Germánico Nórdico [Rúnico, Germánico Escandinavo]
Nombre
grecorromano: |
__ |
Designación
autóctona: |
(?) |
Ubicación |
Sur
de Escandinavia (circa s. II a.C. - s. VI d.C.) |
Historia
El antiguo rúnico, es la lengua
germánica con testimonios escritos más antiguos. Dentro del
germánico nórdico se distinguen diversos períodos
de los cuales el más antiguo se suele llamar rúnico primitivo
o antiguo escandinavo (200 d.C. - 600 d.C.) a este período le sigue
otro estadio posterior llamado
escandinavo
común (600 d.C.-1050 d.C.) y más tarde el antiguo
nórdico (1050 d.C.-1450 d.C.) después de esta fecha empiezan
a hacerse más patentes las diferencias dialectales que con el tiempo
darían lugar a las variedades que hoy llamamos: danés, noruego
bokmal o danonoruego, noruego landsmal o nynorsk, sueco, feroés
y islandés (el que por su aislamiento ha conservado los rasgos más
arcaicos lejos del influyente danés, la lengua escandinava más
innovadora.)
Entre los siglos IX d.C. como consecuencia
de la falta de tierras y la situación política de Escandinavia,
numerosos reyezuelos y sus guerreros se ven obligados a emigrar. Estas
gentes serán conocidas como los vikingos (en Francia y sur
de Europa se les llama: normandos 'hombres del norte' y en Rusia: varegos).
Y fundarán importantes reinos y se apoderarán de otros territorios
sobre todo en Inglaterra, Francia y sur de Italia, también harán
importantes incursiones en Rusia (varegos) y fundarán en reino de
Novogorod. Entre los siglos IX y XI d.C. llegarán descubrirán
tierras desconocidos a ningún Europea hasta la fecha: Islandia (deshabitada),
Groenlandia (habitada por Esquimales), Markland (= Terranova) y tierras
más al sur que llamarán Vinland o Hellualand (y que estarían
sobre la propia América del Norte).
Alfabeto e inscripciones
Unas 125 inscripciones datadas entre el
200 d.C. y el 600 d.C., grabadas en alfabeto rúnico (futhark) son
el testimonio escrito más antiguo de una lengua germánica.
La mayoría de estas inscripciones procede de Escandinavia, pero
se han encontrado algunas en el SE de Europa, lo cual sugiere en realidad
que este alfabeto rúnico era común a diversos grupos germánicos.
Alfabeto rúnico o
futhark,
llamado así por las 6 primeras letras del mismo.
Este alfabeto rúnico, en versiones
posteriores, alcanzó gran difusión y fue usado en usadas
en Inglaterra (Runas Anglosajonas),
Alemania pero sobre todo Escandinavia (Runas
Nórdicas). Otros alfabeto propiamente germánicos, como
el alfabeto gótico raramente fue usado fuera de la traducción
de Wulfila. Sin embargo todos los textos largos en lenguas germánicas
antiguas utilizan más bien adaptaciones del alfabeto latino. La
mayoría de inscripciones rúnicas son breves, que señalan
el poseedor de un objeto o el nombre del que lo fabricó:
Ek HlewagastiR HoltijaR horna tawido |
'Yo, Hlewasgastiz, hijo de Holti, he hecho
[este] cuerno' |
Inscripción del
cuerno de Gallehus (Dinamarca, circa 400 d.C)
Otro buen número de inscripciones
son recordatorios a los muertos, mientras que otros están relacionadas
con prácticas mágicas. Las primeras runas fueron inscritas
en pequeños complementos de madera y metal, y más tarde también
se inscribieron en piedra.
Hacia el 800 d.C. se crea una versión
simplificada del alfabeto rúnico coincidiendo con un período
en que las inscripciones se hacen más numerosas, coincidiendo con
el auge del período Vikingo (750 d.C.-1050 d.C.) esta lengua a diferencia
del antiguo rúnico ya presenta características propiamente
nórdicas. Esta lengua que se hablará en Escandinavia, Islandia,
Groenlandia, las Feroe y también en territorios donde la lengua
desaparecerá con la asimilación de la población vikinga
a la autóctona como sucederá en las Órcadas, las Hébridas,
la isla de Man, Irlanda, Escocia, Normandía y Rusia.
Descripción lingüística
Las inscripciones rúnicas contienen
mucha información útil sobre la fonología del germánico
más antiguo, por ejemplo en ellas todavía aparecen las vocales
átonas reconstruidas para el germánico común y el
indoeuropeo antiguo, pero que han desaparecido del resto de lenguas germánicas.
Por ejemplo en la inscripción de Gallehus tenemos la i átona
en
Hlewagastiz y tawido (que antiguo nórdico
habrían dado:
*Hlégestr y *táða)
y las a átonas en Hlewagastiz,
Holtijaz
y horna (> ant. nórdico *Hlégestr,
*Høltir y
horn). Aunque el material es escaso (menos
300 palabras), se admite que el rúnico primitivo sería la
lengua madre del escandinavo común, si bien esta lengua debido a
su arcaísmo presenta muy pocos de los rasgos definitorios del germánico
nórdico posterior. Solo después a partir del siglo V o VI
podemos hablar de una lengua germánica con rasgos típicamente
nórdicos.
Enlaces
Notas
sobre el antiguo nórdico (incluye otra inscripción rúnica)
Notas
sobre el alfabeto rúnico