|
MESTO PECHATI, No 11 МЕСТО ПЕЧАТИ, № 11 english text Номер одиннадцать (специальный, посвящен 10-летию инспекции "Медицинская герменевтика"), Obscuri Viri, 1998 год, Москва, 112 стр., тираж 500 экз. Редактор и составитель Н. Шептулин. Иллюстрации П. Пепперштейна В наcтоящее время доступна полная электронная версия этого номера Предлагаемый XI номер журнала "Место Печати" является специальным, поскольку полностью посвящен группе Инспекция "Медицинская Герменевтика" (МГ) и приурочен к десятилетнему юбилею существования этой группы. Сообразно специфике журнала, материал распределен по трем разделам ("Тексты МГ", "Тексты об МГ" и "Тексты круга МГ"), наиболее адекватно иллюстрирующим следующую редакционную идею - текстовая и интерпретаци-онная практика МГ построены таким образом, что фактически втягивают в себя все попытки внешнего описания, которые превращаются в "трофеи" медгерменевтических инспекций. Следовательно, данный номер "Места Печати" действительно является специальным, уже потому, что демонстрирует в своей структурной развертке некую организационную систему другого порядка, на что мы искренне рады обратить Ваше внимание. Содержание Инспекция "Медицинская Герменевтика". Предисловие Из документации "Медицинской Герменевтики" Раздел I Тексты МГ Сергей Ануфриев. Письмо Владимир Федоров. Стенограммы всевидения Павел Пепперштейн. Белая кошка Юрий Лейдерман, Павел Пепперштейн. Белая краска Павел Пепперштейн. Философствующая группа и музей философии Раздел II. Тексты об МГ Борис Гройс. Микробы искусства Виктор Тупицын, Илья Кабаков. Разговор о "Медгерменевтике" Михаил Рыклин. Десять свечек в пироге онейроида Андрей Монастырский. Практика "Медицинской Герменевтики" Раздел III. Тексты круга МГ Андрей Соболев. Канцтовары Аркадий Насонов. Стихотворение Герман Зеленин. "Милых лиц отпечатки..." |
|
Issue No 11 (special, dedicated to the 10-th anniversary of Inspection "Medical Hermeneutics"), Obscuri Viri, 1998, Moscow, 112 pp., 500 copies Edited by N.Sheptulin. Illustrations by P.Pepperstein The 11-th issue of "Mesto Pechati" is a special one, as it is dedicated in whole to the group Inspection "Medical Hermeneutics" (MH) and published to celebrate its 10-th anniversary. According to the magazine's specialty, the material is distributed through the three sections ("Texts by MH", "Texts about MH" and "Texts by MH circle"), that most adequately illustrate the following editor's idea - textual and interpretational practice of MH is built so that it absorbs practically any external effort of description, which thus turns into a "trophy" of the medical-hermeneutical inspections. Therefore, the current issue of "Mesto Pechati" is actually the special one, at least because through its structure it demonstrates some organisation system of the other kind; and we're happy to drive you attention to this fact. At this moment the complete electronic version of the present issue is available online (in Russian only) Contents Inspection "medical Hermeneutics". Foreword From documentation of "Medical Hermeneutics" Section I. Texts by MH Sergei Anufriev. A Letter Vladimir Fedorov. Transcripts of the omnivision Pavel Pepperstein. White cat Yuri Leiderman, Pavel Pepperstein. White paint Pavel Pepperstein. Philosofizing group and museum of philosophy Section II. Texts about MH Boris Groys. Microbes of art Viktor Tupitsyn, Ilya Kabakov. Talking about "Medical Hermeneutics" Mikhail Ryklin. Ten candles in the cake of oneiroid Andrey Monastyrsky. The practice of "Medical Hermeneutics" Section III. Texts by MH circle Andrey Sobolev. Stationery Arkady Nasonov. A poem German Zelenin. "Traces of the lovely faces..." |
|