HACH WINIK HOME PAGE
Un lugar en la Web para las Comunidades Lacandonas
english version


Pepe Castillo,Esta foto fué tomada por Trudi Blom en una
de sus primeras expediciones a la Selva Lacandona en 1943.

foto por G. Blom

Contenido

?Quienes son los Mayas Lacandones?

Los Lacandones son indigenas de la selva Lacandona en Chiapas, México. Ellos se nombran a sí mismos como los Hach Winik, lo que en su propia lengua quiere decir Gente Verdadera. Su cultura es inseparable de la selva Lacandona, donde han vivido desde hace cientos de años. A veces se reivindica su descendencia directa de las civilizaciones clásicas de Palenque, Yaxchilán y Bonampak. Es mas probable que sus ancestros vinieran del sureste de Chiapas, para escapar de la dominacion colonial Española durante los siglos XVII y XVIII. Su origen exacto no esta claro, y hay diferencias culturales y linguísticas entre los grupos del norte y los del sur. Históricamente, los Lacandones vivian en pequenos clanes independientes dispersos a lo largo y ancho de la vasta y deshabitada jungla. De este modo, pudieron sobrevivir evitando el contacto con enfermedades no propias de la zona. Los Hach Winik permanecieron unidos gracias a los matrimonios entre miembros de la comunidad, tradiciones y creencias religiosas compartidas por todos, y un lenguaje común. Hasta principios de este siglo, la mayoría de ellos vivian recluidos en la selva, desarrollando una cultura unica adaptada a su entorno. Hasta la decada de los 40, la cultura Lacandona permanece aun bajo la influencia de los Misioneros Cristianos. Hoy en dia, en el pueblo de Najá, los Lacandones mas ancianos continuan inspirando a la comunidad con historias mitológicas unicas, interpretaciones de suenos, rituales y principios de agricultura que son puramente Mayas. Aunque hoy en día su número asciende a no mas de 500, han tenido que hacer frente a cambios sin precedentes en el despertar de la colonización fronteriza masiva y la deforestación de la selva Lacandona desde la decada de los 50.


Najá; Jaunita, y Nuk con su hijo.
Hay muchos niños albinos en Najá.

foto por by R. Johnston

CONTENIDO

english version

Invasión de la Reserva Natural de Nahá.

?Quienes son los Mayas Lacandones?
Las comunidades Lacandones modernas * Chan K'in Viejo
La deforestación y los Mayas Lacandones * Lacandon agriculture: Sustainable use...
Ritual objects and sacred places * Yaxchilán (Chixocla) y Palenque
The Lacandon gods * Simbolismo de Sueño * Proyecto Casas de la Cultura
Tourismo Sustentable * Trudi Blom * Centro Cultural Na Bolom
Proyecto de Salud Comunitaria * Necesidades Especiales * Projecto Artesanía
Historia: Los años de cambio
Roberto Bruce * Bibliografia
Para qué un lugar en el Internet ? * EVENTS * Correo y Enlaces
Could you help us with Spanish translations?

MEMORIA LACANDONA es un documental interactivo en formato de disco compacto, que presenta información antropológica sobre los lacandones, o Hach Winik como ellos mismos se llaman, material fílmico inédito de los primeros contactos, fotografías históricas y recientes, y entrevistas en video con los lacandones actuales.
Photographs of the Lacandons, 1933-34 - from Collections Lacandons par Georgette Soustelle, Catalogues de Musée de l'Homme, Paris 1966
Photos from Najá and Lacanjá, 1995-96




Pescadores cerca de
Lago Metzaboc.

foto por R. Johnston

Próximamente...

El desarrollo de este sitio en la Web continúa. Junto a páginas de cultura Maya Lacandona, irán apareciendo de forma regular boletines actualizados de los últimos proyectos.

siguiente página

ACERCA DEL CORREO

Por el momento, las comunidades Lacandonas no están "informatizadas" ni conectadas a Internet. (No hay líneas telefónicas). Se pueden enviar mensajes a esta dirección, donde una red manual de distribució podrá eventualmente entregar mensajes que tengan que llegar a las comunidades. Por favor, ten paciencia.

hachwinik@lycos.com

CONTENIDO * siguiente página

Enlaces a otros sitios en la Web

Centro Cultural Na Bolom - un centro cultural con 45 años de relación con las comunidades Lacandonas
Hach Winik, the Lacandon Maya of Southern Mexico - a study by Didier Boremanse
Sacred Monkey River - by Christopher Shaw
Conflicts of Land Tenure and Conservation in the Lacandon Forest - by Hugo A. Guillen Trujillo
Servicio Internacional para la Paz - muchos informes sobre el conflicto en Chiapas
National Commission for Democracy in Mexico
hay paginas en espanol
Sobre la Massacre en Acteal, Chenalho
Links to Mexican and Related WWW Sites: Mayan Culture
Index of Native American Resources on the Internet
El Planeta Platica (The Earth Speaks) - Eco Travels in Latin America. See issue on Mexico
Eco Tourism Mexico - from El Planeta Platica: travel without trampling through Mexico
De la Selva de Nubes a la Selva Tropical - tour de Chiapas en Bicicleta
Laguna de Miramar in the Lacandón Rain Forest - tour con Fernando Ochoa

Página reside en GeoCities Consigue tu propia página gratis Free Home Page