicken wings.
Majo-P's Comment Ruby Tuesday.com。(Oct. 26, 2003)

RufflesPosted by Majo-P (Nov. 20, 2003)
発音フルズ】
意味 「ポテトチップの名前
I'm eating a small bag of Ruffles right now.
Majo-P's Comment Frito-Lay の製品。表面が波みたいにギザギザになってるのが名前の由来。(Nov. 20, 2003)

ruglie like a rug

RumpelstiltskinPosted by Majo-P (Mar. 18, 2006)
発音 【ランプルスティルツキン】
意味 「グリム童話の1つ&その中に出てくる小人の名前
I had to read the tale of Rumpelstiltskin to a bunch of five-year-old kids.
Majo-P's CommentRumplestiltskin」って間違って綴られることも多い。詳しくは Wikipedia とかで読んでみてね。(Mar. 18, 2006)

Rush LimbaughPosted by Majo-P (Jun. 21, 2009)
発音ッシュ・ンボー】
意味 「ラジオの政治トーク番組の司会(1951-)の名前
I listen to Rush Limbaugh every day.
Majo-P's Comment Rush Limbaugh.com。保守派。OxyContin などの鎮痛薬の不正入手の容疑で捕まったことがある。葉巻愛好家。(Jun. 21, 2009)

Russell StoverPosted by Majo-P (Jan. 2, 2004)
発音スル・スウヴァー】
意味 「チョコ・キャンディーのメーカー&ブランド名
He sent me a box of Russell Stover chocolates.
Majo-P's Comment Russell Stover.com。(Jan. 2, 2004)

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Copyright © 2002-2009 by Majo-P.
All rights reserved.